跳至內容

討論:維基學院

頁面內容不支援其他語言。
維基百科,自由的百科全書
          本條目頁依照頁面評級標準評為初級
本條目頁屬於下列維基專題範疇:
維基百科專題 (獲評初級高重要度
本條目頁屬於維基百科專題範疇,該專題旨在改善中文維基百科維基百科類內容。如果您有意參與,請瀏覽專題主頁、參與討論,並完成相應的開放性任務。
 初級  根據品質評級標準,本條目頁已評為初級
   根據重要度評級標準,本條目已評為高重要度

請問,維基媒體基金會新成立的「Wikiversity」計劃是翻譯成「維基學院」還是「維基大學」更合適?目前,Wikiversity計劃裡面已經有「School:Art and Design」、「School:Business」、「School:Engineering」、「School:Law」、「School:Medicine」等一系列「學院」。--漢龍對話貢獻電郵 12:52 2006年8月26日 (UTC)

Wikiversity的中文名稱

from Wikipedia:互助客棧/方針

鄙人不才,請問維基媒體基金會新成立的「Wikiversity」計劃是翻譯成「維基學院」還是「維基大學」更合適?目前,Wikiversity計劃裡面已經有「School:Art and Design」、「School:Business」、「School:Engineering」、「School:Law」、「School:Medicine」等一系列「學院」。--漢龍對話貢獻電郵 12:58 2006年8月26日 (UTC)

維基學府」也是一個不錯的翻譯。--Shinjiman 15:42 2006年8月26日 (UTC)
個人覺得「Wikiversity」和「維基大學」比較直覺。--百楽兎 03:50 2006年8月27日 (UTC)
用維基太學是不是古雅一點?--Martinoei 19:59 2006年8月30日 (UTC)
是否需要單獨開啟一個投票頁面用作Wikiversity計劃的定名?--漢龍對話貢獻電郵 07:03 2006年9月3日 (UTC)
這次在元維基開吧。這樣比較能讓每一個計畫的參加者都能注意到。--笨笨的小B | 20巷 07:33 2006年9月3日 (UTC)