真心請按兩次鈴
 |
| 真心請按兩次鈴 Ring Ring Bell／True Love Doesn't Give Up | |
|---|---|
 《真心請按兩次鈴》形象海報 | |
| 别名 | 小襄的美麗人生 |
| 类型 | 偶像劇 |
| 编剧 | 編劇統籌 毛訓容 協力編劇 周平之、馬克明、黃莞婷 |
| 导演 | 林清振 |
| 主演 | 何潤東、張鈞甯、修杰楷、房思瑜、曾珮瑜、鄧筠庭 |
| 制作国家／地区 |  中華民國（臺灣） |
| 语言 | 國語 |
| 标语 | 不要太美麗，要平凡相依 |
| 集数 | 15集 |
| 每集长度 | 90分鐘（含廣告） |
| 片头曲 | 丁噹、嚴爵《偷偷的愛》 |
| 片尾曲 | 何潤東、丁噹《明年情人節》 |
| 制作 | |
| 制作人 | 隋愛朋 |
| 监制 | 陳成德 |
| 执行制作 | 胡新沛、姜瑞智 |
| 编审 | 陳志淳 |
| 剪辑 | 顧得影像 大宇傳播有限公司、傳婷妤 |
| 拍攝地點 | 台北市、新北市、宜蘭縣、桃園縣 |
| 摄影 | 李志強、林國華 |
| 制作公司 | 夢田文創製作公司 |
| 華視首播 | |
| 图像制式 | 標準畫質電視 |
| 声音制式 | 立體聲 |
| 播出国家／地区 | 臺灣 |
| 播出日期 | 2011年10月2日—2012年1月8日 |
| 東森綜合台首播 | |
| 图像制式 | 標準畫質電視 |
| 声音制式 | 立體聲 |
| 播出国家／地区 | 臺灣 |
| 播出日期 | 2011年10月8日—2012年1月14日 |
| 相关节目 | |
| 相关节目 | 醉後決定愛上你 |
| 外部链接 | |
| 官方网站 | |
| IMDb 介绍 | |
《真心請按兩次鈴》（英語：Ring Ring Bell／True Love Doesn't Give Up）（原名：小襄的美麗人生），台灣偶像劇，為夢田文創製作，與華視、東森合作最新文創偶像劇。由《醉後決定愛上你》原製作班底製作，《敗犬女王》導演林清振執導，何潤東、張鈞甯、修杰楷、房思瑜、曾珮瑜、鄧筠庭等人主演。全劇於2011年7月12日正式開鏡，[1]2011年10月2日正式殺青，同日在華視22:00首播，接檔《飛行少年》。
劇情大綱
國外回來的ABC攝影師任家愷，替國際組織拍照，為工作和因病遭隔離的鄭小襄相遇，7年後兩人再見面時，鄭小襄已是遭拋棄的醬菜女，身邊還帶著一個拖油瓶多多，任家愷讓她的人生起了變化。劇中鄭小襄將有3種造型，包括時尚女、醬菜女和粉領族。
播出時間
首播
| 頻道 | 所在地 | 播映日期 | 播出時間 |
|---|---|---|---|
重播
| 頻道 | 所在地 | 播映日期 | 播出時間 |
|---|---|---|---|
(五集连播) | |||
(五集连播) |
演員陣容
主要角色
| 演員 | 角色 | 粵語配音 | 介紹 |
| 男，33歲，華禾公關公司負責人。父親為醫院院長、母親為鋼琴家，家世背景佳。初恋8年前初遇性格可愛的小襄，一見鍾情……当8年後，剛離婚的他重遇已遭拋棄的醬菜女小襄，慢慢被這堅強的醬菜女所感動而愛上她。 任家愷是公關行銷公司的創意總監，外表高大挺拔，擁有非凡的領導魅力，性格冷靜，處事嚴謹，認為凡事均可精準計算，厭惡模擬兩可，因此連喝牛奶等小事，都會以刻度來記錄。因為外貌、家世與工作皆臻上乘，所以家愷身邊總是環繞著漂亮的模特兒，擁有令人稱羨的精緻生活。 | |||
| 女，28歲，單親媽媽。母親與哥哥大嫂經營水果攤。遭男友小捷拋棄後重遇任家愷, 在家愷不斷的幫忙下, 重新燃起8年前對家愷的感情。 天性溫暖體貼，助人最樂的她，性格中最大的缺點，就是總努力的去愛著別人，卻忘記該怎麼好好的疼愛自己。所以人生中總是處處被人佔便宜，退讓變成了她的專長。 | |||
| 女，5歲，小捷學長的小孩，多多從出生以來，就被小捷與小襄撫養長大，早已認定他們就是自己的爸比和媽咪。 多多長相柔美可愛，乖巧又善解人意，深得鄭家人疼愛，是個人見人愛的小甜心。小捷與小襄分手後，多多不懂小捷爸比何以突然離去，又自認從此有責任保護媽咪，因而從行為中表現出一些生活與心理上的調適問題。幸虧有小襄和家愷在一旁間接協助，更讓她與小捷化解心結。 | |||
| 男，30歲，小襄前男友, 同居5年後拋棄了小襄, 其實有不為人知的疾病。 小捷是房仲公司業務職員，外型俊美，個性善良、同情心旺盛，做事沒有主見，眾人眼中的好好先生。小捷優柔寡斷的性格，使他對事件的決策往往隨波逐流，被前女友明馨劈腿後，小捷沒有想太多就接受了小襄的告白。在小捷與小襄求婚當天，前女友明馨以激烈的舉動脅迫小捷不可以結婚，導致小捷跟小襄的婚事一拖再拖。 | |||
| 女，29歲，王克捷前女友，現在與王克捷同居, 知道王克捷苦衷的人。 溫柔水靈型的女人，小捷的前女友。乾淨完美的形象，使她進入大學後，成為眾人追求的對象，更是小捷大學時代的夢中情人。畢業後比小捷早入社會，認識更多社會人士，在職場剛起步的小捷，已滿足不了明馨心中能共同建立富足家庭的條件，明馨開始跟其他人搞曖昧，小捷因此離開明馨。 | |||
| 女，29歲，家愷前妻、知名戲劇製作人, 事業心極重, 但仍心愛著任家愷, 不惜一切想挽回家愷的心。 知名偶像劇製作人，任家愷的前妻。美麗、聰明、絕對自信。在凡事講求外在光鮮亮麗的娛樂圈裡打滾久了，凱莉在不知不覺中從學生時代每週日會去教堂司琴的溫柔女孩，轉而成為一個善於算計、不惜利用身邊眾人以追求自身最大利益的深沉女子。 |
其他角色
| 演員 | 角色 | 粵語配音 | 介紹 |
| 鄭小襄的媽媽。 | |||
| 任家愷的爸爸，誠大醫院院長。 | |||
| 家愷的大學同窗，多年知交，是一名廣告導演，並擁有自己的工作室。 | |||
(小豆芽) |
任家愷的妹妹，多多的幼稚園老師。 | ||
| 鄭小襄的朋友、電視台記者。 | |||
| 鄭小襄的嫂嫂。 | |||
| 鄭小襄的哥哥。 | |||
| 家愷的助理 | |||
| 家愷公司的員工 | |||
| 家愷公司的員工 | |||
| 小襄求職過程中認識的朋友、俏妞拔河隊隊長 | |||
| 可愛胖妹，曾善拔河隊的隊友 | |||
| 可愛胖妹，曾善拔河隊的隊友 | |||
| 現任立委，陷入緋聞案中，尋求公關高手任家愷的協助 | |||
| 陳正義立委的太太 |
客串角色
| 演員 | 角色 | 粵語配音 | 介紹 |
| 化妝造型師 | |||
| 化妝造型師 | |||
| 多多幼稚園同學小宏的媽媽 | |||
| 任家愷、任天欣的媽媽，鋼琴家，任國邦之妻 | |||
| 算命師 | |||
| 小捷學姊，多多之母 | |||
| 小捷學長，多多之父 |
電視劇歌曲
- 原聲帶詳細資訊請參見真心請按兩次鈴電視原聲帶。
| 曲別 | 歌名 | 演唱者 | 作詞 | 作曲 |
| 片頭曲 | 偷偷的愛 | 丁噹、嚴爵 | 嚴爵、陳沒 | 嚴爵 |
| 插曲 | 知足 | 家家 | 阿信 | 阿信 |
| 插曲 | 保庇 | 王彩樺 | 原詞：Choi Kyu-Sung、改編詞：博修 | S. Tiger |
| 插曲 | 平凡相依 | 丁噹 | 陳韋伶、黃婷 | 陳韋伶 |
| 插曲 | 讓我罩著你 | 魔幻力量 | 廷廷 | 廷廷 |
| 插曲 | 為自己加油 | 布朗 | 布朗 | 布朗 |
| 片尾曲 | 明年情人節 | 丁噹、何潤東 | 廖瑩如 | 嚴爵 |
製作團隊
- 導演：林清振
- 監製：陳成德
- 統籌監製：辛翠芸
- 製作人：隋愛朋
- 編劇統籌：毛訓容
- 協力編劇：周平之、馬克明、黃莞婷
- 編審：陳志淳
- 藝術顧問：劉維公
- 插畫：薩比娜
- 統籌：謝辰陽
- 行政：施芸芸、盧玉芳
- 副導：劉慧娟、飄 飄
- 攝影師：李志強、林國華
- 燈光師：鄧紀璿
- 攝影組：黃世文、李宗哲、徐佳興、郭仲翔
- 燈光組：丁柏剛、吳毅宏、游昭欽
- 執行製作：胡新沛、姜瑞智
- 美術：黨照樓
- 道具：陳喬柏、蕭正宗、林盈閑
- 服裝造型：鐘鳳蘭、宋冠儀
- 服裝助理：楊千慧、鄭儀君
- 外聯執行：詹智翔
- 執行助理：林明毅、盧佳姍、林奕亨
- 現場執行：吳宗台、小黑
- 場務：大秉、林耿模
- 化妝：小杜工作室謝秀如、陳宜辰、陳詩晴
- 場記：林素蓮
- 攝影：大宇傳播有限公司
- 攝影器材：大宇傳播、大川大立
- 剪輯：顧得影像、大宇傳播有限公司 傳婷妤
- 後製統籌：彭睿穎
- 後製工程：大宇傳播有限公司
- 劇照師：菲菲
- 器材：永祥、永昇
- 片頭尾導演：陳戎暉
- 視覺設計：蘇麗萍
- 視覺協力：吳羿昕、王迪暐、張巧怡 (世新大學)
- 動態視覺：光源影音
- 花絮編導：樊子綺、小楓
- 行銷宣傳：張晉榮、曾珮玟
- 數位行銷：簡毓瑾、朱家慧
- 整合行銷：丁長鈺、歐文珊
- 版權發行：蘇桂瑩
- 配樂監製：相信音樂國際股份有限公司
- 配樂製作：全因文化創意有限公司
- 配樂編曲：陳歆儒
- 配樂協力：傅冠豪
- 成音：聲動錄音
- 音效：施景弘
- 配樂：席裕龍
- 混音：宋宗彥
收視率
華視週日晚間首播
| 播出日期 | 集數 | 平均收視率 | 排名 | 《幕後花絮》收視平均 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 2011/10/02 | 01 | 0.52 | 3 | 0.28 | |
| 2011/10/09 | 02 | 0.71 | 3 | ||
| 2011/10/16 | 03 | 0.68 | 3 | ||
| 2011/10/23 | 04 | 0.76 | 3 | ||
| 2011/10/30 | 05 | 0.81 | 3 | ||
| 2011/11/06 | 06 | 0.71 | 3 | ||
| 2011/11/13 | 07 | 0.86 | 3 | ||
| 2011/11/20 | 08 | 0.83 | 3 | ||
| 2011/11/27 | 09 | 0.64 | 3 | ||
| 2011/12/04 | 10 | 0.74 | 3 | ||
| 2011/12/11 | 11 | 0.55 | 3（與中視並列） | ||
| 2011/12/18 | 12 | 0.59 | 3 | ||
| 2011/12/25 | 13 | 0.76 | 3 | ||
| 2012/01/01 | 14 | 0.70 | 3 | ||
| 2012/01/08 | 15 | 0.75 | 3 | 完結篇 | |
| 平均收視率 | 0.74 | - | 0.28 | ||
相關商品
- 真心請按兩次鈴寫真書2011年11月2日正式出版。
- 真心請按兩次鈴電視小說2011年11月11日出版。
電視原聲帶
真心請按兩次鈴電視原聲帶由相信音樂製作，相信音樂發行。原聲帶中收錄了劇中片頭曲、片尾曲及所有配樂。台灣2011年11月15日發行。
曲目
| 真心請按兩次鈴 | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | 作词 | 作曲 | 演唱 | 时长 |
| 1. | 偷偷的愛 | 嚴爵、陳沒 | 嚴爵 | 丁噹、嚴爵 | 3:42 |
| 2. | 醬菜女的平凡真心（配樂） | 陳韋伶、黃婷 | 陳韋伶 | 3:11 | |
| 3. | 相忘不等於遺忘（配樂） | 廖瑩如 | 嚴爵 | 3:38 | |
| 4. | 平凡相依 | 陳韋伶、黃婷 | 陳韋伶 | 丁噹 | 3:50 |
| 5. | 接近真相的圓周率（配樂） | 嚴爵、陳沒 | 嚴爵 | 3:11 | |
| 6. | 多多（配樂） | 陳韋伶、黃婷 | 陳韋伶 | 3:32 | |
| 7. | 知足 | 阿信 | 阿信 | 紀家盈 | 2:50 |
| 8. | 愛是最好的降落點（配樂） | 廖瑩如 | 嚴爵 | 3:20 | |
| 9. | 你的笑瞇瞇，我的小祕密（配樂） | 嚴爵、陳沒 | 嚴爵 | 3:03 | |
| 10. | 讓我罩著你 | 廷廷 | 廷廷 | 魔幻力量 | 4:25 |
| 11. | 重要的東西放在心裡（配樂） | 陳韋伶、黃婷 | 陳韋伶 | 4:01 | |
| 12. | 小襄的美麗人生（配樂） | 陳韋伶、黃婷 | 陳韋伶 | 3:02 | |
| 13. | 明年情人節 | 廖瑩如 | 嚴爵 | 丁噹、何潤東 | 3:55 |
| 14. | 平凡相依(哼唱版) | 陳韋伶、黃婷 | 陳韋伶 | 丁噹 | 3:47 |
腳註
- ^ 楊起鳳. 何潤東、張鈞甯 「真心」續電視緣. 聯合新聞網. 2011-06-29 [2011-06-29]. （原始内容存档于2011-07-02） （中文（臺灣））.
相關影音
- YouTube上的【20110902探班記者會聯訪】張鈞甯與何潤東在新戲中熱吻還帶有異味
- YouTube上的【預告】Part1 真心請按兩次鈴＿真心印象篇
- YouTube上的【預告】Part2 真心請按兩次鈴＿故事前導篇
- YouTube上的【預告】Part3 真心請按兩次鈴＿醬菜女篇
- YouTube上的【預告】Part5 真心請按兩次鈴＿真心翅膀篇
- YouTube上的【預告】Part6 真心請按兩次鈴＿真心故事篇
- YouTube上的【預告】Part7 真心請按兩次鈴＿相遇篇
- YouTube上的【預告】Part8 真心請按兩次鈴＿明晚篇
- YouTube上的【預告】Part9 真心請按兩次鈴＿第一集預告
參考資料
- 楊起鳳. 何潤東、張鈞甯 「真心」續電視緣. 聯合新聞網. 2011-06-29 [2011-06-29]. （原始内容存档于2011-07-02） （中文（臺灣））.
- 杜沛學. 張鈞甯吻遍花美男 情歸趙又廷？. 聯合新聞網. 2011-07-10 [2011-07-10]. （原始内容存档于2011-07-12） （中文（臺灣））.
- 褚姵君. 找3大王牌操刀 華視搶當戲劇王國. 聯合新聞網. 2011-08-02 [2011-08-02] （中文（臺灣））.
- 洪婉純. 趙又廷穩重 張鈞甯的完美情人？(組圖)共6頁(新戲相關訊息在第5頁). 台灣娛樂 ChinaYES. 2011-08-02 [2011-08-02]. （原始内容存档于2012-04-11） （中文（臺灣））.
- 楊起鳳. 張鈞甯談趙又廷 很像自己熟悉的「初戀男友」. 聯合新聞網. 2011-08-08 [2011-08-08] （中文（臺灣））.
- 專案組、記者陳慧貞. 何潤東咬耳朵 曖昧勾搭張鈞甯. 自由時報. 2011-08-31 [2011-08-31]. （原始内容存档于2012-10-12） （中文（臺灣））.
- 何潤東陶醉安全之吻 張鈞甯隔玻璃噴慾火. 蘋果日報. 2011-08-31 [2011-08-31]. （原始内容存档于2011-09-18） （中文（臺灣））.
- 林淑娟. 張鈞甯《真心》搥背 何潤東挨打. 中國時報. 2011-08-31 [2011-08-31]. （原始内容存档于2011-09-24） （中文（臺灣））.
- 綜合報導. "真心請按兩次鈴" 偶像劇掀文藝風. 華視新聞. 2011-09-02 [2011-09-02]. （原始内容存档于2021-04-20） （中文（臺灣））.
- 郭羿婕. 吻戲多 何潤東張鈞甯如老夫妻. 中央社. 2011-09-02 [2011-09-02] （中文（臺灣））.[永久失效連結]
- 何潤東張鈞甯「男男吻」. 成報. 2011-09-03 [2011-09-03] （中文（臺灣））.[永久失效連結]
- 蔡菁怡. 「真心」撇不和 何潤東讚張鈞甯man. 聯合新聞網. 2011-09-03 [2011-09-03] （中文（臺灣））.
- 朱方蟬. 張鈞甯吻何潤東上癮 硬扯愛真的. 中國時報. 2011-09-03 [2011-09-03]. （原始内容存档于2012-01-19） （中文（臺灣））.
- 洪婉純. 《真心》吻戲太濃烈 何潤東吻張鈞甯吻到想吐. 台灣娛樂 ChinaYES. 2011-09-03 [2011-09-03]. （原始内容存档于2012-01-19） （中文（臺灣））.
- 葉婉如. 張鈞甯吻上癮 誇何潤東最舒服. 蘋果日報. 2011-09-03 [2011-09-03] （中文（臺灣））.[永久失效連結]
- 專案組. 張鈞甯下戲耍自閉 狂奔躲鏡頭-今天生日忙拍戲 許願狂曬太陽不會黑. 自由時報. 2011-09-04 [2011-09-04]. （原始内容存档于2012-01-17） （中文（臺灣））.
- 郭羿婕. 張鈞甯養生 羊排當早餐. 中央社. 2011-09-04 [2011-09-04]. （原始内容存档于2016-03-04） （中文（臺灣））.
- 楊起鳳. 與舊愛宋新妮同台 何潤東無言以對. 聯合新聞網. 2011-09-16 [2011-09-16]. （原始内容存档于2011-10-05） （中文（臺灣））.
- 洪嘉嘉. 張鈞甯不認趙又廷 當媽上癮想生女兒(組圖). 台灣娛樂 ChinaYES. 2011-09-17 [2011-09-17]. （原始内容存档于2011-09-28） （中文（臺灣））.
- Yes娛樂新聞中心. 【影音】張鈞甯最想生女兒 劇中實習當媽媽. 台灣娛樂 ChinaYES. 2011-09-17 [2011-09-17]. （原始内容存档于2011-09-28） （中文（臺灣））.
- 郭羿婕. 張鈞甯升格當媽 女兒3秒落淚. 中央社. 2011-09-17 [2011-09-17]. （原始内容存档于2016-03-04） （中文（臺灣））.
- 張政捷. 新戲飾演單親媽 張鈞甯想"生"了?. 華視新聞. 2011-09-17 [2011-09-17]. （原始内容存档于2021-04-20） （中文（臺灣））.
- 趙大智. 張鈞甯想扮純情妹 嘴硬不認趙又廷. 蘋果日報. 2011-09-18 [2011-09-18]. （原始内容存档于2011-09-24） （中文（臺灣））.
- 洪秀瑛. 張鈞甯聞情事 戲裡母女口風一樣緊. 中國時報. 2011-09-18 [2011-09-18]. （原始内容存档于2012年1月19日） （中文（臺灣））.
- 陳慧貞. 張鈞甯升格當媽 怕被叫老. 自由時報. 2011-09-18 [2011-09-18]. （原始内容存档于2012-01-03） （中文（臺灣））.
- 蔡菁怡. 一線女星紛邁入30 偶像劇輕熟女當家. 聯合新聞網. 2011-09-18 [2011-09-18]. （原始内容存档于2011-09-23） （中文（臺灣））.
外部連結
- 官方网站－華視
- 官方网站－香港無綫電視
- 真心請按兩次鈴的Facebook專頁
- 夢田文創的新浪微博
- YouTube上的夢田文創頻道
- 土豆網上的「夢田文創」频道
- 互联网电影数据库（IMDb）上《真心請按兩次鈴》的资料（英文）
作品的變遷
| 華視主頻 每週日 22:00 - 23:30 | ||
|---|---|---|
| 接档 | 真心請按兩次鈴 （2011.10.02 - 2012.01.08） | 被接档 |
| 飛行少年 （2011.04.10 - 2011.09.25） | 有話菁菁說 （2012.01.15） 除夕特別節目《龍年不准笑》 （2012.01.22） 粉愛粉愛你 （2012.01.29 - 2012.05.13） | |
| 東森綜合台 每週六 20:00 - 21:30 | ||
|---|---|---|
| 接档 | 真心請按兩次鈴 （2011.10.08 - 2012.01.14） | 被接档 |
| 市政廳（重播） | 天才衝衝衝（重播） （2012.01.21 - 2012.01.28） 粉愛粉愛你 （2012.02.04 - 2012.05.19） | |
 香港 無綫劇集台 每週日 19:30 - 21:00 | ||
|---|---|---|
| 接档 | 真心請按兩次鈴 （2012.03.25 - 2012.06.10） | 被接档 |
| 我可能不會愛你 （2012.01.08 - 2012.03.25） | 粉愛粉愛你 （2012.06.17 - 2012.09.09） | |
| 香港 無綫電視J2 每週一至周五 19:30 - 20:30 | ||
| 真愛趁現在 （2012.02.28 - 2012.06.10） | 真心請按兩次鈴 （2012.06.11 - 2012.07.11） | 借用一下你的愛 （2012.07.12 - 2012.08.12） |
 新加坡 星和都會台 每週日 22:00 - 23:3007/15起，改為22:30 - 24:00 （04/15因播出第31屆香港電影金像獎暫停一集） | ||
|---|---|---|
| 接档 | 真心請按兩次鈴 （2012.04.08 - 2012.07.22） | 被接档 |
| 華麗的挑戰 （2011.12.18 - 2012.04.01） | 粉愛粉愛你 （2012.07.29 - 2012.11.11） | |
 馬來西亞 ASTRO 雙星 週一至週五 22:30 - 23:30 | ||
|---|---|---|
| 接档 | 真心請按兩次鈴 （2012.06.06 -2012.07.06） | 被接档 |
| 我可能不會愛你 （2012.05.04 - 2012.06.06） | 粉愛粉愛你 （2012.07.09 - 2012.08.10） | |
 加拿大 LS TIMES TV 龍祥頻道 週一至週五 19:00 - 20:00 | ||
|---|---|---|
| 接档 | Ring Ring Bell 真心請按兩次鈴 （2012.04.19 -2012.05.21） | 被接档 |
| — | — | |
 中國大陸 CCTV-8 週一至週日 17:00 - 18:45 | ||
|---|---|---|
| 接档 | 真心請按兩次鈴 （2014.09.21 -2014.10.02） | 被接档 |
| 借用一下你的愛 （2014.09.10 - 2014.09.20） | 尋愛計 （2014.10.03 - 2014.10.12） | |