華為Mate 30系列
 Mate 30 Pro正面 | |
| 開發者 | 華為 |
|---|---|
| 系列 | 華為Mate系列 |
| 首次發布 | 2019年9月19日（德國慕尼黑） |
| 上市日期 | 2019年9月26日 |
| 前代型號 | 華為Mate 20系列 |
| 後繼型號 | 華為Mate 40系列 |
| 相關型號 | 華為P30、華為Mate X |
| 類型 | 智慧型手機 |
| 手機規格 | 平板手機 |
| 尺寸 | 華為Mate 30 160.8 x 76.1 x 8.4 毫米 (6.33 x 3.00 x 0.33 英吋) 華為Mate 30 Pro 158.1 x 73.1 x 8.8 毫米 (6.22 x 2.88 x 0.35 英吋) |
| 重量 | 華為Mate 30 196 克 (6.91 盎司) 華為Mate 30 Pro 198 克 (6.98 盎司) |
| 作業系統 | EMUI 10 (基於Android 10) |
| 系統晶片 | 海思麒麟990 |
| CPU | Huawei Mate 30/Pro Octa-core (2x2.86 GHz ARM Cortex-A76 & 2x2.09 GHz ARM Cortex-A76 & 4x1.86 GHz ARM Cortex-A55) Huawei Mate 30 5G/Pro 5G Octa-core (2x2.86 GHz ARM Cortex-A76 & 2x2.36 GHz ARM Cortex-A76 & 4x1.95 GHz ARM Cortex-A55) |
| GPU | Mali-G76 MP16 |
| 記憶體 | 6GB or 8GB RAM 12GB RAM (RS Porsche Design) |
| 儲存空間 | 128GB or 256GB 512GB (RS Porsche Design) |
| 電池 | Huawei Mate 30
不可拆卸4200 mAh鋰電池 Huawei Mate 30 Pro 不可拆卸4500 mAh鋰電池 |
| 顯示器 | Huawei Mate 30 OLED電容式觸控式螢幕, 1600萬色 6.62 英吋, 107.6 平方釐米 (~87.9%屏佔比) 1080 x 2340 像素, 19.5:9 比率(~389每英寸像素) DCI-P3, HDR10 Huawei Mate 30 Pro OLED電容式觸控式螢幕, 1600萬色 6.53 英吋, 108.7 平方釐米 (~94.1% 屏佔比) 1176 x 2400 像素, 18.5:9 比率(~409每英寸像素) 大猩猩玻璃第六代 DCI-P3, HDR10 |
| 後置相機 | Huawei Mate 30
後置三攝像頭 4000萬像素, f/1.8, 27mm (廣角鏡), 1/1.54", 相位檢測對焦, 雷射對焦 800萬像素, f/2.4, 80mm (遠攝鏡頭), 1/4", 相位檢測對焦, 雷射對焦, 光學防抖, 3倍光學變焦 1600萬像素, f/2.2, 17mm (超廣角鏡頭) 徠卡光學元件, 雙LED閃光燈, 全景圖, HDR 2160p@30/60fps, 1080p@30/60/120fps, 720p@960fps, 陀螺儀-電子防抖 Huawei Mate 30 Pro 後置四攝像頭 4000萬像素, f/1.6, 27mm (廣角鏡), 1/1.7", 相位檢測對焦, 光學防抖 800萬像素, f/2.4, 80mm (遠攝鏡頭), 1/4", 相位檢測對焦, 光學防抖, 3倍光學變焦 4000萬像素, f/1.8, 18mm (超廣角鏡頭), 1/1.54", 相位檢測對焦 3D深感攝影機 2160p@30/60fps, 1080p@30/60/120fps, 1080p@960fps, 720p@7680fps, 陀螺儀-電子防抖 |
| 前置相機 | Huawei Mate 30
2400萬像素, f/2.0 3D深感攝影機 HDR 1080p@30fps Huawei Mate 30 Pro 3200萬像素, f/2.0, (廣角鏡) 3D深感攝影機 HDR, 全景圖 1080p@30fps |
| 聲響 | 立體聲揚聲器(Mate 30)或原聲揚聲器 (Mate 30 Pro)
3.5毫米插孔 (Mate 30) 32-bit/384kHz 音訊 可消除噪音麥克風 |
| 網站 | Mate 30 Mate 30 5G Mate 30 Pro Mate 30 Pro 5G |
| 參考 | [1][2] |
華爲Mate 30系列是華爲公司製造的一款基於Android系統的平板手機，是華爲Mate 20系列的後代產品。華爲Mate 30系列囊括Mate 30/5G、Mate 30 Pro/5G，以及Mate 30 RS保時捷三種機型，於2019年9月19日在德國慕尼黑亮相[3][4]。
由於美國政府持續對華爲公司進行制裁，使其無法將谷歌認證的安卓系統和Google移動服務授權給新裝置。海外版的華爲Mate 30運行Android 10衍生操作系統，使用華爲提供的軟體堆疊以及應用程式商店。
規格
設計
Mate 30和Mate 30 Pro具有相似的設計，均採用鋁製框架和玻璃背板，有亮黑、星河銀、羅蘭紫、翡冷翠四種顏色可供選擇，還可以提供人造皮革。兩款的顯示屏均包含凹槽，區別在於Mate 30 Pro的凹槽更明顯一些，這種設計旨在隱藏臉部辨識系統的額外紅外感測器。Mate 30的前置攝像頭開孔設計類似於華為P20系列，並且比Mate 20的更大，以容納飛行時間感測器。Mate 30和Mate 30 Pro的攝像頭列陣均為圓形，這與Mate 20和Mate 20 Pro的方形設計相反。並且閃光燈也向左偏移，脫離相機外殼。Mate 30 Pro的顯示屏採用88度的弧形邊緣，沒有物理音量鍵，而是採用虛擬控制項和手掌誤觸防止意外觸摸。而且也沒有聽筒，而是採用與華為P30系列相同的「電磁懸浮」揚聲器[5]。
硬體
Mate 30系列的兩種型號均採用具有Cortex-A76和Cortex-A55 CPU核心的八核海思半導體片上系統，還包括了Mali-G76 MP16GPU以及一對人工智慧加速器。麒麟990晶片的六個核心在5G和保時捷機型的設計上均超頻。Mate 30擁有128 GB儲存空間並配備8 GB隨機存取記憶體，而Mate 30 Pro有128或256 GB的儲存空間以及8 GB的隨機存取記憶體。二者皆通過華爲專有的奈米儲存格式提供256 GB的可延伸儲存空間，該格式也被用作一個混合的SIM卡托盤。華爲Mate 30 Pro的防塵防水等級為IP68（升達2米長達30分鐘），而Mate 30為IP53。兩款顯示屏均採用了有機發光二極體面板，其中Mate 30採用6.62英寸（168 mm）19.5:9比例1080p顯示屏，Mate 30 Pro採用6.53英寸（166 mm）18.5:9比例1080p+邊緣彎曲顯示屏。Mate 30 Pro還支援懸停手勢以及華爲的M-Pen。Mate 30配備4200mAh的電池，而Mate 30 Pro配備4500mAh的電池，二者均能夠以40W有綫和27W無綫快速充電，並支援Qi無線充電，意味著可以使用自身的電池電量為其他相容的Qi裝置充電。兩款裝置均有USB-C連接器（但只有Mate 30包含耳機插孔），以及光學螢幕指紋讀取器[6]。
攝像頭
.jpg)
華爲Mate 30具備三個後置攝像頭：其中包括一個40 MP的主攝像頭、一個具有3倍光學變焦的8 MP遠攝像頭以及一個16 MP的超廣角攝像頭；而Mate 30 Pro則有四個後置攝像頭：包括一個40 MP的主攝像頭、一個8 MP的遠攝像頭、一個40 MP的超廣角攝像頭以及一個3D飛行時間攝像頭。Mate 30攝像頭設計與Mate 30 Pro的相同，均採用雷射自動對焦替代飛行時間感測器。而前置攝像頭則均由3D 飛行時間攝像頭輔助，與Mate 30的24 MP感測器不同的是，Mate 30 Pro採用的是解析度更高的32 MP感測器。長焦攝像頭均配備了影像穩定器，但與Mate 30不同之處在於Mate 30 Pro的主攝像頭也配備了OIS[7]。儘管超廣角鏡頭的解析度相比有所提升，但Mate 30 Pro配備的普通長焦攝像頭只能實現3倍光學變焦、5倍混合變焦以及30倍的數位變焦。然而P30 Pro卻可以實現5倍光學變焦、10倍混合變焦以及50倍數位變焦。P30 Pro的相機模式已經沿用到了Mate 30 Pro，其夜間模式得到了改善，Mate 30 Pro還可以拍攝4K HDR Plus延時與超慢速動作影片，以每秒7680訊框的速度拍攝720p影片[8]。與其前代產品一致，Mate 30採用徠卡光學相機。
硬體
Mate 30和Mate 30 Pro配備了基於Android 10原始碼的EMUI 10系統。由於美國政府對華爲公司的持續制裁，使得Mate 30的海外版本既無法附帶也不支援Google流動服務——即經認證的安卓裝置上提供的專有軟體套件（包括Google Play品牌軟體）。此項制裁使得華爲不得在裝置上市時使用安卓商標[9]。
爲此，華爲正在推廣使用自己的內部服務作爲替代品，包含華為應用市場商店（由於谷歌未在中國大陸開展業務，所以中國版華爲手機已開始使用該服務），並表示將投資10億美元用於促成AppGallery軟體的開發與增長[9]。與其餘安卓裝置一樣，Mate 30系列的第三方應用程式依然可以通過APL檔案進行側載。但倘若應用程式依賴於Google 服務，則無法保證是否完全相容[10][11]。
華為終端CEO余承東此前接受Android Authority網站採訪，表示華爲計劃將為Mate 30提供啟動程式解鎖服務，給予使用者更大的操作空間，這種舉措可能會促成Google應用程式客製化操作系統ROMs的開發，但是沒有提及具體的細節[12]。隨後華爲又表示自身並沒有這樣的計劃[13]。
2019年9月下旬，一款名叫「LZPlay」的軟體正式上架，該工具允許在Mate 30上安裝谷歌移動服務應用程式。隨後此應用程式被Magisk作者吳泓霖逆向工程，並發現其使用了華爲行動裝置管理程式未獲准許使用的應用程式介面，而該介面能夠將使用者自行安裝的Google服務套件提權成為系統程式，從而能夠正常使用Google服務。2019年10月1日，在一篇披露此程式運行機制的文章發佈之後，該程式網站突遭下綫，使用LZPlay的裝置開始無法通過Google的SafetyNet驗證檢驗[14][15]。
2020年6月，華爲發佈了EMUI 10.1海外版更新版本（源於P40），此更新增加了若干新的第一方應用，包括虛擬助理Celia、影片通話功能「暢連」，多窗口模式以及各種使用者介面的調整[16]。
型號
Mate 30保時捷設計
華爲Mate 30 RS保時捷設計是華爲Mate 30 Pro的特別版；手機後殼採用黑色或黑紅相間的賽車條紋，靈感源自玻璃/皮革設計，同時具有512 GB的記憶體以及12 GB的隨機存取記憶體[17]。
Mate 30E Pro
華爲Mate 30E Pro是Mate 30 Pro的中國特供版本，該裝置在EMUI 11之上運行。使用麒麟990E 5G晶片，該晶片與麒麟990 5G相比GPU核心較少，而且沒有512GB的機型[18]。
評價
《Engadget》評價Mate 30 Pro爲「一款具有令人驚訝的成像和影片功能的裝置，但由於其糟糕或不存在的應用程式選擇而使得使用者的使用體驗受到了限制」[19]，而《數字趨勢》則稱Mate 30 Pro是「您無法買到的最出色的手機」[20]。《連線》評論員安德魯·威廉士對該裝置的評價更爲苛刻，給了它5/10的得分。他稱贊該裝置的相機、電池壽命、設計以及硬體組態，但同時也批評該裝置缺乏谷歌應用程式、手勢音量控制和螢幕暈影方面存在的問題[21]。
華爲Mate 30 Pro在《DXOMARK》上獲得了121分的總分，超越了三星Galaxy Note 10系列。其中相片得分為131，視訊得分為100，自拍得分為93[22]。
注釋
參見
參考來源
- ^ Huawei Mate 30 - Full phone specifications. gsmarena.com. [2019-09-21]. （原始內容存檔於2019-09-21）.
- ^ Huawei Mate 30 Pro - Full phone specifications. gsmarena.com. [2019-09-21]. （原始內容存檔於2019-09-21）.
- ^ Van Boom, Daniel. Huawei Mate 30 Pro ditches Google Apps, keeps Android. Why it matters. CNET. 19 September 2019 [2019-09-21]. （原始內容存檔於2019-12-24）.
- ^ Porter, Jon. Huawei's flagship Mate 30 Pro has impressive specs but no Google. The Verge. 2019-09-19 [2019-09-21]. （原始內容存檔於2019-10-02）.
- ^ Huawei Mate 30, 30 Pro, 30 RS hands-on review. gsmArena. 2019-09-20 [2019-09-21]. （原始內容存檔於2019-09-21）.
- ^ How Fast Does the Huawei Mate 30 Pro Charge Using Super Fast Charge (SCP) Technology over USB Type-C. gtrusted.com. GTrusted. 2020-01-06 [2020-07-28]. （原始內容存檔於2020-07-28）.
- ^ Boxall, Andy. Huawei Mate 30 Pro Hands-on review: Tempting and talented, but sadly stifled. 《數字趨勢》. 2019-09-19 [2019-09-22]. （原始內容存檔於2019-09-20）.
- ^ Denisco Rayome, Alison. Huawei Mate 30 Pro has 4 rear cameras and extreme slow-mo to compete with iPhone 11, Note 10. CNET. 2019-09-19 [2019-09-22]. （原始內容存檔於2019-09-21）.
- ^ 9.0 9.1 Warren, Tom. Huawei confirms the new Mate 30 Pro won't come with Google's Android apps. The Verge. 2019-09-19 [2019-09-22]. （原始內容存檔於2019-09-19）.
- ^ Sascha, Segan. How To Run Free Android Apps On the Kindle Fire. PC Magazine. 2013-12 [2022-05-14]. （原始內容存檔於2018-06-25）.
- ^ Huawei chief: The Mate 30 Series won't work with the Play Store and you can't install it yourself. Pocket-lint. 2019-09-19 [2019-09-22]. （原始內容存檔於2019-09-20）.
- ^ McKay, Tom. Huawei Says Mate 30 Series Bootloader Will Be Unlockable, Allowing Easier Access to Google Apps. Gizmodo. [2019-09-22]. （原始內容存檔於2020-01-01）.
- ^ Huawei clarifies it has "no plans" to unlock the Mate 30 series' bootloader. Android Authority. 2019-09-22 [2019-09-23]. （原始內容存檔於2019-09-20）.
- ^ Huawei Mate30 loses SafetyNet certification, Google Apps install workaround. Android Police. 2019-10-01 [2020-03-17]. （原始內容存檔於2019-10-01） （美國英語）.
- ^ Huawei's Mate 30 loses workaround for installing Google apps. Engadget. [2020-03-17]. （原始內容存檔於2019-10-04） （英語）.
- ^ Huawei announces plans for global EMUI 10.1 rollout. Android Police. 2020-06-18 [2020-07-21]. （原始內容存檔於2020-06-18） （美國英語）.
- ^ Porsche Design Huawei Mate 30 RS arrives with lavish design, eye-watering price. gsmArena. 2019-09-19 [2019-09-22]. （原始內容存檔於2019-09-20）.
- ^ Huawei Mate 30E Pro makes quiet debut with Kirin 990E chipset. gsmArena. 2019-10-22 [2019-11-25]. （原始內容存檔於2020-10-29）.
- ^ Cooper, Daneil. 24 hours with Huawei's Mate 30 Pro: Incredible cameras, gloomy future. Engadget. 2019-09-23 [28 September 2019]. （原始內容存檔於2019-09-23）.
- ^ Boxall, Andy. Huawei Mate 30 Pro Review - The best smartphone you can't buy. YouTube. 24 September 2019 [22019-09-28]. （原始內容存檔於2019-10-31）.
- ^ Williams, Andrew. Huawei Mate 30 Pro review: the great phone you shouldn't buy. 連線. 2019-10-04 [2019-10-06]. （原始內容存檔於2019-10-05）.
- ^ Rehm, Lars. Huawei Mate 30 Pro camera review. DXOMARK. 2019-09-26 [2019-09-26]. （原始內容存檔於2019-09-26）.
外部鏈結
- 華爲 Mate 30 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
- 華爲 Mate 30 Pro （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
