跳至內容

大傳統與小傳統

維基百科,自由的百科全書

大傳統與小傳統(英語:Great tradition and little tradition)是美國人類學家羅伯特·雷德菲爾德英語Robert Redfield在1956年出版的《鄉民社會與文化︰一位人類學家對文明之研究》(Peasant Society and Culture; An Anthropological Approach to Civilization)一書中提出的概念,藉以說明鄉民社會中存在的兩種不同文化傳統。

大傳統與小傳統的概念被莫里斯·弗里德曼史坦利·譚拜亞(Stanley Tambiah)等人類學家運用至漢人研究印度社會學等領域,並被歷史學社會學等相關學科學者引用,成為中國印度鄉民社會地區的主要概念之一。

概念

雷德菲爾德研究拉丁美洲鄉民社會時,認為鄉民社會中存在兩種不同的文化傳統:一種是由國家與住在城鎮的士紳市民們所掌握、書寫的文化傳統;另一種存在於鄉村之中,鄉民藉由口傳等方式流傳的大眾文化傳統。他主張,由於鄉民具有兩種性質︰對於土地的熱愛與追求(不只是利益,還包含熟悉度、親切感與價值判斷等)促使他們願意以祖先的方式依附土地渡過一生,但另一方面,他們卻不同於與世隔絕的部落社會,必須與鄰近城鎮的居民打交道,接受外在社會的新事物引入或影響。因此,大傳統與小傳統間藉由士紳與鄉民這兩者相互依賴,構成整個鄉民社會的文化傳統。

正因鄉民社會被包含於整體的大社會(傳統的帝國體系、殖民體系或現代國家社會)之中,並且存有兩種傳統的互動關係,雷德菲爾德稱呼鄉民社會是種半社會(half-societies)與半文化(half-cultures)。換言之,他視小傳統是被包含在大傳統之中。

運用

台灣李亦園又將大小傳統的概念運用於中國文化的研究,並對應於中國的雅文化俗文化

參見

參考文獻

  1. 鄭萍,村落視野中的大傳統與小傳統,《讀書》,(7)2005,P11-18
  2. Vincenzo Petrullo Peasant Society and Culture: An Anthropological Approach to Civilization by Robert Redfield American Anthropologist, New Series, Vol. 59, No. 2 (Apr., 1957), pp. 352-353