爱与泪相随
泪光闪闪 涙そうそう | |
---|---|
基本资料 | |
导演 | 土井裕泰 |
编剧 | 吉田纪子 |
原著 | 泪光闪闪 |
主演 | 妻夫木聪 长泽雅美 |
配乐 | 千住明 |
摄影 | 滨田毅 |
剪辑 | 穗垣顺之助 |
制片商 | TBS控股 TBS电视台 |
片长 | 118 分钟 |
产地 | 日本 |
语言 | 日语 |
上映及发行 | |
上映日期 | 日本2006年9月30日 香港2007年3月8日 台湾2007年3月30日 |
发行商 | 东宝株式会社 |
各地片名 | |
香港 | 爱与泪相随 |
台湾 | 泪光闪闪 |
日语写法 | |
---|---|
日语原文 | 涙そうそう |
假名 | なだそうそう |
平文式罗马字 | Nada Sou Sou |
《泪光闪闪》,是为东京广播公司(TBS)开台50周年纪念计划的日本电影,剧情是根据夏川里美演唱的流行曲《泪光闪闪》歌词改编,由《现在,很想见你》导演土井裕泰执导。此片创下300万观影人次,票房突破30亿日圆,成为2006年日本年度十大卖座电影。
剧情概要
“不论发生任何事,都会守护小薰。”
住在冲绳县那霸市的新垣洋太郎(妻夫木聪饰)为了实现梦想──在市内开一家酒馆而不断努力工作。同时,自少时便住在离岛的新垣薰(洋太郎之妹,长泽雅美饰)因考上高中而搬回那霸居住。
洋太郎和小薰本无血缘关系,只是二人年幼时,因为洋太郎的母亲改嫁给小薰的父亲,二人才以兄妹相称。之后,小薰的父亲弃家而去,洋太郎的母亲因病去世,洋太郎按照母亲遗命,把薰送到住在岛上的外婆抚养,而自己一直打工赚钱,照顾妹妹。
小薰初来那霸,十分高兴能与哥哥重逢,但她很快发现,洋太郎已经交到女朋友,准备报考医学院,继承父亲医院的稻岭惠子。洋太郎为了让小薰就读大学,努力工作。他用存下来的积蓄买下一家酒馆,却在开业的前夜勒令交出。原来洋太郎受到骗子欺骗,酒馆已经被原主转卖他人。洋太郎因此身负钜额债务,在岛上开设酒馆的梦想破灭。于此同时,惠子的父亲提出帮洋太郎还清债务,但要求他和惠子分手,因为两人已不是同一个世界的人了。洋太郎也有此感觉,但他拒绝惠子父亲的帮助,做苦工来还债,也和惠子分手。洋太郎听学校老师说小薰的成绩必能考上大学,十分高兴。小薰却不忍哥哥辛苦,瞒着洋太郎打工。小薰和洋太郎慢慢发觉自己深爱对方,但碍于有名无实的“兄妹”枷锁,只能各自压抑自己的感情。无法面对的小薰终于在考上琉球大学后搬走。
在小薰的20岁成人礼前,冲绳群岛遭受台风突袭。夜里,小薰家的窗子被狂风下的树枝砸破。小薰最彷徨无助之时,洋太郎突然赶到,帮小薰堵住窗口,但洋太郎却病重跌倒。小薰致电惠子,将洋太郎送到医院,发现洋太郎因长年工作辛劳,罹患心肌炎。最终洋太郎病情恶化,终告不治。
葬礼之后,小薰收到洋太郎之前寄来的成人礼用的和服。小薰读着洋太郎附上的祝贺信,忍不住泪如雨下……
得奖记录
主要演员
- 新垣洋太郎:妻夫木聪(主演)(幼年:广田亮平)(香港配音:曹启谦、幼年:谢洁贞)
- 新垣薰:长泽雅美(主演)(幼年:佐佐木麻绪、春名风花)(香港配音:黄紫娴)
- 稻岭惠子:麻生久美子(香港配音:曾秀清)
- 岛袋勇一:冢本高史(香港配音:梁伟德)
- 金城昭嘉(小薰的父亲):中村达也(香港配音:萧徽勇)
- 新垣美户[1](外婆):平良登美
- 小绿:森下爱子
- 医生:大森南朋
- 龟冈:船越英一郎(友情客串)
- 稲岭义郎(惠子的父亲):桥爪功
- 新垣光江(洋太郎的母亲):小泉今日子(香港配音:黄玉娟)
- 小薰高中的班导:与座嘉秋
制作人员
- 制作人:八木康夫
- 导演:土井裕泰
- 剧本:吉田纪子
- 副导演:猪腰弘之
- 监制:滨名一哉 那须田淳 进藤淳一
- 音乐:千住明
- 摄影:滨田毅
- 美术:小川富美夫
- 灯光:松冈泰彦
- 录音:武进
- 编辑:穗垣顺之助
- 记录:铃木一美
- 制作担当:森太郎
- 主题歌:“泪光闪闪”(Victor娱乐集团)
- 插曲:“三线之花”(Teichiku娱乐集团)
- 主唱:BEGIN
- 共同制作:フィルムフェイス
- 发行:东宝株式会社
- 制作:“涙光闪闪”制作委员会(TBS、Amuse株式会社、东宝、Horipro、TBS R&C、MBS)
参考文献
- ^ 原文为“新垣ミト”,“ミト”为琉球语,是琉球女性常见童名,汉字作“美户”