比利·比雷尔
| 个人信息 | |||
|---|---|---|---|
| 全名 | William Birrell[1] | ||
| 出生日期 | 1897年3月13日 | ||
| 出生地点 |
 苏格兰塞拉迪克 | ||
| 逝世日期 | 1968年11月29日（71岁）[2] | ||
| 身高 | 5英尺9英寸（1.75米）[3] | ||
| 位置 | 前锋 | ||
| 职业俱乐部* | |||
| 年份 | 球队 | 出场 | （进球） |
| 1914–1915 | 因弗基思联 | ||
| 1915–1921 | 拉夫流浪 | 77 | (19) |
| 1921–1927 | 米德尔斯堡 | 225 | (59) |
| 1927–1930 | 拉夫流浪 | 51 | (22) |
| 执教球队 | |||
| 1927–1930 | 拉夫流浪（球员兼主教练） | ||
| 1930–1935 | 伯恩茅斯和博斯坎比竞技 | ||
| 1935–1939 | 女王公园巡游者 | ||
| 1939–1952 | 切尔西 | ||
|
* 职业俱乐部出场次数与进球数仅计算国内联赛部分 | |||
威廉·比雷尔（英语：William Birrell，1897年3月13日—1968年11月29日），前苏格兰职业足球运动员，司职前锋。
足球生涯
比雷尔曾为英格兰足球联赛球会米杜斯堡上场超过220次[1]。他亦曾先后两次效力苏格兰足球联赛球会拉夫流浪[4]。在他第二次为拉夫流浪效力时，比雷尔开始了执教生涯，担任球队的球员兼主教练。后来他先后执教英格兰球会伯恩茅斯和博斯坎比竞技及女王公园巡游者[5]。
比雷尔于1939年4月19日成为切尔西主教练，并对球会的架构进行改革[6]。尽管第二次世界大战的战火令于同年9月开始的1939–40赛季腰斩[7]，但比雷尔仍于战争期间带领切尔西出战有限的足球比赛，更带领球队于1944年及1945年连续两季进身于温布利球场举行的战时足球联赛杯南部决赛，并于1945年成功带领球队夺冠[7]。1950–51赛季，切尔西仅以净胜球差免于降级[6]，球会表现于接下来的1951–52赛季并未有显著改善，最终比雷尔在败予阿申纳的足协杯比赛后与球会达成协议，离任主教练一职[6]。
比雷尔被认为是切尔西青训学院的启蒙者[8]，他早于1940年便组织了切尔西青年队的第一场比赛，于当年5月25日对阵他的前球会女王公园巡游者[8]。比雷尔于战后实行了为切尔西成立青年军的计划[9]，球会于1947年开始举办试训，邀请15至17岁的足球运动员到斯坦福桥球场与切尔西一队球员训练，从中挑选球员为球会新赞助的青年球会The Tudor Rose Boys' Club出赛[9]。此计划在比雷尔任内最著名的毕业生为博比·史密斯，亦为下任主教练特德·德雷克奠定了首夺联赛冠军的根基[10]。
个人生活
轶事
伦敦大轰炸期间，时任切尔西主教练比雷尔曾于一场比赛前解除在球场内的一个未爆炸弹药，以免球赛在球会财政紧绌时被改期[7]。
生涯统计
球员生涯
| 效力球会 | 赛季 | 联赛 | 国家杯赛 | 总计 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 联赛 | 上场 | 进球 | 上场 | 进球 | 上场 | 进球 | ||
| 拉夫流浪[4] | 1915–16 | 苏甲 | 13 | 5 | — | 13 | 5 | |
| 1916–17 | 1 | 0 | — | 1 | 0 | |||
| 1919–20 | 35 | 7 | 6 | 2 | 41 | 9 | ||
| 1920–21 | 28 | 7 | 1 | 0 | 29 | 7 | ||
| 总计 | 77 | 19 | 7 | 2 | 84 | 21 | ||
| 米德尔斯堡[11] | 1920–21 | 英甲 | 14 | 2 | — | 14 | 2 | |
| 1921–22 | 35 | 9 | 1 | 0 | 36 | 9 | ||
| 1922–23 | 38 | 9 | 3 | 1 | 41 | 10 | ||
| 1923–24 | 21 | 2 | 0 | 0 | 21 | 2 | ||
| 1924–25 | 英乙 | 27 | 3 | 1 | 0 | 28 | 3 | |
| 1925–26 | 42 | 18 | 2 | 1 | 44 | 19 | ||
| 1926–27 | 41 | 16 | 3 | 2 | 44 | 18 | ||
| 1927–28 | 英甲 | 7 | 1 | 0 | 0 | 7 | 1 | |
| 总计 | 225 | 59 | 10 | 4 | 235 | 63 | ||
| 拉夫流浪[4] | 1926–27 | 苏甲 | 15 | 4 | 3 | 1 | 18 | 5 |
| 1929–30 | 苏乙 | 20 | 12 | 2 | 1 | 22 | 13 | |
| 1930–31 | 16 | 6 | 0 | 0 | 16 | 6 | ||
| 总计 | 128 | 41 | 12 | 14 | 140 | 55 | ||
| 生涯总计 | 353 | 100 | 22 | 18 | 375 | 118 | ||
执教生涯
| 执教球会 | 上任日期 | 离职日期 | 数据统计 | 备注 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 场数 | 胜出 | 打和 | 落败 | 胜率%[注 1] | ||||
| 拉夫流浪（球员兼主教练） | 1927 | 1930 | 123 | 45 | 24 | 54 | 37% | [12] |
| 伯恩茅斯和博斯坎比竞技 | 1930年8月 | 1935年5月 | 220 | 67 | 56 | 97 | 30% | [13] |
| 女王公园巡游者 | 1935年5月 | 1939年4月 | 184 | 85 | 42 | 57 | 46% | [13] |
| 切尔西 | 1939年4月 | 1952年4月 | 285 | 96 | 74 | 115 | 34% | [13] |
| 生涯总计 | 812 | 293 | 196 | 323 | 36% | — | ||
- ^ 四舍五入至最接近的整数
荣誉
球员生涯
米德尔斯堡
教练生涯
切尔西
参考资料
- Matthews, Tony. Who's Who of Chelsea. Mainstream Publishing. 2005. ISBN 1-84596-010-6.
- Mears, Brian. Chelsea: A 100-year History. Mainstream Sport. 2004. ISBN 1-84018-823-5.
- ^ 1.0 1.1 Joyce, Michael. Football League Players' Records 1888–1939 3rd Revised. Tony Brown. 16 October 2012: 28. ISBN 9781905891610.
- ^ Billy Birrell | Chelsea Manager. Stamford-Bridge.com The History of Chelsea FC. [7 October 2019]. （原始内容存档于2021-02-27）.
- ^ Vulcan. First Division prospects. Middlesbrough. Athletic News (Manchester). 22 August 1921: 5.
- ^ 4.0 4.1 4.2 Litster, John. Record of Pre-War Scottish League Players. Norwich: PM Publications.
- ^ 5.0 5.1 5.2 Birrell Billy Middlesbrough 1926. Vintage Footballers. [2018-12-26]. （原始内容存档于2023-06-29） （英国英语）.
- ^ 6.0 6.1 6.2 Billy Birrell. Official Site | Chelsea Football Club. [2018-12-26]. （原始内容存档于2020-11-16）.
- ^ 7.0 7.1 7.2 Chelsea in the Second World War. www.chelseafc.com. [2023-07-08]. （原始内容存档于2023-01-27） （英国英语）.
- ^ 8.0 8.1 Long Read: Future Blues – a history of the founding of Chelsea Juniors. www.chelseafc.com. 2022-05-30 [2023-07-08]. （原始内容存档于2022-08-04） （英国英语）.
- ^ 9.0 9.1 Birrell’s Babes – a history of the founding of Chelsea Juniors – part two. www.chelseafc.com. 2020-05-31 [2023-07-08]. （原始内容存档于2022-07-15） （英国英语）.
- ^ Drake’s Ducklings – a history of the founding of Chelsea Juniors - part three. www.chelseafc.com. 2020-06-02 [2023-07-08]. （原始内容存档于2022-11-27） （英国英语）.
- ^ Billy Birrell. 11v11.com. [2018-12-26]. （原始内容存档于2023-06-29）.
- ^ Raith Rovers Manager Billy Birrell Details. www.fitbastats.com. [2019-10-07]. （原始内容存档于2023-06-30）.
- ^ 13.0 13.1 13.2 Billy Birrell | Latest Betting Odds | Soccer Base. www.soccerbase.com. [2023-07-08]. （原始内容存档于2023-04-08）.
- ^ Chelsea in the Second World War. www.chelseafc.com. [2022-12-09]. （原始内容存档于2023-07-08） （英国英语）.
外部链接
- 足球数据库：比利·比雷尔的教练统计数据
- 切尔西官网上的比利·比雷尔 （页面存档备份，存于互联网档案馆）