跳转到内容

两个够晒数

维基百科,自由的百科全书
两个够晒数
Two is Enough
客户香港家庭计划指导会
语言粤语
媒体电视
时长0:32
推出日期1975年
音乐作曲、填词:黄霑
主唱:仙杜拉
演出
  • 陈泉(陈成泉)
制作公司无线电视
国家/地区 英属香港
预算HK$1000

两个够晒数[a](英语:Two is Enough)是香港家庭计划指导会在1975年推出的节育宣传片,由无线电视拍摄。宣传广告歌曲则由黄霑作曲及填词,仙杜拉主唱。

背景

1970年代初,香港人口急速增长,而且流行重男轻女、追男丁的社会风气[1];为推广节育,香港家庭计划指导会曾创作出“贵精不贵多”(1972年)、“生育有计划,家庭有幸福”(1973年)等宣传口号[2]

歌曲

“两个就够晒数”这句口号则由家计会首任总干事林贝聿嘉所构思[3]。1975年,任职于家计会的周梁淑怡邀请黄霑铺延成宣传歌[4],作曲及填词均由黄霑负责[5],并由擅长广告歌的仙杜拉所唱[6][7]。 黄霑曾透露,试音版本的歌手是温拿乐队,原词最后一句是“你顾住个老母,顾住个老母,两个已经够晒数”,但因太粗俗被家计会弃用。[6]

跟香港当时大部分广告歌一样,黄霑以通俗口语入词,如“够晒”[8]。此外,乐评人黄志华推断黄霑采用了先词后曲的写法,所以才能在短小的篇幅里句句切合要旨[9]。亦有词评书分析过《两》词曲配合上的窍妙[10]

影片

广告是一家人划艇的情景,据黄霑所述这是因为重点对象是爱生育的水上人[6]。由无线电视拍摄,制作费1000港元,由家计会的赞助方狮子会提供。拍摄地点是石门沙田画舫附近,陈泉(陈成泉)本来只负责寻找临时演员,因为导演拍来拍去都不满意,时间紧迫下自荐出演,因欠缺经验,艇在水中不断自转,结果反而是导演想要的镜头。[11]

情节

数个只有两个儿女的家庭在水上划艇,乐也融融,丈夫掌著舵,太太都竖起两只手指。接著陈泉登场,载著四个女儿和一个男婴,被心烦气躁的太太责骂,最后无奈回头,对著镜头竖起两只手指[7]

反响

普遍认为宣传片及歌曲深入民心[12][13],甚至有人誉为香港史上最成功的政府宣传片[14]黄霑逝世后,家计会曾表示此曲对推广节育起了很大的作用,向其致送花圈以示致敬。[4]

外部链接

注脚

  1. ^ 意思即是:两个孩子就够多了。

参考资料

  1. ^ 鼓勵生多個 須政策配合. 星岛日报. 2015-07-10. (原始内容存档于2020-02-13). 
  2. ^ 海報. 家计会. (原始内容存档于2020-02-13). 
  3. ^ 林貝聿嘉 從「兩個夠晒數」 到「三個剛剛好」. 文汇报. 2008-07-02. (原始内容存档于2020-01-22). 
  4. ^ 4.0 4.1 《 「兩個已經夠晒數」膾炙人口 廣告奇才經典特多》. 太阳报. 2004-11-25 [2015-12-19]. (原始内容存档于2015-12-22). 
  5. ^ 黄志淙. 流聲. 2007.01.: 173. ISBN 9789620203664. 
  6. ^ 6.0 6.1 6.2 黄, 霑. 吴俊雄 , 编. 黃霑書房 — 流行音樂物語. 香港: 三联. 2021: 411. ISBN 9789620446962. 
  7. ^ 7.0 7.1 香港估估吓:《兩個夠晒數》主唱者係……. 东方日报. 2018-10-20. (原始内容存档于2020-02-13). 
  8. ^ 第四十九届岭南人编辑委员会 (2016)。《岭南人》,第120期。检自 http://commons.ln.edu.hk/lu_folk/85页面存档备份,存于互联网档案馆
  9. ^ 黄志华. 漫談以先詞後曲方式寫成的粵語廣告歌. 戏曲品味. 2012年1月, (134). 
  10. ^ 杨熙. 香港詞人系列──黃霑. 中华书局(香港)有限公司. 2016-11-14: 53-57. ISBN 9789888420278. 
  11. ^ 【司機變主角】一部貨Van建交通王國 《兩個夠晒數》「順叔」重遊五台山話當年. 苹果日报. 2019-04-04. (原始内容存档于2020-02-13). 
  12. ^ Ye, Yunyi.; 叶蕴仪. =Ta men de er san shi = Our mattters. Xianggang: Ming chuang chu ban she. 2015: 73. ISBN 978-988-8287-93-2. OCLC 1020391286. 
  13. ^ Xu, Tiancheng (Solicitor),; 徐天成 (Solicitor),. Wo men Xianggang zhe xie nian = Since 1977 : Hong Kong memory. Beijing Shi. ISBN 978-7-5086-5816-2. OCLC 945719929. 
  14. ^ 顺叔. 財經茄喱啡 - 順叔. AM730. 2011-10-31. (原始内容存档于2020-02-13).