用户:Dabao qian/CJKonWindows10
简而言之,本文为解决Windows 10环境下部分CJK文字显示为方框的问题提供方案。
原因
由于Windows 10系统已将简体中文的等线体、仿宋体、黑体和楷体,繁体中文的细明体和标楷体,日文的明瞭体、微软哥特体、微软明朝体和游明朝体,韩文的基本体、宫书体、方黑体和圆黑体移入可选组件包,且每种语言版本的Windows 10默认情况下只会安装所对应语言的可选字体包(例如简体中文版Windows 10默认情况下只会安装等线、仿宋、黑体和楷体四种字体),这就使得部分没有使用Windows 10字体回退机制的第三方应用程式在显示系统没有配置的语言时,会将其中的文字显示为方框(例如在简体中文版Windows 10环境下用旧版本Chrome浏览器打开韩文网页,其中的韩文会显示为方框)。
解决方案
以向简体中文版Windows 10中添加韩文可选字体包为例,添加其他语言的可选字体包方法相同:
- 单击“开始”→“设置”,进入“设置”面板。
- 点击“应用”→“应用和功能”→“管理可选功能”→“添加功能”。
- 选择“朝鲜语补充字体”,点击“安装”。
- 点击设置面板左上角的“后退”按钮,可以看到安装进度指示,待进度条走满即为安装完成。
- 重新启动显示韩文有问题的第三方软件,这时韩文内容即可正常显示,如仍旧显示为方框可重新启动电脑。