樱、萌发。 -as the Night's, Reincarnation-
| 樱花、萌放。 -as the Night's, Reincarnation- | |
|---|---|
| さくら、もゆ。 -as the Night's, Reincarnation- | |
| 罗马字 | Sakura Moyu |
| 类型 | 奇幻、恋爱 |
| 常用译名 | 樱花萌放、 |
| 游戏 | |
| 游戏类型 | 恋爱冒险 |
| 使用平台 | Windows PlayStation 4、任天堂Switch |
| 开发团队 | FAVORITE |
| 发行商 | FAVORITE（PC） ENTERGRAM（PS4、NS） SyawaseWorks（中文版） |
| 制作人 | 水间ホシひと[1] |
| 编剧 | 漆原雪人 |
| 美术 | 司田カズヒロ、なつめえり ミズタマ（SD） |
| 音乐 | 忍 |
| 游戏人数 | 1 |
| 发售日 | 2019年1月31日（PC） 2023年2月22日（PS4、NS） |
| 对象年龄 | 18禁（PC）、全年龄（游戏机） |
| 结局数 | 4 |
《樱花、萌放。 -as the Night's, Reincarnation-》（さくら、もゆ。-as the Night's, Reincarnation-）是于2019年1月31日[2]由FAVORITE发售的恋爱冒险类型成人游戏，官方宣传称之为“幾千の夜を越え想い繋、魔法幻想ADV”[3]。本作后被ENTERGRAM移植至PlayStation 4以及任天堂Switch平台，定于2023年2月22日发售。[4]
故事
设定
剧情大纲
在本作开场的十年前，主人公“奏大雅”等人被召集至参禅町，在猫妖阳向井朝日和冬月十夜的指导下接受魔法训练，以击倒“夜之王”、拯救世界。事成后，众人获得特别允许能将一个只有“夜”中才能出现的魔法带入现实世界，然而众人却因不同的原因，无法施展这“最后的魔法”实现自己的心愿。本作开场于主人公与魔法少女们在“夜”中击倒“夜之王”的十年后。主人公离开孤儿院，住进了连接参禅町与“夜之国”的“梦之乡”。内心尚未蜕变为成人的主人公在尚能看到、接触朝日与十夜的情况下，接受了朝日交给他的任务，巡查夜之国，并发出魔法少女使用魔法所需的许可。主人公与当年一同并肩作战的魔法少女杏藤千和、夜月姫织，以及主人公的好友兔蛙智仁现在均已经是“樱之丘”学园的学生，剩下的一位魔法少女柊春也从邻镇转入樱之丘学园。柊春请求主人公实现她最后的魔法，变回魔法少女。主人公自小便有一只名为小黑的小猫相伴。她可化成人，经常神出鬼没，令主人公找不到她。但是每晚，主人公都会透过一部“无论如何一定能接通”的电话与小黑通话。
每一位魔法少女与魔法使都有自己想要使用魔法的理由。夜月姫织本应在母亲的腹中流产，但是她的母亲和父亲在时刻的终点站买下了造出一个人所需的所有材料，她的母亲还向樱花树献上自己的生命，令姫织顺利出生。得知自己身世的姫织希望献上自己复活母亲，她乘坐七七的列车加入到讨伐夜之王的队伍，以图用魔法实现自己的愿望。在姫织的线路中，她一度顺利买下了零件、献上生命，实现了自己的愿望，但是最终被主人公救回。
为了维持“夜”的存在，夜中的一棵樱花树需要定期吸收小孩的生命。一些住在夜中的生物承担起这一职责，他们会掳走寂寞痛苦的儿童，将他们的生命献给樱花树，被献出生命的小孩便会停止生长，成为不老不死的夜之生物。住在参禅町的一些“艺术家”大人们看准了这一点，他们故意虐待被认定为没有艺术天分的小孩，引诱夜之生物将他们掳走。待到小孩被献上生命化作永生之后，再残忍将其杀死吃掉，以图自己获得永生。杏藤千和是受害者之一，她的父母虐待自己，将其囚禁，而她也被夜之生物索尔与纳哈特掳走。二人不愿将千和献给樱花树，转而将其收养。三人度过了一年的温馨时光，但是千和的好意让索尔落入了“艺术家”大人们的陷阱而死亡。自责的千和坐上七七的列车前往未来加入到讨伐夜之王的队伍，以图用魔法救活被自己害死的索尔。被留下来的纳哈特希望洗刷千和的负罪感，他与艺术家家族达成交易，让一个人在千和重新出现的时候假扮索尔。纳哈特等待了50余年才等到了穿越了时间的千和，而一位名为“远矢”的青年履行了交易，假扮索尔；而纳哈特作为回报也杀死了远矢，令他永生。在千和的线路中，纳哈特将千和未能使用的魔法还给了樱花树，防止其枯萎，让“夜”得以延续。纳哈特将千和托付给主人公，哪怕二人内心长大无法再与夜产生联系也在暗处守护二人，甚至献上自己的性命承担二人的苦难。
远矢假扮索尔还变成了永生的夜之怪物，结果冷落了他亲生的女儿。他的女儿受此刺激，加上自身特殊体质的影响，开始将恨意转嫁到自己的女儿——柊春身上。柊春的母亲囚禁柊春，对外则宣称她遭到了绑架，博取外界的同情。柊春的母亲甚至打算杀死柊春作为自导自演的绑架戏码的落幕，但是该计划被长大后的主人公打断。长大后的主人公掳走了柊春，带她见识外界，在此过程中柊春产生了对主人公的恋慕之情。主人公最终来到参禅町找到了柊春的母亲，在搏斗中二人双双身亡。柊春相信若自己不与主人公相识便不会有主人公死亡的结局，她搭乘了七七的列车来到过去加入到讨伐夜之王的队伍。在柊春的线路当中，她哄骗主人公发出了魔法许可，实现了愿望——自己在夜中被自己的“噩梦”杀死、现实中跳楼身亡。追悔莫及的主人公使用自己的魔法制造出可以将自己送回过去的子弹，毅然饮弹。主人公不断自杀返回过去尝试拯救柊春，还用子弹射穿了酷似柊春的“噩梦”，解开了她的心结，开辟了二人能白头偕老的结局。
主人公的好友兔蛙智仁是与他的姐姐兔蛙梓咲一同加入讨伐夜之王的队伍的。梓咲的灵魂受到了诅咒，凡是在满月之夜睡着，自己就会被传送到未来，这个诅咒甚至具有传染性。智仁对他的姐姐存有爱意，他的愿望是解除梓咲的诅咒。然而这个愿望永远不能实现——在十年前的某一天夜中，梓咲诅咒发作前往未来，还连累了主人公和柊春。主人公透过一定能接通的电话跨越时间向小黑求援，小黑顺利将主人公和柊春带回原本的时间，但是梓咲从此离开众人，小黑也暂时不知所踪。知道自己的愿望无法实现的智仁接受了现实，他将自己的心意制作成了歌曲《さくら、もゆ。》，流传后世，代替自己向姐姐传达自己的心意。
夜之国起源于一位名为“真白”的女孩的愿望。罹患心脏病的真白不忍父母为了自己遭罪，祈愿父母能够拥有一个健康的孩子，这个愿望被实现了，但真白的父母转头便视真白为累赘，将她关入地下室任其自生自灭。弥留的真白想象与父母幸福的生活，为她而建的夜之国就此成形。夜之国很快成为了痛苦的儿童的避难所，但也成为了他们报复大人的工具。堕入黑暗深渊的夜之国甚至将真白的灵魂一同吞噬，但被传送到未来的兔蛙梓咲救出。梓咲和真白联手将第一代夜之国重建为专为人类服务、实现人类愿望的第二代夜之国，真白也被封为“夜之女王”。在未来建立起来的夜之国扩散到所有的时间，在所有的时间点均出现。梓咲的弟弟智仁的心意，透过歌曲《さくら、もゆ。》传达到了梓咲心中，她透过夜之国回到了过去与兔蛙智仁结合，生下了一个孩子。梓咲带着孩子回到了未来交给真白抚养，给孩子取名“奏大雅”，自己却因为与真白理念不合而分道扬镳。真白将自己锁在夜之国钟楼中，将大雅托付给其他夜之生物抚养大，大雅在现实世界从地下室救出了一个因没有艺术天分而被关在地下室的少年与陪在他身旁的一只黑猫。大雅拥有连接现实世界和夜的能力，他在钟楼中找到了独自一人的真白，向她表白，承诺将她带出夜之国度过幸福的一生。然而，就在二人准备在现实世界汇合的路上，大雅遭遇刺杀身亡。大雅死前将自己的能力交给了自己救出的少年，让少年代替自己见真白。没有等到大雅却等到了抱着黑猫的少年——主人公的真白转而抚养主人公，并寻找他的母亲。最终，真白带着主人公找到了他的母亲，但是他的母亲不认主人公。愤怒的真白走上了成为“夜之王”的道路，让主人公的母亲重新与主人公相认。但是，真白成为“夜之王”后，历史被改写成她会毁灭世界。大人们重新抓获了主人公逼问“夜之王”真白的下落，甚至不惜杀害了他的母亲和其他夜之国生物。为了拯救真白和大雅，主人公的黑猫小黑带着主人公逃入夜中，坐上了七七的火车加入讨伐夜之王的队伍。在火车上，他借用了大雅的名字，将自己称为“奏大雅”。
“夜之王”真白在一个时间点被讨伐后在所有的时间点都会消失，众人拯救了世界。深知真白和大雅都是因为自己而走向悲惨结局的主人公想要发动魔法，但被告知需要先行实现其他三位魔法少女的心愿才能发动自己的魔法。与柊春一同走完了一生后，主人公回到了夜中重新见到了小黑。主人公与小黑在铁轨上漫步，此时主人公突然宣告自己以与其他三位魔法少女的幸福结局为代价发动魔法——代替真白，成为“夜之王”，将错愕与崩溃的小黑留在身后，复活了真白与奏大雅。度过了幸福一生的二人回到夜之国，见到了独自一人掩面痛哭的小黑。在获知主人公为了他们牺牲了自己后，大雅立刻决定以与真白分别为代价返回过去拯救主人公。真白凑足了原材料打造出了与主人公形象一致的人偶，大雅以主人公的形象返回过去。
为了找到救出主人公的方法，大雅决定重新走一遍主人公的人生轨迹。然而，当面对跳楼自杀的柊春的时候，大雅没有饮弹自杀的勇气。大雅从此浑浑噩噩地过日子，当年的小团体也分崩离析。本作的大结局小黑线路开始于大雅浑浑噩噩结束工作回到空无一人的梦之乡的一天，小黑抓住最后还能联系上的机会透过电话联系到了大雅，向他讲述了他已忘记的往事。听罢，深感惭愧的大雅终于鼓足勇气饮弹自尽，回到与魔法少女并肩作战的过去。回到过去的大雅向众人宣布要拯救主人公“夜之王”的目标，众人与身处未来的小黑合作一同寻找拯救的方法。然而过程并不顺利，柊春穿越时间线成为自己的“恶梦”试图阻止主人公在夜中救下她自己，却反被主人公一枪射穿身体身负重伤；独自在未来的小黑被自己内心深处的罪恶感演变成的恶梦击垮，九条命一一被恶梦杀死。尽管如此，大雅还是在成为“夜之王”的主人公面前唤醒了主人公，向他诉说了小黑对他的感情，并用手中可以穿越时间的子弹将主人公送往了他最幸福的时刻——游戏开始时主人公离开孤儿院与小黑重逢的时刻。
小黑的罪恶感来自于她的身世。温柔善良不是她的本性，她本来是从樱花树中诞生的恶意的化身，但是接触到了主人公母亲的内心，吸收了主人公母亲的温柔母性后成为善良的小猫陪伴在主人公身旁。与一般的夜之生物拥有一条无限的生命不同，小黑有九条生命。小黑的能力是替代主人公承担所有的不幸，她能将主人公和柊春从梓咲的诅咒中救出来的真相也是她代为承担了主人公被感染上的诅咒。这导致小黑自己背负了诅咒，每到睡觉之时便会跳往未来，她与主人公的时间从此错开，每晚仅能透过一定能接通的电话与主人公相伴。她本以为自己对主人公的爱意无法得到接受，但是主人公接受了小黑的感情。人与猫的寿命无法对等，主人公将自己的魔法用于实现与小黑厮守一生的愿望。为此，他付出了今生不能与任何人产生关联的代价，与昔日的朋友一一诀别。小黑在暗处默默守护主人公，用自己的每一条生命承担主人公包括车祸在内的一切不幸，每次生命耗尽都会立刻转生陪伴主人公，尽管主人公对其毫不搭理也不离不弃。小黑的九条命先于主人公耗尽，正在她苦恼于无法在七天内等待到主人公而必须面临独自坐上转生列车或化作黑影永远留在夜中的抉择之时，她得知朝日和十夜已经预料到这种事情，先一步放弃自己的生命转生，留下额外一次前往现实世界的机会。小黑抓住这次机会，陪伴已经处于弥留之际的主人公走到生命的尽头，并得知主人公并非没有认出小黑，只是因为魔法代价的原因不得不装作没有认出。最终，魔法顺利发动，主人公和小黑坐上了前往来世的列车。
主人公来世生于一个温馨的五口之家当中。他的母亲是转世的真白、姐姐是转世的朝日、妹妹是转世的十夜，一家人在餐桌上拌嘴是每天早上的日常。在学校中，他的同桌、邻居、青梅竹马——转世的小黑害羞地递给他一个纸杯电话，告诉主人公她要暂时住进主人公的家中。樱花萌放，恋情开花结果。
登场人物
主要角色
- 奏大雅（奏 大雅）
- 本作男主角，从小与黑猫小黑一起住在樱花飞舞的古都“参禅町”。
- 小黑（クロ，声：夏和小[3]）
- 与奏大雅从小就相依为命生活在一起的黑猫，是奏大雅的伙伴和家人。为了陪伴孤独的奏大雅，化身少女成为了他的朋友。
- 本体是黑猫，但不知为何变成人形的时候尾巴（除了末端）、头发变成了纯白色，两人对此都表示不明白。另一方面，虽然从小和大雅一起生活，但是不知为何身体的生长一直是停滞的。极度怕生，无法与大雅以外的人正常交流。每晚睡前都要给大雅打电话，虽然平时对大雅是冷娇的态度，但是在见不到面的电话里会变得稍微坦率一些。虽然是猫，却喜欢巧克力和不苦的东西。
- 柊春（柊 ハル，声：南るお[3]）
- 在这个春天转校到“樱之丘”学园的学生，同时是奏大雅的青梅竹马。原本是魔法少女，是十多年前那场“魔法少女”的战斗的参与者之一。在战斗中失去了亲人，战后被收养者带离，一直生活在儿童福利设施里。
- 本性认生，却根本不会在奏大雅面前以外表现出来，被大雅在心里默默认为“有点可爱”。喜欢吃高热量食品。
- 有一个无论如何都要实现的愿望。为了实现那个愿望，她希望再次成为“魔法少女”，因此求助于奏大雅。
- 杏藤千和（杏藤 千和，声：猫村ゆき[3]）
- 男主角的青梅竹马和学妹，这个春天刚刚升入“樱之丘”学园。原本是魔法少女，是十多年前那场“魔法少女”的战斗的参与者之一。现在与在街道经营咖啡老店的父亲一起生活，是回家部成员，放学后会在父亲的店里帮忙当服务员。
- 被奏大雅捉弄的话会鼓起脸颊说“最讨厌学长了”，其实从很久之前就最喜欢他了，但是没法坦率地传达给他。
- 喜欢可爱的东西，但是她对“可爱”的品味有点奇怪。因为自己胸部一马平川，有点自卑。喜欢吃各式和式点心，特别是萩饼团子。
- 夜月姫织（夜月 姫織，声：要しおり[3]）
- 与奏大雅在同个年级的青梅竹马。原本是魔法少女，是十多年前那场“魔法少女”的战斗的参与者之一，在战斗中拯救了人类的未来。现在在街上最大的神社担任巫女。是容易寂寞、喜欢撒娇的犬系女，但是有些毒舌。
- 吃货，吃起帕菲、喝起饮料（尤其是牛奶）来毫无顾忌。进食很快，而且只要是好吃的东西（尤其是甜食）绝不挑食。对此本人称“肚子里有一只饥饿的怪物”，每次都对奏大雅的午饭和零食垂涎万分。肚子一饿就会变成路痴，因此经常迷路。
次要角色
- 阳向井朝日（陽向井 あさひ，声：桃山いおん[3]）
- 化身人形的猫。冬月十夜的姐姐。性格冷静沉着，说话很有男子气。有点中二病，自称是“夜之魔法使”。擅长料理，喜欢人类世界的文化，特别是对御宅族的作品（二次元文化）很有兴趣，如绘画、小说、电影。分配给了奏大雅某样“职责”。
- 冬月十夜（冬月 十夜，声：双葉まりか[3]）
- 化身人形的猫。跟姐姐阳向井朝日一起住在位于街角的不可思议的杂货店“梦的尽头”。不擅长学习（特别是数学）。
- 害怕寂寞、又很怕生，但是期待着奏大雅到杂货店玩。虽然性格内向，但是面对奏大雅的时候会有点小骄傲。会被点心吸引到任何地方，哪怕是非常危险的地方。
- 七七（ナナ，声：白雪碧[3]）
- 住在参禅町的“列车精灵”，某种意义上属于神明一类的存在。三无少女，但是一旦敞开心扉就会让人感到很意外。异常喜欢杯面。
- 无法离开家传的老旧的蒸汽机车，因此有时候奏大雅会出门去跟她说话。
主题歌
| 外部视频链接 | |
|---|---|
 YouTube上的游戏开场视频（曲：《さくら、Reincarnation》） |
- 开场曲《さくら、Reincarnation》
- 作词：山本美祢子，作曲、编曲：石仓誉之、小高光太郎
- 演唱：佐咲纱花
- 第二开场曲（小黑线路开场曲）《輪廻》
- 作词：山本美祢子，作曲、编曲：石仓誉之、小高光太郎
- 演唱：山本美祢子
- 插入曲《さくら、もゆ。》
- 作词：漆原雪人，作曲、编曲：菊地创
- 演唱：夏和小
- 一般女主角结尾曲《終わらない物語》
- 作词：山本美弥子，作曲、编曲：菊地创
- 演唱：铃汤
- 大结局（小黑线路）结尾曲《花あかりの時》
- 作词：riya，作曲、编曲：菊地创
- 演唱：eufonius
开发
评价
本作在2019年Getchu美少女游戏大赏终获得了综合部分第2名、剧本部门第1名、图像部门第10名、音乐部门第3名、视频部门第7名的成绩，且角色小黑获得角色部门第1名、角色柊春获得角色部门第6名。[5]
杂志《BugBug》的编辑部在2022年把本作选为美少女游戏新玩家应该要玩的30部作品之一。他们形容本作为出色的剧情作，带给玩家一定的“欢笑和感动”[7]。
注释
参考资料
- ^ 【TG SCOOP】『さくら、もゆ。-as the Night's, Reincarnation-』は司田カズヒロ＆なつめえり両氏が原画を務めるFAVORITE最新作!!. TG Smart. 2017-12-21 [2021-02-16]. （原始内容存档于2018-05-19） （日语）.
- ^ さくら、もゆ。 -as the Night’s，Reincarnation-. Getchu.com. [2023-09-06]. （原始内容存档于2020-05-03） （日语）.
- ^ 3.0 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 3.6 3.7 さくら、もゆ。-as the Night's, Reincarnation-. FAVORITE. [2023-09-06]. （原始内容存档于2020-11-01）.
- ^ 真ゲマ. PS4/Switch向けADV「さくら、もゆ。-as the Night's, Reincarnation-」，2023年2月22日に発売決定。ティザーサイトを公開. 4Gamer.net. 2022-11-11 [2022-11-11]. （原始内容存档于2022-11-11） （日语）.
- ^ 美少女ゲーム大賞2019 －総合部門投票・結果発表. Getchu.com. [2021-01-03]. （原始内容存档于2023-03-07）.
- ^ 萌えゲーアワード オフィシャルサイト. 萌系游戏大赏实行委员会. [2021-01-03]. （原始内容存档于2015-05-10） （日语）.
- ^ 祝30周年 特別企画 編集部が選ぶ最新版!! 美少女ゲームBEST30. BugBug. Vol. 339. 2022-11-01: 131–139.
外部链接
- 官方网站 （页面存档备份，存于互联网档案馆） （日语）
- PS4/NS版官方网站 （页面存档备份，存于互联网档案馆） （日语）
- 《樱、萌发。 -as the Night's, Reincarnation-》在视觉小说数据库的页面 （英文）
