讨论:日琉同祖论

页面内容不支持其他语言。
维基百科,自由的百科全书

未翻译内容

未翻译内容如下--Flame 欢迎泡茶 2011年4月13日 (三) 00:25 (UTC)[回复]

日琉同祖论は、历史的には17世纪に摄政・向象贤が著した‘中山世鉴’にまでさかのぼり、明治以降は冲縄学の大家・伊波普猷によって详细に展开された。

江戸时代的日琉同祖论

一方日本でも、江戸时代から日琉同祖论が唱えられていた。新井白石はその著‘南岛志’(1719年)の総序において、‘山海経’に见える“北倭”“南倭”の南倭とは冲縄のことであると述べ、琉球の歌谣や古语なども证拠に挙げて自说を展开している[1]

また藤贞干はその著‘冲口発’(1781年)において、神武天皇は冲縄の“恵平也(いへや)岛”(伊平屋岛)に生诞しそこから东征したと述べ、皇室の祖先は冲縄から渡来したとの说を展开した。藤贞干は伊平屋岛には天孙岳(あまみたけ、クマヤー洞窟)という洞窟があり、地元では天孙降临说があるのを知り、ここが高天原の天孙降临の地であると推定したのである。本居宣长はこの说に激怒し、その著‘钳狂人’(1785年)でこれに彻底的に论驳している。

  1. ^ 同上7页参照。ただし‘山南経’の该当个所の“北倭”“南倭”読み方については、今日别の说も存在する。