讨论:孖沙
 |
本条目页依照页面评级标准评为小作品级。 本条目页属于下列维基专题范畴： |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
“麦”并不是“Mercer”的完整译名。早年的香港宪报，中文版的公告署名，只会写上官员译名的头一个字，当作姓氏（如：“史”、“麦”），因此不可以宪报署名的单字当作完整的译名。--Clithering of Kowloon（tête-à-tête） 2007年12月21日 (五) 11:47 (UTC)
|
本条目页依照页面评级标准评为小作品级。 本条目页属于下列维基专题范畴： |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
“麦”并不是“Mercer”的完整译名。早年的香港宪报，中文版的公告署名，只会写上官员译名的头一个字，当作姓氏（如：“史”、“麦”），因此不可以宪报署名的单字当作完整的译名。--Clithering of Kowloon（tête-à-tête） 2007年12月21日 (五) 11:47 (UTC)[回复]