韓國電影審查

像多數已開發國家一樣，韓國電影對公眾的影響十分巨大。由於電影的視聽效果和關注度會影響公眾，且它們帶來的影響震動了政府，故政府制定了一套嚴格規定，廠商必須遵循這套規定才能讓電影公映。這一系列規定後來演變成電影審查制度。審查標準時松時緊（取決於政府認知，社會意見和電影性質）。一般電影製片人只能支援政府，且不容許任何批評。因此，電影製片人無法自由表達他們的想法、思想和政見，創造力亦受到限制。這些限制導致電影業的衰落。在韓國電影史中，日治時期和軍政府時期的電影審查對韓國電影業的發展影響最大。

日治時期的電影審查

電影在大韓帝國時期（1897-1910年）傳入，並迅速流行。日治初期，政府引入了保護日本帝國形象的《審查法》。同時禁止任何人攝製戰爭片或讚美美國的電影。在此期間出台的法律包括《電影審查條例》和《朝鮮電影法》。

電影審查條例規定：

1. 不論國內外電影，放映前都需要申請許可；
2. 日本警察必須參與電影的稽核。

朝鮮電影法包括：

（1）電影許可條件；

（2）對電影的事先限制；

（3）處罰措施。

制定此類法律的主要原因是為控制民眾思想（因此類媒體是影響其觀眾的絕佳工具）。他們要求製片人不得損害日本帝國的形象，也不得稱讚他們的敵人，以防止對日本的統治地位產生任何懷疑。他們關閉了一些電影公司，並封禁了一些不利於日本的電影。

該時期遭到審查的電影（部分）：

• 洪開明執導的《血馬》（1928）
• 李圭煥執導的渡輪《無主》

軍政府獨裁時期的電影審查

1973年至1992年，電影審查制度對韓國電影業產生了巨大影響。因此，韓國電影經歷了歷史上最大的阻礙（後稱為蕭條時期）。在此期間，朴正熙和全斗煥在其威權統治下加強了電檢力度。兩人都意識到媒體是當時影響人們對政府看法的最有影響力的管道。 1987年前，政府以《電影法》規範電影。如果內容不符合他們的標準，則可能被禁止上映。朴正熙設立「電影促進公司」以促進電影產業的發展。但朴正熙建立MPPC的目的是防止電影出現反政府內容。

MPPC的要素：

（1）許可制度；

（2）進口電影限制；

（3）嚴格的審查制度。

電影製片人只能描繪韓國社會的積極方面，因此，電影無法表達製片人或製片公司的意識形態。它們不斷要求政府修改審查制度以保護言論自由，但在政府的威懾力下，這簡直是天方夜譚。這導致了韓國電影業的衰落。

早期審查

自1897年首部電影上映以來，韓國電影的歷史已經持續了一百餘年。但審查制度一直伴隨者韓國電影。 1907年，日治朝鮮監察機關制定《安全法》，其中規定，政府有權管制在公共場所發表的任何資訊。日治時期，審查制度的嚴格程度前所未有。朝鮮總督於1920年設立活動監管委員會，1922年頒布績效監管規則。在電影《將軍的兒子》公映時，有一個日本警察坐在舞台旁邊監視觀者並抓捕任何向公眾宣傳的人。在此期間，許多電影都受到了審查。《橫跨圖們江》在刪除部分引起當局不滿的內容並將片名更改為《尋找愛》後得以發行。《Ben-Hur 》亦因無聲鼓勵民族意識被禁。

1960年爆發四·一九運動後，「國家電影倫理委員會」成立，這是第一個對電影進行審查的民間組織。不過《無目的子彈》《教練》雖然與民族意識有關，但仍然可以上映。在五一六政變之後，軍政府奪權並進行修憲。該修正案規定「政府出於公共道德和社會道德規範，有權審查電影或娛樂活動」。之後，《無目的子彈》因為電影中的一句話說「走吧」（政府宣稱這意味著『投誠北韓』）被撤檔。在這段時期內，反共法律允許中央情報局逮捕製片人，然後他們利用該法囚禁《七名女囚犯》製片人李曼熙。當局宣稱「他形容北韓軍隊是好人」。當局後來釋放了他，但前提是他必須拍一部反共電影，於是他拍攝了《沒有服務編號的士兵》。後再次被捕，因為他所拍攝的一部電影中的朝軍演員十分英俊。當時，電影一拍攝完就得進行情景審查。此後還必須經過各種巧立名目的審查。甚至在拍攝前，有80%的劇本必須經過刪減。（例如《愚人節》在拍攝前就刪除了大量劇情。這令電影的長度縮短了三十分鐘）。

韓國於1988年舉辦奧運會之後復原對共產主義電影的禁令，同時減輕了色情審查力度。但該制度仍然十分嚴苛。 1996年9月，大衛·柯能堡的《崩潰》被刪減了10分鐘，此事在當年的國際電影節上成了笑柄。次月，憲法法院裁定審查制度違憲。政府被迫修改法律並成立映像物等級委員會。此外還設立了一個比R級更嚴苛的附加等級。它是為逾越R級標準的電影設立的，因此只能在韓國的指定影院放映。這意味著電影製作人必須刪除場景以使它們獲得R級。即使KMRB無權刪減電影場景；他們或會暗示製片人需要審查電影才能公映。

現行審查制度

近年來，性交畫面已成為製片公司與映像物等級委員會的爭議焦點。按規定電影不得暴露陰毛或生殖器官（除非相關畫面經過打碼）。在極少數情況下，強烈暴力，粗口或部分毒品使用描繪亦可能是一個問題。南韓按照相關規定將電影分為五級： G（全年齡），PG-12（12歲以上），PG-15（15歲以上），R-18（18歲以上）和R（受限）。被預分級的第一部電影是《黃頭髮》 。這部電影的預訂率很高，亦使觀眾客似雲來。這部電影在經過裁剪和技術處理後在1999年初被拒絕分級，隨後在上訴後被評為18+。電影《謊言》的製片公司向憲法法院告發KMRB，原告認為該分級結果違憲。它們從預分級更改為限級。由於KMRB對R級電影的嚴格限制，所以它與預分級沒有區別。電影公司亦因為這些限制而倒閉。因此，獲得R評級的電影基本無法在影院觀賞。《看見惡魔》在刪剪90秒的鏡頭後才得以在電影院公映。

除此之外，在《國家保安法》下，含有同情、稱讚北韓內容的電影也難以在韓國上映。中國大陸電影《金剛川》原計劃2021年9月在韓國網路上映，但因為韓國社會各界存在的反對聲音與質疑，片商最終主動撤回了《金剛川》在韓國的上映申請。基於同樣的原因《長津湖》的上映計劃也被韓國電影公司取消，並為此向韓國國民道歉。

2019年7月26日，由於日韓關係惡化，以及受到抵制日貨的影響，日本電影也難以在韓國上映，例如《哆啦A夢：大雄的月球探測記》和《天氣之子》。

外部連結

• 日治時期朝鮮半島電影審查制度研究
• MPPC的要素 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）