討論:環法自行車賽

頁面內容不支援其他語言。
維基百科,自由的百科全書
基礎條目 環法自行車賽屬於維基百科日常生活主題的基礎條目擴展。請勇於更新頁面以及改進條目。
          本條目頁屬於下列維基專題範疇:
法國專題 (獲評未知重要度
本條目頁屬於法國專題範疇,該專題旨在改善中文維基百科法國類內容。如果您有意參與,請瀏覽專題主頁、參與討論,並完成相應的開放性任務。
 未評級未評  根據專題品質評級標準,本條目頁尚未接受評級。
 未知  根據專題重要度評級標準,本條目尚未接受評級。
跨語言維基專題  
維基百科跨語言維基專題小組確認環法自行車賽德語葡萄牙語越南語維基百科中的典範條目。您可以參考這些語言的維基條目進而改進本條目的中文版。感謝您的參與合作。
 未評級未評  根據品質評級標準,本條目頁尚未接受評級。

關於條目名稱,臺灣該項運動的協會為中華民國自由車協會,在各項比賽也均以自由車稱之,本條目建立之初便是依據這樣的慣用法選擇使用環法自由車賽的,因此希望能夠再移回去,利用重定向的方式。--Dodd 18:31 2006年6月20日 (UTC)

我知道中國大陸的官方稱法是自行車,自由車對大陸人來說是不知所云。這都是各地的習慣,很難說誰有權威。我希望能在條目內部加入台灣稱法之類,以便大眾。

User:huage.chen 09:53 2006年6月21日 (UTC)

台灣一般大眾會用「自行車」,但在運動上「自由車」普遍上也都能理解,自由車更能突顯出競賽的性質,google上或許正體字網頁兩兩相當,但查台灣主要媒體報導,主要報社資料庫均以自由車為主。若是大陸有所謂的官方說法,建議利用重定向的方式,或在條目內加註「大多數人稱自行車賽」,不然提交正簡體轉換也可以。希望能夠使用原來建立的條目名稱。--Dodd 08:54 2006年6月21日 (UTC)