往日柔情
往日柔情 For Love of the Game | |
---|---|
基本資料 | |
導演 | 山姆·雷米 |
監製 | 亞米安·伯恩斯坦 艾美·羅賓森 |
編劇 | 麥可·沙萊 丹娜·史蒂文斯 |
原著 | For Love of the Game[*] |
主演 | 凱文·科斯納 凱莉·普雷斯頓 約翰·萊里 吉娜·瑪隆 布萊恩·考克斯 |
配樂 | 巴索·普列多斯 |
攝影 | 約翰·貝禮 |
剪輯 | 艾立克·畢森 亞瑟·柯本 |
製片商 | 環球影業 |
片長 | 137 分鐘 |
產地 | 美國 |
語言 | 英語 |
上映及發行 | |
上映日期 | 美國1999年9月17日 臺灣2000年1月1日 |
發行商 | 環球影業 |
預算 | $50,000,000[1] |
票房 | $46,112,640[1] |
各地片名 | |
中國大陸 | 棒球之愛 |
香港 | 球愛濃情 |
臺灣 | 往日柔情 |
《往日柔情》(英語:For Love of the Game)即山姆·雷米首度挑戰文藝愛情類的電影作品,根據Michael Shaara於1991年所發表的同名小說改編而成。
概述
故事劇情述說一位原本是棒球隊的王牌投手,突然面臨職業難關與愛情的抉擇時,開始檢視自己是否過於熱衷追求名利,而一直不敢選擇真誠的感情。整個舞臺選擇在洋基棒球場,並找來真正的棒球選手,和曾打過小聯盟或高中棒球的演員搭配演出,讓影片在打擊、跑壘或守備上,添加不少真實感。
劇情簡介
比利曾經是底特律老虎隊的王牌投手,但是年齡已高達40歲,加上手臂受過傷害,右手更在4年前,在鋸木時被鋸床鋸片切傷,開始顯得力不從心,球隊也考慮要將他交易出去。但是,比利對老虎隊有極深厚的感情,寧可選擇退休也不願意到別的球隊。於是,原本球季的最後一場比賽,突然轉變成比利的最後一場球賽。
此時,比利藉由比賽途中,重新審視自己的一生是否太過追求名利,冷落了一直在身旁支持他的女友。而且,他所要面對的不只是棒球場上的勝負,還要面對女友決定離他而去的考驗。原本已經在機場準備飛往英國的女友,則是受到比利認真投球的模樣所感動,寧可錯過班機也要停留在候機室看完球賽轉播。
比賽結束時,比利取得投手的最高榮耀「完全比賽」,連打擊和跑壘能力低下,比利的專用捕手Gus Sinski 也從安打後跑進奠定勝負的一分,3年前高空撲接失誤的Mickey Hart,也接上全壘打擊。隔天,比利趕往機場準備到英國找回女友,發現她在機場酒店住宿一晚,錯過登機,當下決定永遠不再分開。
角色
- 凱文·科斯特納 as Billy Chapel
- William Costner as Billy Chapel Sr., 即凱文·科斯特納本人的爸爸
- Sharon Rae Costner as Mrs. Chapel, 即凱文·科斯特納本人的媽媽
- Kelly Preston as Jane Aubrey
- John C. Reilly as Gus Sinski,老虎隊捕手
- Jena Malone as Heather Aubrey, Jane 的女兒
- Vin Scully as 本人,評述員
- Steve Lyons as 本人,評述員
- Brian Cox as Gary Wheeler,老虎隊總裁
- J.K. Simmons as Frank Perry,老虎隊總教練
- Bill Rogers as Davis Burch,前老虎隊右外野,現為洋基隊指定打者
- Greer Barnes as Mickey Hart,老虎隊外野手
- Michael Papajohn as Sam Tuttle,洋基隊三壘手
- J. K. Simmons as Frank Perry,老虎隊總經理
- Bob Sheppard as 洋基隊公告播音員
- Daniel Dae Kim as 急診醫生
- Larry Joshua as 機場酒吧裡的洋基粉絲
- Arnettia Walker as 機場酒吧裡的酒保
- Rick Reid as Bill Murdie,本壘裁判
- Augie Garrido as Bobby Mack 洋基隊總經理,本人曾於Costner的大學附中擔任棒球隊教練。
- Mike Buddie as Jack Spellman,老虎隊投手,本人曾是洋基隊牛棚投手,也是Costner的幕後投手教練。
- Jim Colburn as 本人, 老虎隊三壘教練
- Jose Mota as Jose Garcia, 老虎隊一壘手
- Earl Johnson as Marcus Ransom, 老虎隊二壘手
- Chris Lemonis as Lee Giordano, 老虎隊三壘手
- Scott Bream as Brian Whitt,老虎隊游擊手
- Jesse Ibarra as Dennis Skinner, 老虎隊左外野
- Michael Rivera as Jimmy Peña,老虎隊中外野
- Eric Knowles as Ted Franklin, 洋基隊捕手
- Carmine D. Giovinazzo as Ken Strout,洋基後備打擊,最後打者
- Hugh Ross as Mike Udall, 老虎隊體能教練/物理治療師
與現實的差距
- 在電影裡的1984年,Chapel是 World Series 第一場的先發投手,事實上,他是 Jack Morris。
- 即使截至2020年7月12日 (凱莉·普雷斯頓忌日),老虎隊沒有投手投出完全比賽。
- 雖然電影在1999年賽季前拍攝,但電影準確預測洋基隊和紅襪隊在美聯東部的順序,雖然洋基隊提早一場奠定分區冠軍。電影也準確預測老虎隊的成績(69-92,電影裡是64-97,依然還有一場比賽未開始。)喬治·史坦布瑞納在拍攝前協商時,因不甘目睹洋基隊敗陣而不願意租借場地拍攝,但因凱文·科斯特把故事戰績改為洋基隊在該場比賽的翌日奠定美聯冠軍。事實上,因為洋基隊後來也奪下1999年世界大賽冠軍,凱文·科斯特納和洋基球迷凱莉·普雷斯在球季完成後,也獲得該屆的冠軍戒指。
- Mickey Hart 在1995年於芬威球場左外野綠色怪物下失誤,因錯判落球點,擊中頭部後被綠色怪物高牆座上球迷接球,其實是在調侃 José Canseco 在1993年5月26日於 阿靈頓體育館右外野頭槌全壘打,但當時附近沒有觀眾。[2]Hart 在賽後深怕重播會在 ESPN 一直重播,而原版重播只在ESPN重播了整個93年賽季。阿靈頓體育館也於1994年拆卸。 Hart 在 Chapel 的完全比賽中在老洋基球場右外野完成接殺。
- 當Jane Audrey第一次遇上 Chapel 她說 「我懷念已過去的夏天」。可是:老虎隊與洋基隊只在95年4月對陣一系列,因為94-95年罷工,令94年和95年兩個球季縮短。
- 因根據聯盟勞工條例:Billy Chapel已為老虎隊效力18年,任何效力聯盟起碼10年,和與當時隊伍5年的球員,其實可自行封鎖任何交易,但Chapel沒有以此反駁球隊高層,而選擇退休。
外部連結
- ^ 1.0 1.1 For Love of the Game (1999) - Financial Information. The Numbers (website). [2021-08-05]. (原始內容存檔於2021-08-05).
- ^ Jose Canseco 頭槌全壘打. [2020-12-10]. (原始內容存檔於2021-12-15).