《监察》（韩语：감사합니다，英语：The Auditors，香港译《The Auditors 监察》，台湾译《The Auditors监察》）为韩国tvN于2024年7月6日起播出的土日连续剧，由《请输入检索词WWW》、《不可能的婚礼》的权荣日导演与《朝鲜精神科医师刘世丰》的崔敏豪编剧合作打造。以腐败横行的建设公司为背景，讲述孤傲、不信任别人的监察组长携手审计新人，让公司重回正轨的故事。[3][4][5]
台湾由中华电信MOD与Hami Video自7月7日起每周日、一独家播出；香港与新加坡通过Viu公开[6]。
演员阵容
主要人物
| 演员
|
角色
|
介绍
|
| 申河均 |
申车日 |
JU建设新上任的监察组长，游走在各个企业，只要抓完公司的鼠辈就辞职的“监察之神”。
冻结了对人的信任，只存有冰冷之心，拥有果决的判断力、压倒他人的口才与协商能力。作为监察组长，丝毫没有漏洞，对属下也保持公共距离。因为周围总是有很多敌人，生活中的体能锻炼是基本，还精通跆拳道、柔道、合气道等武术，拥有气枪和电击枪，整洁的发型和黑色西装是他的标志。
|
| 李正河 |
具韩秀 |
监察组新人，以吊车尾的成绩考入JU建设，因与前任监察组长友好而被分配到监察室。
受慈善父母的影响，总是美丽地看待世界。对弱者无限亲切，对强者毫不畏缩，认为监察不能比人还优先。但是在新任组长进行监察的过程中，目睹自己信任之人的腐败，感到了失望与背叛，他开始反省自己以轻松的态度看待监察，以不放弃的毅力和从学生时代开始培养的黑客实力，开始了积极的监察业务。
|
| 晋久 |
黄大雄 |
JU建设副社长、实际掌权者，个性粗暴但不记仇，是位为了目标只会勇往直前的推土机。
JU建设创办人的小儿子，但因为是庶出所以受到了冷落。与从管理人员开始的哥哥们不同，以基层职员进入JU建设，因突飞猛进的业务能力而高速晋升。了解基层之苦所以深受职员爱戴，在大哥因事故陷入昏迷之际，也加快了他成为社长的计划。
|
| 赵雅兰 |
尹书真 |
监察组另一位出色的新人，认为公司只是工作的地方。
讨厌被指责与被抓住把柄，因此做事一丝不苟。无论是文件、图纸、邮件还是文字，对内容的掌握和分析都很快，比起过程的美丽，更注重大义的结果。因此她与一直充满和睦氛围的监察组无法融入，新任组长让内部充斥着否定意见，但她并不讨厌这种变化，更因此觉得监察开始对她有了意义。
|
监察组
| 演员
|
角色
|
介绍
|
| 洪仁 |
严庆硕 |
次长。虎视眈眈觊觎组长的位置、只计较利害得失的处世达人。突然滚来的石头占据组长的位置后，无论如何都要赶走，他像监察室的窃听器一样，如果出现问题就会夸大并传达给常务。结果，踢空是基本，还给了反击的借口。
|
| 李至贤 |
玉雅静 |
课长。处理著繁锁的事情，吝啬是态度、嘟囔是习惯，虽然喜欢背后说闲话，但并不计较。起初误会了新任组长，但适应后反而努力成为志愿军，通过如同章鱼足的人际关系，自然地获取多种信息及个人资料，在监察中起到重要作用。
|
| 吴熙俊 |
文尚皓 |
代理。人品好的和平主义者，中庸的工作成绩和中立的性格倾向让他不受讨厌，甚至还出现了“职场生活像文代理一样”的说法。很尊敬玉课长，结伴进行以文件为主的监察，全力帮助新组长。
|
JU建设
| 演员
|
角色
|
介绍
|
| 丁文晟 |
黄世雄 |
JU建设新任社长。有着高贵的外貌与财阀的优越意识，却有礼与用心地对待职员。但在胜者出生的哥哥和不看眼色的弟弟之间被压迫，没有好好发表过自己的意见，带着老二的自卑感长大。父亲去世后连哥哥也因事故退出经营，坐上了总经理的位置，开始了他梦寐以求的事业。挖走被称为“监察之神”的申车日，不分级别、甚至对副社长大雄也毫不留情地进行监察，一个一个，按照计划铲除不正之风，以自己的风格打造JU建设。[7]
|
| 李道烨 |
黄建雄 |
JU建设创办人的长子，父亲去世后理所当然地坐上了总经理的位置。但就任不到二年发生了事故，此后一直处于昏迷的状态。
|
| 李采京 |
林宥善 |
黄建雄的妻子，尽心守护住院中的建雄。对经常来探望哥哥的世雄很亲切，对不这样做的大雄很敌视。[8]
|
| 金弘波 |
徐吉标 |
专务。JU建设的元老，对自己人非常亲切，对他人毫不留情。和大雄一样，认为成为惯例都是有理由的，因此不树立道德尺度，与大雄的关系也非常亲密。[9]
|
| 白铉真 |
|
常务。虽然对JU建设了若指掌，但没有得到上级的欣赏；对上司过分忠诚，对下属欺负…展现了不想遇见的职场上司缩影。为了驱赶申车日与严次长勾结，但没有实际效果。
|
| 郑石勇 |
裴英识 |
仁浦公寓建设现场的所长。[10]
|
其他人物
| 演员
|
角色
|
介绍
|
| 于美华 |
安惠英 |
具韩秀的母亲，深谙世间的刻薄，所以担心具锡久总是多管闲事；因为语气不好看起来总像在生气，但内心却爱着锡久温暖的心。作为有能力的公司职员退休后和锡久经营炸鸡店，因为锡久与韩秀是世界上最珍贵的存在，所以有时她会变得自私。[11]
|
| 朴修荣 |
具锡久 |
具韩秀的父亲，他教导韩秀：“人要相信人”。经常爱管闲事、看到冤枉或可怜的人就会想办法帮助他们。在公司遇见了年长的上司安惠英，社内恋爱结婚后生下了韩秀，现在和惠英一起经营炸鸡店，家人就是他的全部。[11]
|
| 金菲菲 |
|
尹书真的母亲，刚毅多情的性格，一个人也能毫无短缺的抚养书真。
|
特别出演
| 演员
|
角色
|
介绍
|
| 郑熙泰 |
姜日权 |
李云建设财务部长，因伪造公司印章挪用公款而被申车日弹劾。[12]
|
| 郑仁基 |
|
JU建设前监察组长，因属前社长人马而被拔官。
|
| 郑东焕 |
|
JU建设创办人，生前希望建雄、世雄、大雄三兄弟和睦相处，让JU建设正常营运。
|
参考资料
外部链接
|
|---|
| | 2010年代 | |
|---|
| | 2020年代 | 2020年 | |
|---|
| 2021年 | |
|---|
| 2022年 | |
|---|
| 2023年 | |
|---|
| 2024年 | |
|---|
|
|---|
|
韩国