本日公休
| 本日公休 Day Off | |
|---|---|
 《本日公休》电影海报 | |
| 基本资料 | |
| 导演 | 傅天余 |
| 监制 | 吴念真 吴明宪 |
| 制片 | 郑年翔、郭子绮 |
| 编剧 | 傅天余 |
| 主演 | 陆小芬 傅孟柏 陈庭妮 方志友 施名帅 |
| 配乐 | 锺兴民 |
| 主题曲 | 洪佩瑜〈同款〉 |
| 摄影 | 张志腾 |
| 剪辑 | 林雍益 |
| 制片商 | 有余企划制作有限公司 伯乐影业股份有限公司 |
| 片长 | 105 分钟 |
| 产地 |  台湾 |
| 语言 | 中华民国国语 闽南话 |
| 上映及发行 | |
| 上映日期 |
|
| 发行商 | 威视电影 伯乐影业股份有限公司 |
| 票房 | 新台币1549万元[1] |
《本日公休》（英语：Day Off），是一部台湾电影，改编自导演傅天余的母亲的真实故事，于2023年3月3日在台湾上映。
剧情
开了几十年的男士家庭理发店，亲切的老板娘阿蕊以细腻手艺及真心服务在地顾客。 长年的剪发生涯里看尽悲欢离合，而她心中始终惦记著师傅教诲：“这一行要服务客人到底”，即使年岁渐长、身子感觉吃力，坚持不愿退休。 有天，阿蕊接到一通电话，早已搬离此地的老客人拜托她到府服务。子女们认为此趟并不划算，纷纷劝退母亲。 只是人与人之间的情感又怎么是金钱能够衡量的呢？阿蕊决定挂起“本日公休”的牌子，驾著老爷车出发……
人物角色
主要角色
| 角色名称 | 演员 | 备注 |
|---|---|---|
| 阿蕊 | 陆小芬 | 女主角，美发师，经营一间家庭理发店。对人非常亲切温柔。 |
| 周佳欣 | 陈庭妮 | 阿蕊的大女儿，造型师。北漂工作，努力追梦。不会开车，考照多次都失败而归。 |
| 周佳玲 | 方志友 | 阿蕊的小女儿，美发师。个性务实、坚守底线，与阿川因价值观不合产生摩擦，最终离婚，两人育有一子。 |
| 周佳男 | 施名帅 | 阿蕊的大儿子，待业人士。爱做白日梦，常跟妈妈借钱，最近计画投资光电事业自己做老板。 |
| 陈立川 | 傅孟柏 | 阿蕊的前女婿，汽车修理工。个性念旧、把别人看的比自己重要，与阿玲因价值观不合产生摩擦，最终离婚。两人育有一子。 |
次要角色
| 角色名称 | 演员 | 备注 |
|---|---|---|
| 耳朵很敏感的客人 | 陈俊嘉 | |
| 梦到被老婆骂的白发老先生 | 吴来旺 | |
| 吹油头的客人 | 陈银贵 | |
| 看漫画的邻居 | 林景立 | |
| 物流司机 | 黄建彰 | |
| 安迪 | 林柏宏 | |
| 妹妹头客人 | 唐滋莲 | |
| 阿玲同事 | 黄云歆 | |
| 店猫 | 小虎 | |
| 安安 | 廖哲宇 | |
| 挖苦阿川的邻居 | 陈永辉 | |
| 房屋仲介 | 王恩咏 | |
| 刮胡子客人 | 江昀毅 | |
| 邮差 | 黄建铭 | |
| 阿欣男友 | 元康 | |
| 阿欣男友的小三 | 陈芷沅 | |
| 国际巨星 | 阿翰 | |
| 痛失刘海的高中生 | 胡智强 | |
| 发型模特儿 | 刘以豪 | |
| 喜欢浏海的高中女生 | 洪瑜彣 | |
| 萧东锋 | 萧东意 | |
| 小婷 | 千千 | |
| 阿峰老婆 | 李家仪 | |
| 阿峰好友 | 陈俊宇 | |
| 阿峰好友 | 杨欣融 | |
| 高中生的妈妈 | 高伊玲 | |
| 邻居 | 王志成 | |
| 单车女孩 | 蔡瑜芹 | |
| 洗头客人 | 王宪政 | |
| 冷烫客人 | 石圣龙 | |
| 复健科医师 | 柯顺馨 | |
| 年轻农夫 | 陈柏霖 | |
| 建议切一切的客人 | 王振兴 | |
| 追车流氓 aka 阿川国中同学 | 柯家逸 | |
| 有人情味的流氓 | 周铨 | |
| 有人情味的流氓 | 叶绍威 | |
| 有人情味的流氓 | 林壑凭 | |
| 许医师大女儿 | 陈婉婷 | |
| 许医师儿子 | 舒伟杰 | |
| 许医师 | 简宗福 | |
| 抱怨卷度不一样的女客人 | 蔡宜真 | |
| 刘明吉 aka 阿蕊的师傅 | 李源林 | |
| 年轻阿蕊 | 许莉廷 | |
| 年轻学徒 | 王渝屏 | |
| 年轻学徒 | 许筑婷 | |
| 年轻学徒 | 辜俞甄 | |
| 收不到钱的招牌老板 | 张劭宇 | |
| 懒得教的驾训班教练 | 庄锦松 | |
| 阿蕊好友 | 黄玲 | |
| 阿蕊好友 | 丁梅卿 | |
| 阿蕊好友 | 黄金凤 | |
| 阿蕊好友 | 傅萧蕊 | |
| 广告导演 | 吕柏勋 | |
| 广告导演 | 丁肇辉 | |
| 广告摄影师 | 林宗元 |
制作
2013年，傅天余导演参加杨力州导演策展的台湾纪录片双年展，与5位导演各别拍摄以台中为主题的15分钟纪录短片，她推出以母亲经营理发店的《阿蕊的家庭理发》，此纪录片即为《本日公休》的起点。后来导演以一周时间写完本片故事大纲并报名金马创投会议，入选后得到许多好评，受到本片监制吴念真鼓励，最终将该企画案拍成电影。[2]本片由吴念真、吴明宪共同监制，剧本灵感取材自导演的家庭故事，从发想到筹备拍摄历经3年时间。女主角“阿蕊”角色原型便是导演的母亲，电影主场景亦回到导演的台中老家拍摄，戏里戏外相互呼应，全片写实中带有细腻人文关怀，弥漫浓浓的台湾在地生活气息。[3]
奖项及提名
本片入选第10届新加坡华语电影节“华夏风情画”单元[4]、日本爱知国际女性影展闭幕片[5]。入围第25届台北电影奖多项奖项，最终获得最佳女主角、最佳男配角两项大奖。[6]
| 类别 | 颁奖日期 | 奖项 | 名字 | 结果 | 参考 |
|---|---|---|---|---|---|
| 大阪亚洲电影节 | 2023年3月20日 | 药师真珠奖 (最佳演员奖) |
陆小芬 | 获奖 | [7] |
| 观众票选奖 | 《本日公休》 | 获奖 | |||
| 乌汀内远东国际影展 | 2023年4月29日 | 最佳剧本奖 | 《本日公休》 | 获奖 | [8] |
| 台北电影奖 | 2023年7月8日 | 最佳女主角 | 陆小芬 | 获奖 | [9] |
| 最佳男配角 | 傅孟柏 | 获奖 | [10] | ||
| 最佳电影行销奖 | 《本日公休》 | 提名 | |||
| 最佳海报奖 | 提名 | ||||
| 最佳预告片奖 | 提名 | ||||
| 金马奖 | 2023年11月25日 | 最佳女主角 | 陆小芬 | 提名 | |
| 最佳男配角 | 傅孟柏 | 提名 | |||
| 最佳女配角 | 方志友 | 获奖 | |||
| 最佳原创电影歌曲 | 吴念真(词)、陈建骐(曲)、洪佩瑜(唱)〈同款〉 | 获奖 | |||
| 台湾影评人协会奖 | 2024年4月23日 | 最佳女演员 | 陆小芬 | 提名 |
参考及备注
- ^ 台灣國家電影級視聽文化中心 票房公告. [2024-11-20]. （原始内容存档于2023-09-27）.
- ^ 刘慧茹. 【本日公休1】吳念真激勵跨刀監製 傅天余「自己的媽媽自己拍」療癒獲好評. 2023-03-06 [2023-11-27]. （原始内容存档于2023-09-29）.
- ^ 罗凌筠. 劇本太感動 陸小芬隔20年點頭復出. 2023-04-13 [2024-01-29]. （原始内容存档于2023-10-03）.
- ^ 侯姿莹. 新加坡華語電影節 做工的人、聖筊等台片入列》. 2023-04-11 [2023-11-27]. （原始内容存档于2023-09-27）.
- ^ 本日公休クロージング - あいち国際女性映画祭2023. [2023-11-27]. （原始内容存档于2023-09-27）.
- ^ TNL 编辑. 【2023台北電影獎完整得獎名單】王柏傑、陸小芬奪最佳男女主角，百萬首獎為最佳紀錄片《鑽石水族世界》. 2023-07-08 [2023-11-27]. （原始内容存档于2023-09-03）.
- ^ 相隔20多年再得獎！《本日公休》陸小芬哽咽：沒有白等. Yahoo奇摩新闻. [2023-03-20]. （原始内容存档于2023-10-03）.
- ^ 陈攸玮. 義大利遠東影展捷報 傅天余「本日公休」獲劇本獎. 中央社. [2023-04-30]. （原始内容存档于2023-09-27）.
- ^ Yahoo奇摩电影戏剧编辑部. 台北電影獎《本日公休》陸小芬睽違24年復出奪影后：每天都以一個新人在檢討自己和學習. [2023-07-09]. （原始内容存档于2023-09-27）.
- ^ 锺昀轩. 台北電影節／傅孟柏《本日公休》奪最佳男配角！首拿獎盃喊：蠻重的. [2023-07-08]. （原始内容存档于2023-09-29）.
