跳转到内容

托摩脱·蒿根

维基百科,自由的百科全书
托摩脱·蒿根
出生(1945-05-12)1945年5月12日
特吕西尔
逝世2008年10月18日(2008岁—10—18)(63岁)
奥斯陆
职业作家
国籍挪威
教育程度奥斯陆大学
创作时期1973年-2008年
体裁儿童文学
代表作
  • 《总有一天会长大》
  • 《夜鸟》
奖项汉斯·克里斯蒂安·安徒生奖
1990年

托摩脱·蒿根挪威语Tormod Haugen,1945年5月12日—2008年10月18日)是挪威儿童文学作家翻译家,1990年国际安徒生作家奖得主[1][2]

生平

1945年5月出生在特吕西尔[3]。毕业于奥斯陆大学。除了为少年儿童写作,他也是一名活跃的翻译家,曾将C·S·路易斯所著的纳尼亚传奇系列书籍翻译成挪威语并在国内出版[4]

作品

原标题 首版年份 中文译名 中文出版年份 译者 出版社 ISBN
Nattfuglene 1975年 《夜鸟》 ?年 周晓阳 上海译文出版社 ISBN 9787532765379
Zeppelin 1976年 《保守秘密》 2001年5月 徐朴 河北少年儿童出版社 ISBN 9787537620024
Wenn ich einmal stark bin 1985年 《总有一天会长大》 2002年9月 裴胜利 河北少年儿童出版社 ISBN 9787537624466

参考文献

  1. ^ Hans Christian Andersen Awards. International Board on Books for Young People (IBBY). [2013-08-01]. (原始内容存档于2019-09-04) (英语). 
  2. ^ Jack Zipes. The Oxford Companion to Fairy Tales. Oxford University Press. 2015: 277 [2019-04-07]. ISBN 9780199689828. (原始内容存档于2019-06-04) (英语). 
  3. ^ News from the Top of the World. NORLA. 1988: 27 [2019-04-07]. (原始内容存档于2019-06-05) (英语). 
  4. ^ Tormod Haugen. Gyldendal Norsk Forlag. [2019-04-07]. (原始内容存档于2016-03-03) (挪威语).