Talk:环法自行车赛
 |
环法自行车赛属于维基百科日常生活主题的基礎條目扩展。请勇于更新页面以及改進條目。 本条目页属于下列维基专题范畴： |
|||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
||||||||||||||||||||||||||||||
.svg){kind=small}
關於條目名稱，臺灣該項運動的協會為中華民國自由車協會，在各項比賽也均以自由車稱之，本條目建立之初便是依據這樣的慣用法選擇使用環法自由車賽的，因此希望能夠再移回去，利用重定向的方式。--Dodd 18:31 2006年6月20日 (UTC)
我知道中国大陆的官方称法是自行车，自由车对大陆人来说是不知所云。这都是各地的习惯，很难说谁有权威。我希望能在条目内部加入台湾称法之类，以便大众。
User:huage.chen 09:53 2006年6月21日 (UTC)
台灣一般大眾會用「自行車」，但在運動上「自由車」普遍上也都能理解，自由車更能突顯出競賽的性質，google上或許正體字網頁兩兩相當，但查台灣主要媒體報導，主要報社資料庫均以自由車為主。若是大陸有所謂的官方說法，建議利用重定向的方式，或在條目內加註「大多數人稱自行車賽」，不然提交正簡體轉換也可以。希望能夠使用原來建立的條目名稱。--Dodd 08:54 2006年6月21日 (UTC)