袁德基
| 袁德基 | |
|---|---|
| 配音演员 | |
| 罗马拼音 | Yuen Tak Kei |
| 英文名 | Ray |
| 昵称 | 阿基 |
| 出生 | 5月8日 英属香港 |
| 所属 | 自由身 |
| 配偶 | 陈颕琪 |
| 活动 | |
| 活动时期 | 2008年 - |
| 代表作 | 尹毕洲《最佳爱情》 狄仁杰／狄怀英／狄小虎 《少年神探狄仁杰》 王旭《步步惊心：丽》 赤羽业《暗杀教室》 安在锡《有品位的她》 姜东哲《火星生活》 姜俊尚《天空城堡》 石动惣一（毒牙骑士／幪面超人Evol）《幪面超人BUILD》 柳/毛泰江《当恶魔呼唤你的名字》 饿狼《一拳超人》 崔雄《现在开始是Showtime！》 都倍万《军检察官多伯曼》 |
袁德基（英语：Ray Yuen Tak Kei，5月8日—），香港男配音员。
背景
2008年开始任职自由身配音员，现为香港配音从业员工会成员。[1]。妻子是同为配音员的陈颕琪。
现时为日本演员大谷亮平，韩国演员尹博、朴诚雄、高俊、郑俊镐、崔镇镐、安普贤、李瑞镇、朴基雄、成赫、鲜于载德、池承炫、中国演员林更新的常任配音员。
配音作品
- 粗体表示者为作品中的主角或要角
- 首播年份以袁德基配演的角色首次出场的日子为依归
- 已知于片中有演唱的角色在角色名后会加上♪符号
电视动画／OVA
| 播映年份 | 作品名称 | 配演角色 | 播放平台 | 备注 |
|---|---|---|---|---|
| 2010 | 乌龙派出所 | 中川圭一 | 亚视 | |
| 2011 | 爆球Hit! 轰烈弹珠人 | 森日乔 | ||
| 卡片斗争!! 先导者（第1季） | 新田真 三和大志 |
Animax | ||
| 2012 | SKET DANCE古灵精探团 | 安形惣司郎 | ||
| 梦色蛋糕师 | 花房五月 | 有线儿童台 | ||
| 2013 | 灼眼的夏娜III | 亚拉斯特尔 修德南 |
Animax | |
| SKET DANCE古灵精探团II | 安形惣司郎 | |||
| 冰菓 | 福部里志 | |||
| 加速世界 | Crimson Kingbolt | |||
| 见习元气女神 | 鞍马 | |||
| 邻座的怪同学 | 佐佐原宗平 | |||
| 2016 | 王者天下 | 壁 | ViuTV | |
| 摇滚少女 | 草莓之心 艾恩 |
|||
| 2017 | 齐木楠雄的灾难 | 高桥 翡翠之瞳 杉山春夫 西总二朗 金刚刚 中丸工作 真锅梅久 |
[2] | |
| 一拳超人 | 闪光法殊 赌神侠 古罗巴斯 |
|||
| 暗杀教室 | 赤羽业 | |||
| 反斗伟人剧场2 | 孟豪森 | |||
| 2018 | 路人超能100 | 神室真司 | ||
| 100%帕斯卡老师 | 岩田 技贤者帕斯卡 |
|||
| 英雄勇者 | 威廉‧威尔‧戴维斯 | |||
| 波士BB:又再开工 | 亨德索经理BB | Netflix | [3] | |
| 齐木楠雄的灾难 | 庭山球儿 | |||
| 暗杀教室2 | 赤羽业 | ViuTV | ||
| 咚咚仔与咕咕喵 | 麦士 | |||
| 2019 | 队长小翼 | 松山光 | ||
| 2020 | 雷顿 不可思议侦探社 ～卡特莉的解谜事件簿～ | 阿斯波华罗警官 | ||
| DAYS | 佐藤荣树 | |||
| 一拳超人2 | 饿狼（人类怪人／英雄猎人） | |||
| 游戏王VRAINS | 道顺健碁 | |||
| 2021 | 鬼灭之刃 | 狯岳 | Viu | |
| 龙珠超 | 彼加蒙 占美斯 |
|||
| 闪电十一人 | 音村乐也 甸蒙尼奥·史多拿 基吉·布拉茨 |
ViuTV | ||
| 2022 | 闪电十一人GO | 南斗炫 阿切叔 细多·阿什拉夫 米涅尔·伊巴 |
||
| 足球风云！Goal to the Future | 平松和广 | |||
| 七大罪：众神的逆麟 | 裘萨克 | |||
| 游戏王ZEXAL | 野狼 | |||
| 2023 | 美味Party♡光之美少女 | 玉木真柴 | ||
| 链锯人 | 伏 岸边 |
Viu myTV SUPER Ani-One YouTube |
通版 | |
| 鬼灭之刃 刀匠村篇 | 铁井户 | Viu | 通版2 | |
| SPY×FAMILY间谍家家酒 Season 2 | 福兰克林·珀金 杀手首领 |
Viu myTV SUPER |
通版 | |
| 熊熊勇闯异世界 | 阿凯的父亲 拉洛克 戴波拉尼 伦多 福尔欧特 迪加 |
HOY TV | ||
| 2024 | 葬送的芙莉莲 | 修塔尔克的父亲 大猩猩战士 |
Viu | |
| 熊熊勇闯异世界 Punch! | 福尔欧特 卡波斯 |
HOY TV | ||
| Dr.STONE 龙水 | 七海龙水 | ViuTV | ||
| Dr.STONE 第三季 | ||||
| 队长小翼第二季 青少年篇 | 松山光 |
剧场版／动画电影
| 播映年份 | 作品名称 | 配演角色 | 备注 |
|---|---|---|---|
| 2011 | 钢之炼金术师 叹息之丘的圣星 | 贝多洛 | 公映版本 |
| 2013 | 宠物小精灵剧场版：比克提尼与黑英雄捷克罗姆 | 天桐 | 镭射发行 DVD版本 |
| 宠物小精灵剧场版：比克提尼与白英雄雷希拉姆 | |||
| 2018 | 午睡公主～不为人知的故事～ | 志岛一心 | 得利影视发行 DVD版本 |
| 2023 | THE FIRST SLAM DUNK | 堂本五郎 | 公映版本 |
| 超级玛利欧大电影 | 司派克
慢慢龟精英将军 |
公映版本 |
特摄片
| 播映年份 | 作品名称 | 配演角色 | 角色演员 | 播放平台 | 备注 |
|---|---|---|---|---|---|
| 2018 | 幪面超人BUILD | 石动惣一（毒牙骑士／幪面超人Evol／艾博鲁特） | 前川泰之 | ViuTV | |
| 2020 | 幪面超人令和TheFirstGeneration | 迅（幪面超人迅） 山下三造 飞电是之助 |
中川大辅 西冈德马 |
新映影视 DVD版本 | |
| 超人泰迦 | 超人泰坦斯 | 日野聪 | ViuTV | ||
| 幪面超人Zero-One | 奥田营业部长 鸣泽益治 |
桥本拓也 森准人 |
|||
| 2021 | 剧场版 幪面超人ZERO-ONE REAL×TIME | 迅（幪面超人迅） | 中川大辅 | 新映影视发行 DVD版本 | |
| 幪面超人圣刃 | 富加宫隼人（幪面超人魔刃） | 唐桥充 | ViuTV | ||
| 2022 | 剧场版 幪面超人Build Be The One | 石动惣一（幪面超人Evol／艾博鲁特） | 前川泰之 | Starnext | |
| Build NEW WORLD 幪面超人Cross-Z | |||||
| 幪面超人REVICE | 牛岛太助 堀川亮 |
矢柴俊博 本人 |
ViuTV | 第31集 | |
| 2023 | 暴太郎战队 DONBROTHERS | 水野幸雄 绅士 |
きづき 胁崎智史 |
第4集 第6集 | |
| 超人布雷撒 | 小松原 榛野烈 曾根崎浩 胡须 大河原 |
盐显治 加藤雅也 辻本一树 诹访太朗 花前浩一 |
第1、12、14集 第4集 第15集 第23集 | ||
| 超人布雷撒特别篇 | 寺嶋三郎太 | 火野蜂三 | |||
| 超人布雷撒番外篇：地球侵略计划 | 包多星人大人的手下 | 直冢和纪 | |||
| 2024 | 国王战队帝王者 | 神乐木·迪邦斯（胡蜂王者） | 佳久创 |
日剧
韩剧
中／港剧
| 播映年份 | 作品名称 | 配演角色 | 角色演员 | 备注 |
|---|---|---|---|---|
| 2010 | 倾城之恋 | 唐一元 | 王学兵 | 亚视 |
| 2013 | 笑傲江湖 | 孙剑通 陆柏 刘正风 孤桐 |
魏千翔 王铮 霍政谚 郭冬冬 |
煲剧2台 |
| 隋唐演义 | 宇文成都 | 陈昊 | ||
| 2014 | 隋唐英雄3[5] | 李世民 | 郑国霖 | 南方卫视 |
| 隋唐英雄4[5] | ||||
| 爱的相对论 | 姜来 | 赵正阳 | ||
| 幸福的面条 | 许衡 | 李立 | J2 | |
| 2015 | 少年神探狄仁杰 | 狄仁杰／狄怀英／狄小虎 | 黄宗泽 | TVB华语剧台 |
| 深宅雪 | 方梓恒 | 姚奕辰 | ||
| 2018 | 已读不回 | 周稻文 | 徐鸣杰 | ViuTV |
| 2019 | 唐砖 | 程咬金 李泰 孙思邈 阿史努 |
曹扬 朱赞锦 陆忠 杜茗洋 |
香港开电视 |
| 2020 | 新封神演义 | 商王 | 邹兆龙 | |
| 2021 | 东宫 | 顾剑 高显 |
魏千翔 吕行 | |
| 乔家的儿女 | 王一丁 齐志强 文父 叶父 |
曲哲明 朱泳腾 延翔 朱辉 |
港台电视31 | |
| 2022 | 功勋 | 李延年 陆杰 |
王雷 王骁 |
港台电视31，单元1：能文能武李延年 单元2：无名英雄于敏 |
| 怪你过分美丽 | 郝迈 | 彭博 | 港台电视31 | |
| 黑金风暴 | 区积臣 | 李瑞超 | 香港开电视 | |
| 上阳赋 | 马曜 吾丞 宋怀恩 |
蒋恺 刘端端 | ||
| 且试天下 | 任如松 韩玄龄 淳禧帝 断魂门门主 祁云 费盛 |
江柏萱 宗峰岩 杜志国 陈牧扬 吴逸迦 有待确认 |
港台电视31 | |
| 风起霓裳 | 库狄延忠 孙德成 苏定方 裴炎/子隆 博士 张伯 蒋太医 房氏 潘秦海身边的奴才 街上看表演的人 议论曹吾的人 |
孙玮 于鸿洲 于彦凯 李柏谊 待查 |
HOY TV | |
| 2023 | 心居 | 施源 | 冯绍峰 | 港台电视31 |
| 重启之极海听雷 | 吴二白 | 胡军 | ||
| 重启之极海听雷第二季 | ||||
| 君九龄 | 陆云旗 三桃 方家车夫 将领 为方曹氏把脉的大夫 狱卒 议论君蓁蓁的人 福来客栈掌柜 |
杜亚飞 郑晨潇 张建民 李朝维 张雷 待查 |
HOY TV | |
| 王牌部队 | 毛班长 老咸菜 教导员 |
待查 郝率 待查 |
港台电视31 | |
| 消失的孩子 | 物业经理 瓷砖店老板 电台广播 |
李斌 待查 本角只有声音演出 | ||
| 云襄传 | 严骆望 旁白 云襄的师兄 假扮海寇的官匪 盐场黑牢的官兵 |
阮圣文 本角只有声音演出 待查 |
HOY TV | |
| 你安全吗？ | 石全 周游的爸爸 |
宋允皓 韩朴俊 |
港台电视31 | |
| 凌云志 | 天帝 丹彤子 |
迟帅 巫迪文 |
HOY TV | |
| 2024 | 乐游原 | 皮四郎 陈醒 赵有德 崔倚 |
邓靖弘 汪佳辉 锦泷 蒋恺 | |
| 我们的当打之年 | 袁父 甄经理 |
李建义 待查 |
港台电视31 | |
| 与凤行 | 行止／行云／余一 | 林更新 | HOY TV | |
| 对决 | 陈锦发 | 赵阳 | 港台电视31 | |
| 不就是拔河么 | 雷明 | 印小天 | ||
| 但愿人长久 | 邓华 邓长顺 汪德全 |
庹宗华 秦勇 张晨光 |
HOY TV |
台剧
| 播映年份 | 作品名称 | 配演角色 | 角色演员 | 备注 |
|---|---|---|---|---|
| 2010 | 桃花小妹 | 陈余一 | 黄靖伦 | 亚视 |
| 2013 | 我，租了一个情人 | 方颢明 | 宥胜 | 煲剧1台 |
| 没有名字的甜点店 | 侯衍任（Allen） | 刘以豪 | Now 101台 | |
| 2014 | 有爱一家人 | 万圣仁 | 宥胜 | J2 |
| 2017 | 滚石爱情故事 | 廖青云 [6] 萧志杰（阿杰） 马尿 |
明道 张兆志 |
ViuTV |
英／美剧
| 播映年份 | 作品名称 | 配演角色 | 角色演员 | 备注 |
|---|---|---|---|---|
| 2011 | 吸血新世纪I | 雅各 | 有线 | |
| 2012 | 新福尔摩斯 | 菲立‧安德信 | Jonathan Aris | 明珠台 |
| 2014 | 神盾局特工 | 雅哥‧奈斯松 拜仁‧希活 公鸡/杜恩 |
迈克·格拉奇亚德伊 Paul Lacovara 戴伦·布鲁诺 |
明珠台，第8集 第10集 第15集 |
电影
| 播映年份 | 作品名称 | 配演角色 | 角色演员 | 备注 |
|---|---|---|---|---|
| 2010 | Always 三丁目之黄昏 | 中山武雄 | 浅利阳介 | 有线电影二台 |
| 2011 | Always 续．三丁目之黄昏 | |||
| 大奥电影版 | 杉下 | 阿部贞夫 | 有线电影一台 | |
| 2012 | 鹰眼追击 | 浦 | 安东尼·麦奇 | 明珠台（外判） |
| 2013 | 看不见的爱 | 副教练 花店老板 |
朴哲民 晋久 |
有线电影一台 |
| 2014 | 恶之教典 | 莲实圣司 | 伊藤英明 | |
| 异形侵略战 | 黎利 | 诺尔·费雪 | 明珠台（外判） | |
| 艾美丽雅：伴你启航 | ||||
| 2015 | 煞破天劫 | 高伟 | 克里斯·潘恩 | |
| 贱熊30 | 约翰班尼特 | 马克·华伯格 | 有线电影一台 | |
| 痞子英雄2：黎明再起 | 陈真 | 林更新 | ||
| 黑仔刑警 | 朴昌民 | 赵震雄 | ||
| 2016 | 律政英雄 2015 | 松叶圭介 | 佐藤浩市 | 域高娱乐发行 DVD／VCD／BD版本 |
| 2017 | 呆呆计划 | 车基范 | 李凡秀 | DVD／VCD／BD版本 |
| 选战伪术师 | Ben | 安东尼·麦奇 | HBO | |
| 军火狗 | Henry Girard | 毕列·谷巴 | ||
| 2018 | 齐木楠雄的灾难 | 月光蝶之瞳 | 粤语公映版 [7] | |
| 何者 – 我们都想成为“谁”？ | 神谷光太郎 | 菅田将晖 | 有线电影一台 | |
| 铁线虫入侵 | 宰弼 | 金烔完 | ViuTV | |
| 2019 | 绝地22哩 | James Silva / "Child 1" | 麦克·华堡 | HBO |
| 2020 | 小丑回魂2 | 李察 | 标·赫特 | NowTV-HBO115 |
| 油激暗战 | 包伯·邦斯 | 佐治·古尼 | ||
| 2022 | 三少爷的剑 | 谢晓峰 | 林更新 | 有线电影一台 |
| 2023 | 接驳灵声 | Terrence Blake 禾加局长 |
杰洛米·戴维斯 Rocco Poveromo |
HBO |
| 同行杀机 | 麦斯 | 占美·霍士 | ||
| 2024 | 小行星都市 | Stanley Zak | 汤·汉斯 | |
| 水行侠与失落王国 | Arthur Curry / Aquaman | 积逊·莫玛 | HBO 接替谭汉华 |
综艺及资讯节目／纪录片
| 播映年份 | 作品名称 | 主要配演 | 播出平台 | 备注 |
|---|---|---|---|---|
| 2011 | 阿翁友约 | 旁白 | 亚视 | |
| 2015 | 就是爱旅行 | 戴阳天（主持） | 高清翡翠台 | |
| 2016 | 无限挑战 | 南昶熙（嘉宾） 丁一宇（嘉宾） 崔始源（嘉宾） 柳炳宰（嘉宾） 车胜元（预录影像出演） |
ViuTV | 第4集 第8集 第19集 第19集 第19集 |
| 恐怖医学 | 杂角 | ViuTV | ||
| 2017 | 型男型旅 | RTHK | ||
| 恐怖医学（第2辑） | ViuTV | |||
| 2021 | 人类观察学 | 小泉孝太郎（常规嘉宾） 斋藤司（观察对象） |
||
| 无极行 | 旁白 | RTHK | ||
| 2022 | Cash Back | 金东炫（参加者） 金胜贤（参加者） 曹准好（参加者) 金元孝（参加者) |
ViuTV | 第1-2集 第3-4集 第5-6集，第9-10集 第7-8集 |
| 风暴尽头是冠军 | 比赛评述员 | Now Truth | ||
| 不败主帅 云加 | 云加 | |||
| 楼价大翻新 | 郑亨敦 (主持) | HOY TV | ||
| 2023 | 万里走单骑第二季 | 肖央 (主持) | ||
| 白种元美食滋味行 | 郑在灿 (主持) | |||
| 无极行2 | Steve Backshell（主持） 旁白 |
港台电视31 | ||
| 活出真我 | 杰森埃其库姆 伊恩的客人 锡韦达巴蒂亚 |
HOY TV | 第8集 第10集 第11集 | |
| 文化珠江2 | 渔民 梁玉培的朋友（声音演出） 谭灿辉 |
第14集 同上 同上 | ||
| 文化大观园（第3辑） | 盖博天 | 第9集 | ||
| 2024 | 劲食拉面大对战 | 东贵博（主持） | 接替简怀甄 | |
| 因乜事周围游 | 大竹一树（嘉宾） |
广告／宣传片
- 只记录商业广告和政府宣传片，电影、电视节目的广告和宣传片不记录在内。
| 首播年份 | 相关机构 | 主要目的 | 主要配演 | 观看宣传片 |
|---|---|---|---|---|
| 2022 | 政府改善地区计划 | 干净企理 香港更美 | 旁白 | 按此观看 |
外部链接
- ^ 香港配音从业员工会：配音员袁德基基本资料 （页面存档备份，存于互联网档案馆）
- ^ 齐木楠雄的灾难-配音员介绍 袁德基 配 高桥 （页面存档备份，存于互联网档案馆），Pure Production Studio Instagram，2017年6月9日。（Link2 （页面存档备份，存于互联网档案馆））
- ^ [1] （页面存档备份，存于互联网档案馆）The Boss Baby: Back in Business Credit Screen Capture
- ^ -- 天空城堡配音报幕截图 （页面存档备份，存于互联网档案馆）
- ^ 5.0 5.1 南方卫视首次播出时顺序为第四部到第三部，之后播映的顺序是第三部到第四部
- ^ 截图 （页面存档备份，存于互联网档案馆）；‘滚石爱情故事’第十一集 新不了情 粤语配音员介绍-主角篇，Pure Production Studio，2017年10月14日。
- ^ “配音员” （页面存档备份，存于互联网档案馆），电影《齐木楠雄的灾难》粤语配音公映版片末报幕。
