跳至內容

平沙蛤乸田路

座標23°14′40″N 113°15′19″E / 23.2444°N 113.2554°E / 23.2444; 113.2554
維基百科,自由的百科全書

平沙蛤乸田路粵拼ping4 saa1 gap3 naa2 tin4 lou6)是廣東省廣州市白雲區平沙的一條道路,位於廣東外語外貿大學附設外語學校旁邊。路名中的「蛤乸」是粵語青蛙的意思。根據當地民政局的解釋,這條路是以所處地段的土名「蛤乸田」來命名的。對於這個路名,當地居民看法不一。支持者認為,「起得夠特別,能夠體現廣州的地域特色。因為附近是白沙湖,是濕地,是河沙地,適合青蛙生長,所以取這個名字也有著天然的聯繫,接地氣的同時讓人也感覺很親切」;有廣州的地方語言特色,可以讓人從一個路名進而了解到廣州的文化。而反對者則認為這個名稱奇葩,與周邊路名不協調,也不方便不懂粵語,不了解廣州文化的外地人認路。[1][2][3]

參考文獻

  1. ^ 梁艷燕. 你家蛙仔在广州有路了. 南方都市報. 2018-01-24 [2018-01-27]. (原始內容存檔於2018-01-27). 
  2. ^ 99%的广州人不知道,平沙有条蛤(ge)乸(na)田路!. 新聞日日睇mp. 2018-01-25 [2018-01-27]. (原始內容存檔於2018-01-27). 
  3. ^ “平沙蛤乸田路”奇趣拗口路名深藏广府文化!. 廣東電視台今日最新聞. 2018-01-25 [2018-01-27]. (原始內容存檔於2018-01-27). 

23°14′40″N 113°15′19″E / 23.2444°N 113.2554°E / 23.2444; 113.2554