三低男
日语写法 | |
---|---|
日语原文 | 三低 |
假名 | さんてい |
平文式罗马字 | Santei |
三低男指的是现今日本女性流行的择偶条件,也就是低姿态、低风险、低束缚的男性。此一词相对于过去日本泡沫经济时期(1980年代)所崇尚的三高男,即高学历、高收入、高个子的对象。
三低择偶条件
- 低姿态(日语:低姿勢):指的是“女性优先”(レディーファースト,Lady first)也就是不能“大男人主义”,必须能真诚有礼的对待女性,尊重女方。例如“电车男”般纯情又体贴的男性。
- 低风险(日语:低リスク):指的从事职业的风险低,也就是有份正当又安定的工作,而且不会任意辞职者。比如:教师、公务员、上班族等薪水不高却经济独立的职业。
- 低束缚(日语:低依存):指的是不约束女方,而且家事与个人庶务都不依赖妻子,并能互相尊重双方的生活。也就是在生活上能各自独立,家事与育儿能共同负担,双方均可以安心从事自己的事业[1][2]。
然而实际上能同时符合这三项条件的男性并不多:不少女性在低姿态上的要求很高,除了爱情骗子、花花公子及男同性恋,鲜有男性会符合她们的标准;派遣化、低薪化、高工时及高失业风险的现代社会,许多男性也不可能符合低风险低束缚的条件。
起源
传统日本一直是男尊女卑社会,男性以“唯我独尊”作为女性结婚理想对象,与传统中国“男主外,女主内”观念类似。男性肩挑一家经济重担,而女性则在家相夫教子。至女性可以自主婚姻对象时,自是挑选有社会地位,能为家庭带来富裕经济男性为夫。尤其日本泡沫经济时期,流行“三高”择偶条件,就是“高学历、高收入、高个子”,因为有如此条件者多为社会地位高、经济好,能确保家庭完善[3]。
自日本1990年代泡沫经济破裂后,经济景气低迷,雇主取消终身雇用制,薪水也不随著年资增加,福利缩减。因此,低收入男性增加,且贫富差距拉大,现今30至35岁日本男性有4成单身,而且低收入不断增加。推估,20多岁男性可能到50岁仍有四分之一未能结婚[4]。
另一方面,日本女性愈来愈独立,走入社会,而且能找到工作养活自己。因此组成双薪家庭实况是男性下班后依照传统无所事事,但女性下班后却相夫教子作家事,甚至在职场上庶务工作,男性视若无睹,全由女性打理。这样,不公平让新时代女性婚姻观渐渐改变。使得理解女性需求与想法、并充分尊重女性者受到欢迎。
整个社会经济发展,让适婚单身男女增加,晚婚甚至不婚比例上扬,婚姻仲介业为了获得顾客,依社会实况提出“三低”条件媒合。男女双方在经济能力皆独立情形下,开始追求真爱,寻求互敬互重,并将爱情与责任共享共摊伴侣。因此让符合时代之观念开始流行,并间接推广至亚洲邻国。
选择理由
女性寻找三低男作为伴侣的原因,是因为三低男有如下特质:
- 懂得尊重女性:晚婚的女性并非不想恋爱结婚,而是害怕婚后被家庭束缚,需要伴侣能尊重自己,并了解自己的需求与想法。由于许多人中年失业,女性因而认为有稳定的收入较为实在。此外,他们也需要生活隐私和活动空间,希望婚后仍能发挥所长。
- 懂得提升涵养:现代女性最在意的是男性的性格和品味,三高的条件不能保证伴侣会是个会尊重、珍惜、体贴自己,而且是积极上进,有生活品味和好脾气的人。
- 懂得照顾自己:好的男性不衹要把最好留给爱人,更要照顾好自己的身体,不让人担心,更不要当一个不会变身的超人,不时换工作,或者产生债务连累家人。
- 懂得自我管理:会作好自我的时间与情绪管理,生活井然有序,并可随时关照伴侣的身心状况,给予适切的关怀[5]。
影响
2002年,日本国立社会保障人口问题研究所作了一份调查发现,一半以上的日本女性要求对象“愿意放下身段帮忙做家事及育儿”以及“对自己工作能了解并协助”;三分之一以上的日本女性会要求“经济力”;衹有5.8%的人在意“学历”。因此,日本“三高男”受欢迎程度已经大不如前[1][2]。
参考文献
- ^ 1.0 1.1 石田 阳子. 男選びの基準が大きく変わった! 「三低」男がなぜモテる!?. All About.co.jp. 2004-05-15 [2007-04-12]. (原始内容存档于2007-04-01) (日语).
- ^ 2.0 2.1 傅婉祯. 現在日本女性找對象偏愛「三低男」. 台湾日本综合研究所. 2005-07-29 [2007-04-12]. (原始内容存档于2007-03-17).
- ^ 李丰. 日本女人最愛“三低”男人. 国际线上. 2006-06-21 [2011-12-03]. (原始内容存档于2013-06-15).
- ^ 谢婧. 日本女人流行找"三低"男. 东方新闻. 2007-04-10 [2007-04-12]. (原始内容存档于2007-08-28).
- ^ 张璇. 三低男 女人搶著愛. 自由时报. 2007-04-12 [2007-04-12]. (原始内容存档于2007-08-23).