Talk:銀色 (遊戲)

本条目页依照頁面品質評定標準被評為初级。
本条目页属于下列维基专题范畴：

（获评初級，低重要度）

	电子游戏主题本条目页属于电子游戏专题范畴，该专题旨在改善中文维基百科电子游戏类内容。您若有意参与，欢迎浏览专题主页、参与讨论，并完成相应的开放性任务。
初	根据专题质量评级标准，本条目页获评初级。
低	根据专题重要度评级标准，本条目页已评为低重要度。

（获评初級、低重要度）

	动漫主题查论编本條目屬於ACG專題的範疇，一個旨在改善中文維基百科日系ACGN類條目內容的專案。如果您有意參與，請瀏覽專題首頁，參與其討論並完成相應的開放性任務。
初	根据专题质量评级标准，本条目页已评为初级。
低	根据专题重要度评级标准，本條目已评为低重要度。

關於三代あやめ的名字

あやめ的日文漢字是菖蒲，但是中文好像不是那樣。在字典中查到的是馬藺，而在日文維基あやめ中連到中文維基則是鳶尾，但我完全找不到馬藺和鳶尾有甚麼關係。不知有沒有熟悉植物的人可以解答一下。
- あやめ→iris→鳶尾屬植物，馬藺是鳶尾科，應該是這樣。—Eky-♪ 2008年6月8日 (日) 16:30 (UTC)[回复]
  - 那麼現在用馬藺的別名旱蒲應該沒問題吧……不知有沒有更好的說法，因為似乎日文的あやめ不是中文的菖蒲？名字譯意沒意思，不知保留日文漢字還是保留假名。--六月病中的小琛兒^{（探病去）}^{（病歷表）} 2008年6月8日 (日) 16:48 (UTC)[回复]
    - 中文維基還是漢字為先比較好，況且你已經寫上あやめ的名字來源。—Eky-♪ 2008年6月9日 (一) 07:38 (UTC)[回复]

暫時想到而沒加上去的有：

應該暫時會放置一段長時間再補。亦歡迎其他維基人在此期間幫忙補完。--六月病中的小琛兒 ^{（探病去）}^{（病歷表）} 2008年6月13日 (五) 08:49 (UTC)[回复]