钦州街小贩市场

钦州街小贩市场全貌

钦州街小贩市场入口

市场内每一个档摊都堆满了布胶板帆布

杂物区

拆卸后的钦州街小贩市场（2024年3月）

钦州街小贩市场（英语：Yen Chow Street Hawker Bazaar），又称为深水埗布艺市场，俗称“棚仔”，曾经是香港硕果仅存的布料集中地，位于深水埗荔枝角道373号。小贩市场早在1970年代开始有布贩进驻，全盛时期共有190多档经营。其后政府停发小贩牌，而棚仔亦经历了多次政府收地风波。2015年布贩和义工成立了棚仔关注组，关注政府收地。截至2018年仍有50位经营者继续在市场经营。小贩市场最终在2023年1月31日完成历史任务，并由食环署职员进行清场，市场到晚上7时关闭。

历史

1978年，由于政府要在钦州街兴建地铁深水埗站，将该处的小贩安排到此临时摆档至今。

特色

小贩市场每一个档摊都堆满了布胶板帆布，虽环境昏暗，但布料价钱相当相宜，款式多元化，普通的绵布、麻布、各种花式的格子布，甚至牛仔布也可以找到。因此成为时装设计的学生常到之处。

政府收地

2005年，食环署向布贩称地政署要收回土地，另作发展，要小贩于2006年底全部搬走。并声会安排受影响的60余档布贩安置，迁进通州街临时街市，与肉档为邻。 2006年8月，布贩派代表到北河街政府大楼递交请愿信，拒绝搬迁，并与食环署有关人员开会，一直未能达成协议。 2006年9月，在布贩的搬迁问题仍未获解决之际，近30名食环署职员昨晨抵达棚仔，搬走空置铺位内的布疋。 2006年10月，一队食环署人员进入棚仔，查封摊档。其间，两名食环署人员在档口前放置两个铁马，邻档小贩指铁马阻碍通道，为免拌倒老人和小孩，要求食环署人员把铁马移开。有食环人员态度恶劣，在移开铁马期间，打翻一个热水壶，滚水灼伤姓霍男小贩的左手前臂和左脚。

后来不知什么原因，食环暂停了任何收地行动。

直至2015年8月中，食环署突然致函布贩，称政府需收回钦州街小贩市场兴建公私营住宅，该署曾与受影响的布贩开会，提出四个补偿方案，包括拨出各区空置摊位供布贩继续经营，布贩亦可选择交回小贩牌照，领取80,000元的特惠金。据悉，有布贩在会上炮轰食环署的补偿方案欠诚意。布贩又不满安置方案提及可在各区空置摊位继续经营，惟无交代摊位的位置，担心档位偏远无生意可做。

在2016年，布贩多次要求食环与他们对话。

2016年1月8日，棚仔小贩到立法会抗议及举行记者招待会，要求不迁不拆。并例出七项不迁不拆的理由：

• 棚仔历史悠久 必须保育，
• 事前没有对持份者作任何咨询
• 没有急切收地需要
• 棚仔所在地并非区内唯一可供兴建居屋的土地
• 影响深水埗区内生态
• 绝对有空间先发牌 后改善
• 立法会提出未来会考虑重发小贩牌照 欢迎民间墟市建议

2016年1月18日，食环首次会见棚仔经营者。 在会议中，食环署总监黎家杰先生指收土行动是“政府相关部门”下达，政府已有发展安排，但未能清晰交待所指的安排为何，亦未能交出有关政府文件。 另外，食环署亦发表了安置棚仔现时经营者的方案。发言人指通州街街市安置方案为现时考虑的其中一个方案，但所谓的方案，是小贩要入街市要投标竞投。根据食环署网页资料，竞投底价为每月$2060，实质租金还要按竞投成交价而定，相比现时棚仔每月$350的临时牌照费用，实在差天共地。除上的所谓方案，食环署拒绝交待其余的方案。棚仔布贩指责食环署从未公开咨询，并继续要求不迁不拆。

2016年9月28日，布贩收到食环署信件知会有关“棚仔”迁置安排及细节，要求布贩10月中回复接受(承诺书)，否则收回排档。同时，信上不承认当中17人的经营者身份，(当时棚仔共有50名经营者)，所有迁置及赔偿安排均不适用在这17人身上。部分不承认经营者身份的原因，是指“夫妻档”的登记人只会是一名。可是被承认经营者身份的33人当中，亦是有部分夫妻两人都同时被承认。 布贩向食环处投诉，食环署要求布贩自行拿证明去证实自己是经营者的身份，但一直没有公开辨别准则，部分小贩拿出电费单、买卖单据等文件，都被指不能证明其身份。棚仔关注组发声明，指食环署辨别过程欠缺客观准则及不透明，并要求食环集体承认，坚拒分化。

2016年10月3日，食环署安排与布贩会面。布贩出席会面的同时发起抗议游行，要求与高永文局长直接对话，并把33封承诺书还给食环署。

2016年12月13日，食物安全及环境卫生事务委员会就著棚仔的迁置事宜作讨论。棚仔小贩有机会在会议中代表自己发言。 最后，虽然会议通过了“撤回清拆棚仔期限”、“重新审理17 位被拒绝承认身份的布贩”等动议 ，可是事务委员会的议案只作为给食环署的建议，并无任何约束力... 另外，会议当天，食物及卫生局副局长陈肇始，应会议主席邀约，答应亲身前来棚仔。后来，陈肇始答应会于2017年2月14日前来棚仔，但后来小贩被告之她当天不能出现。自那天之后，陈肇始一直未能答复亲身来棚仔的时间表。

到2023年1月31日最后一天，食环署职员一度表明只允许档贩搬货，禁止买卖，引起多名档贩不满。经协调后，早上10时起让市民自由进入小贩市场，职员向市民及档贩引起不便表示歉意。最后小贩市场内49个合资格经营者中有33户选择离场，16户迁往通州街临时街市第一至三座的新址市场。有经营者表示新铺租金非常贵，月租约4500元，而以往全年只需4600元，又认为政府提供3.5万元搬迁费不足。

邻近地点

• 西九龙中心
• 丽安邨
• 深水埗警署
• 丰汇

交通

交通路线列表

港铁 █ 荃湾线：深水埗站C2出口 █ 东涌线、 █ 屯马线：南昌站D1出口（步行7-12分钟） 荔枝角道 九龙新界巴士 2 苏屋 ⇄ 尖沙咀码头 2A 乐华 ⇄ 美孚 2X 彩福 ⇄ 美孚 6F 九龙城码头 ⇄ 丽阁 12A 黄埔花园 ⇄ 长沙湾（海达邨） 13P 宝达 → 丽阁 只限平日上午繁忙时间服务 18 长沙湾（海达邨） ↺ 爱民 31B 石篱（大陇街） ⇄ 奥运站 32 石围角 ⇄ 奥运站 36B 梨木树 ⇄ 佐敦（西九龙站） 42 青衣（长康邨） ⇄ 顺利 44 青衣邨 ⇄ 旺角东站 46 葵涌（丽瑶邨） ⇄ 佐敦（西九龙站） 214 油塘 ⇄ 长沙湾（甘泉街） 214P 安秀道 → 荔枝角站 只限平日上午繁忙时间服务 296C 尚德 ⇄ 长沙湾（海盈邨） 702 海丽邨 ↺ 九龙塘（又一城） 过海隧道巴士 117 跑马地（下） ⇄ 深水埗（钦州街） 118 小西湾（蓝湾半岛） ⇄ 长沙湾（深旺道） 118P 小西湾（蓝湾半岛） ⇄ 长沙湾（深旺道） 只限平日繁忙时间服务 905A 会展站 → 荔枝角 只限平日下午繁忙时间服务 N118 小西湾（蓝湾半岛） ⇄ 长沙湾（深旺道） 通宵服务 海坛街 九龙新界巴士 36B 梨木树 ⇄ 佐敦（西九龙站） 46 葵涌（丽瑶邨） ⇄ 佐敦（西九龙站） 钦州街 九龙新界巴士 36B 梨木树 ⇄ 佐敦（西九龙站） 46 葵涌（丽瑶邨） ⇄ 佐敦（西九龙站） 702 海丽邨 ↺ 九龙塘（又一城） 过海隧道巴士 117 跑马地（下） ⇄ 深水埗（钦州街） 118 小西湾（蓝湾半岛） ⇄ 长沙湾（深旺道） 118P 小西湾（蓝湾半岛） ⇄ 长沙湾（深旺道） 只限平日繁忙时间服务 905A 会展站 → 荔枝角 只限平日下午繁忙时间服务 N118 小西湾（蓝湾半岛） ⇄ 长沙湾（深旺道） 通宵服务