愛丁堡軍操表演
愛丁堡軍操表演(英語:Edinburgh Military Tattoo),又稱愛丁堡軍樂節,是英國蘇格蘭首府愛丁堡每年夏天在愛丁堡城堡前舉辦的軍操和文化表演。愛丁堡軍操表演開始於1950年,當時表演里共有8個項目。
歷史
詞語「軍操」("tattoo")起源於十七世紀英軍占領低地國家。每晚在兵營中的鼓手敲鼓讓所有在城鎮中的士兵歸隊。這一行為也被公認為「Doe den tap toe」(荷蘭語:關掉龍頭)或者簡稱「tap toe」用來讓酒吧老闆「關掉酒桶龍頭」,停止供應啤酒並讓士兵歸隊過夜。
第一次官方軍操表演開始於1950年,表演有8個項目。
今天
現在,每年平均有217,000觀眾前往愛丁堡城堡觀看軍操表演,票每年都賣空。30%的觀眾從蘇格蘭來,35%從英國其它地方來。這項表演在英國是如此的有名,以至於對很多人(尤其是老人)來說「愛丁堡表演」成了「愛丁堡盛大節日」的代名詞。餘下的35%觀眾由70,000海外觀眾組成。全世界另有10億觀眾通過電視觀看這項演出。在澳大利亞,軍樂節傳統上由ABC在元旦晚轉播,有所例外的是2006年軍樂節在元旦兩天前的12月30日播出。
軍樂節的目的是為了慈善組織募捐,這些年已經組織並捐獻超過500萬英鎊給軍事和平民慈善組織。然而,最主要的貢獻在於,它給愛丁堡當地經濟每年注入額外的8200萬英鎊。
愛丁堡軍樂節官方雜誌稱為《敬禮》(Salute),並免費發放給資助者、軍樂節的朋友以及走穴的演出者。
表演者
國際軍團甚至非洲部落都曾在軍樂節表演過,除了英國的部隊外,第一個在軍樂節表演的外籍軍團是1952年時的荷蘭皇家擲彈兵(荷蘭語:Garderegiment Grenadiers en Jagers)樂隊。到目前為止已經有超過30個國家在軍樂節有所演出。
最高潮是笛鼓合奏,由英國陸軍軍團和世界各地與蘇格蘭有聯繫的軍團合力演出。每晚還會有一次鳴金收兵(Beating Retreat),軍號會吹《最後崗位》(Last Post),或者召喚皇家海軍陸戰隊的《日落》,並以聚光燈打在城堡牆上的一個風笛手作為結尾。
2005年軍樂節聚集了近年最大規模的風笛和軍鼓,包括所有6個蘇格蘭軍團的風笛和軍鼓。這次是在合併為單獨的皇家蘇格蘭軍團前最後一次所有六個軍團在軍樂節出現:
- 皇家蘇格蘭軍團(Royal Scots)
- 皇家高地燧發槍手團(Royal Highland Fusiliers)
- 皇家直屬蘇格蘭邊境團(King's Own Scottish Borderers)
- 黑衛士兵團(Black Watch)
- 蘇格蘭高地軍團(The Highlanders)
- 阿蓋爾和薩瑟蘭高地軍團(Argyll and Sutherland Highlanders)
另外,還有從蘇格蘭禁衛軍、愛爾蘭禁衛軍、皇家廓爾喀步槍團、南非愛爾蘭軍團、蘇格蘭訓練團、托布魯克之鼠以及威靈頓市來的管風琴樂隊。
2004年愛丁堡軍樂節首次邀請中國人民解放軍軍樂團參加表演。2007年愛丁堡軍樂節也邀請了台灣台北市立第一女子高級中學的樂儀旗隊進行演出,該節目成為當年度最受歡迎的節目。
演出人
愛丁堡軍樂節的演出人還包括:
- 陸軍少校George Malcolm of Poltalloch – 於1947年在城堡空地製作了「國王的子民」的盛會,並在1950年導演了第一場愛丁堡軍樂節。
- 陸軍准將Alistair MacLean of Pennycross – 1950年導演,1953年開始接手導演愛丁堡軍樂節。
- 陸軍准將Jack Sanderson – 前蘇格蘭衛兵軍官,於1968年接手。
- 陸軍少校Lesley Dow – 前蘇格蘭卡梅隆步槍團軍官,1976年接手。
- 少校Michael Parker – 皇家錦標賽的製作人(1974-99),1995年柏林軍樂節以及VE & VJ紀念節,從1992——1994年起擔任製作人。
- 陸軍准將Melville Jameson – 皇家蘇格蘭龍騎兵,前蘇格蘭高地旅指揮官。從1994年——2006年擔任製作人。
- 少將Euan Loudon - 軍官指揮、第二師和愛丁堡城堡地方長官。在2007年接手製作人一職。
來源: Roddy Martine – 愛丁堡軍樂節2001
外部連結
- 愛丁堡軍操表演網站 (頁面存檔備份,存於網際網路檔案館)
- ThreeWeeks (頁面存檔備份,存於網際網路檔案館) 愛丁堡軍樂節完全指南
- Edinburgh Military Tattoo Worldwide Ticketing: Edinburgh Military Tattoo Tickets
- 愛丁堡軍樂節 世界票務:愛丁堡軍樂節