跳转到内容

Talk:丹·谢赫特曼

页面内容不支持其他语言。
维基百科,自由的百科全书
          本条目页依照页面评级標準評為初级
本条目页属于下列维基专题范畴:
化学专题 (获评初級高重要度
本条目页属于化学专题范畴,该专题旨在改善中文维基百科化学相关条目类内容。如果您有意参与,请浏览专题主页、参与讨论,并完成相应的开放性任务。
 初级  根据专题质量评级标准,本条目页已评为初级
   根据专题重要度评级标准,本條目已评为高重要度
物理学专题 (获评初級中重要度
本条目页属于物理学专题范畴,该专题旨在改善中文维基百科物理学类内容。如果您有意参与,请浏览专题主页、参与讨论,并完成相应的开放性任务。
 初级  根据专题质量评级标准,本条目页已评为初级
   根据专题重要度评级标准,本條目已评为中重要度
传记专题 (获评初級低重要度
这个條目属于传记专题的一部分,用于整理和撰写维基百科中的人物条目。欢迎任何感兴趣的参与者加入这个专题参与讨论
 初级  根据专题质量评级标准,本条目页已评为初级
   根据专题重要度评级标准,本條目已评为低重要度
工作组图标
本條目由科学家传记工作组(标记为未知重要度)提供支持。

命名问题

刚公布时诺贝尔奖官网上还写的是Daniel Shechtman,现在已改为Dan Shechtman了。从尊重本人的立场出发应是Dan而不是英文化的Daniel。我觉得译成舍特曼相当不合理,ch这个音跑哪里去了?Announcement里面授奖者用英语读的音类似“谢希特曼”,而无论根据希伯来语译音表还是新华网的翻译都是“谢赫特曼”,无论如何“舍特曼” 都与原来的发音相去甚远-苍白的火 (留言) 2011年10月6日 (四) 02:33 (UTC)[回复]

建議改名:“丹·舍特曼”→“丹·谢赫特曼”

丹·舍特曼” → “丹·谢赫特曼”:本来命名为谢赫特曼,后被Gzdavidwong移动。“舍特曼”是CCTV一开始用的名字,但现在包括新华网、人民网均用“谢赫特曼”。按原文发音和希伯来语译音表应为谢赫特曼。舍特曼的Google结果,里面有很多是小的媒体,排第一位的结果是维基百科。簡體谢赫特曼248,000,繁體謝赫特曼665,000。因為“謝”字簡繁不同,“謝赫特曼”的Google結果应为913000。舍特曼1,620,000。“舍特曼”的結果翻到第8页就有一些“舍曼”、“舍特勒”等无关结果。“谢赫特曼”翻到很后面也仍是关于这位科学家。Baidu结果是谢赫特曼占优。读秀搜索,谢赫特曼有4本书用到,舍特曼只有一本。因此根本无法判定“舍特曼”是常用名。--百年综合征留言2014年10月13日 (一) 11:37 (UTC)[回复]

完成。--Jimmy Xu 2014年11月7日 (五) 18:49 (UTC)[回复]

外部链接已修改

各位维基人:

我刚刚修改了丹·谢赫特曼中的1个外部链接,请大家仔细检查我的编辑。如果您有疑问,或者需要让机器人忽略某个链接甚至整个页面,请访问这个简单的FAQ获取更多信息。我进行了以下修改:

有关机器人修正错误的详情请参阅FAQ。

祝编安。—InternetArchiveBot (報告軟件缺陷) 2017年6月12日 (一) 13:17 (UTC)[回复]

外部链接已修改

各位维基人:

我刚刚修改了丹·谢赫特曼中的1个外部链接,请大家仔细检查我的编辑。如果您有疑问,或者需要让机器人忽略某个链接甚至整个页面,请访问这个简单的FAQ获取更多信息。我进行了以下修改:

有关机器人修正错误的详情请参阅FAQ。

祝编安。—InternetArchiveBot (報告軟件缺陷) 2017年6月18日 (日) 03:24 (UTC)[回复]

外部链接已修改

各位维基人:

我刚刚修改了丹·谢赫特曼中的1个外部链接,请大家仔细检查我的编辑。如果您有疑问,或者需要让机器人忽略某个链接甚至整个页面,请访问这个简单的FAQ获取更多信息。我进行了以下修改:

有关机器人修正错误的详情请参阅FAQ。

祝编安。—InternetArchiveBot (報告軟件缺陷) 2017年8月3日 (四) 16:26 (UTC)[回复]

外部链接已修改

各位维基人:

我刚刚修改了丹·谢赫特曼中的1个外部链接,请大家仔细检查我的编辑。如果您有疑问,或者需要让机器人忽略某个链接甚至整个页面,请访问这个简单的FAQ获取更多信息。我进行了以下修改:

有关机器人修正错误的详情请参阅FAQ。

祝编安。—InternetArchiveBot (報告軟件缺陷) 2017年9月9日 (六) 15:52 (UTC)[回复]