跳至內容

第96屆奧斯卡最佳國際影片角逐名單

本頁使用了標題或全文手工轉換
維基百科，自由的百科全書

本表為第96屆奧斯卡金像獎最佳國際影片獎角逐名單。自1956年設立最佳國際影片獎以來，奧斯卡主辦方影藝學院每年都會邀請各國電影行業提交他們當年最出色的電影進行評選[1]。獎項每年由學院頒發，主要包含非英語對白、非美國製作的電影長片[1][2]。國際影片獎委員會負責監督整個評獎流程，並對提交的作品進行審查[2]。獎項前身為最佳外語片，後來獎項認為「外語」一詞過時，於2019年4月將獎項更名為最佳國際影片[3]。

所有提交至第96屆奧斯卡金像獎的電影必須於2022年12月1日至2023年12月31日間在原產地的院線率先上映。到2023年10月2日的提交截止日期，有92個國家及地區提交電影，其中88部於10月30日列入遞交給國際影片獎評選委員的正式「審查片單」[4]，香港、吉爾吉斯斯坦及塔吉克斯坦三地選送的作品未包括在內，具體狀況尚不清楚。學院預計在2023年12月公布完整的角逐名單[5]，12月21日公布包含15部電影的小名單[6]，最終提名名單於2023年1月23日公布[7]，最終由英國選送的《夢想集中營》獲獎。

本屆為納米比亞（英語：Cinema of Namibia）首次選送作品[8]，布吉納法索自1989年（英語：List of submissions to the 62nd Academy Awards for Best Foreign Language Film）以來首次遞交電影[9]。

角逐名單

國家或地區 中文名 原名 語言 導演 結果
 阿爾巴尼亞 亞歷山大帝[10] Alexander 阿爾巴尼亞語、英語 阿爾迪特·薩迪庫 未入圍
 阿根廷 罪犯們（英語：The Delinquents (2023 film)）[11] Los delincuentes 西班牙語 羅德里戈·莫雷諾 未入圍
 亞美尼亞 美籍亞美尼亞人（英語：Amerikatsi）[12] Ամերիկական 亞美尼亞語、英語、俄語 麥可·A.戈爾傑（英語：Michael A. Goorjian） 入圍短名單
 澳洲 謝達（英語：Shayda (film)）[13] Shayda 波斯語、英語 努拉·尼亞薩里（西班牙語：Noora Niasari） 未入圍
 奧地利 薇拉（英語：Vera (2022 film)）[14] Vera 義大利語 迪扎·科維（英語：Tizza Covi）
雷納·弗里梅爾（英語：Rainer Frimmel） 		未入圍
 孟加拉 無地可踏（英語：No Ground Beneath the Feet）[15] পায়ের তলায় মাটি নাই 孟加拉語 穆罕默德·拉比·姆里達 未入圍
 比利時 預兆（英語：Omen (2023 film)）[16] Augure 法語、斯瓦希里語、林加拉語 巴洛吉·齊亞尼（英語：Baloji (rapper)） 未入圍
 不丹 不丹沒有槍[17] The Monk and the Gun 宗喀語、英語 巴沃邱寧多傑 入圍短名單
 玻利維亞 訪客（英語：The Visitor (2022 Bolivian film)）[18] El visitante 西班牙語 馬丁·布洛克（西班牙語：Martín Boulocq） 未入圍
 波赫 歧途（英語：Excursion (film)）[19] Ekskurzija 波士尼亞語 尤娜·古嘉克（西班牙語：Una Gunjak） 未入圍
 巴西 記憶魅影之城（英語：Pictures of Ghosts）[20] Retratos Fantasmas 葡萄牙語 克雷伯·曼東沙·費侯 未入圍
 保加利亞 布拉加的教訓（英語：Blaga's Lessons）[21] Уроците на Блага 保加利亞語 斯特凡·科曼達雷夫（英語：Stephan Komandarev） 未入圍
 布吉納法索 茜拉（英語：Sira (film)）[9] Sira 法語、富拉語 阿波琳·特拉奧雷（英語：Apolline Traoré） 未入圍
 喀麥隆 一半天堂[5] Half Heaven 喀麥隆皮欽語 埃納·約翰史考特（英語：Enah Johnscott） 未入圍
 加拿大 旋渦（英語：Rojek (film)）[22] Rojek 庫德語、英語、阿拉伯語、法語、德語 扎因·阿克約爾（英語：Zaynê Akyol） 未入圍
 智利 殖民者（英語：The Settlers (2023 film)）[23] Los colonos 西班牙語、英語 菲利普·加爾韋斯（英語：Felipe Gálvez Haberle） 未入圍
 中國 流浪地球2[24] 漢語普通話、多國語言 郭帆 未入圍
 哥倫比亞 男子漢（英語：A Male）[25] Un Varón 西班牙語 法比安·埃爾南德斯（西班牙語：Fabián Hernández Alvarado） 未入圍
 哥斯大黎加 我的電幻夢（英語：I Have Electric Dreams）[26] Tengo sueños eléctricos 西班牙語 瓦倫蒂娜·莫伊雷爾（西班牙語：Valentina Maurel） 未入圍
 克羅埃西亞 痕跡（西班牙語：Rastros）[27] Tragovi 克羅埃西亞語 杜布拉夫·卡圖里奇（西班牙語：Dubravka Turic） 未入圍
 捷克 兄弟（英語：Brothers (2023 film)）[28] Bratři 捷克語 托馬斯·馬辛（捷克語：Tomáš Mašín） 未入圍
 丹麥 荒蕪之地·應許之心[29] Bastarden 丹麥語 尼科萊·阿爾賽 入圍短名單
 多明尼加 隔離（英語：Cuarencena）[5] Cuarencena 西班牙語 大衛·馬勒 未入圍
 埃及 喲！喲！喲！[30] !فوي! فوي! فوي 阿拉伯語 奧馬爾·希拉爾 未入圍
 愛沙尼亞 桑拿房的女性私語（英語：Smoke Sauna Sisterhood）[31] Savvusanna sõsarad 愛沙尼亞語、塞托語、沃羅語 安娜·希茨 未入圍
 芬蘭 落葉[32] Kuolleet lehdet 芬蘭語 阿基·郭利斯馬基 入圍短名單
 法國 火上鍋[33] La passion de Dodin Bouffant 法語 陳英雄 入圍短名單
 喬治亞 公民聖人[34] მოქალაქე წმინდანი 喬治亞語 蒂娜汀·卡傑里什維利（法語：Tinatin Kajrishvili） 未入圍
 德國 失控教室[35] Das Lehrerzimmer 德語、英語、波蘭語 歐凱·查塔克（德語：İlker Çatak） 提名
 希臘 草垛之後（英語：Behind the Haystacks）[36] Πίσω από τις θημωνιές 希臘語 阿西米娜·普羅德魯（西班牙語：Asimina Proedrou） 未入圍
 香港 燈火闌珊[37] 粵語 曾憲寧 未列入名單
 匈牙利 土狼的四個靈魂（：土狼的四个灵魂）[38] Kojot négy lelke 匈牙利語、英語 阿倫·高德（西班牙語：Áron Gauder） 未入圍
 冰島 神選之地（英語：Godland (film)）[39] Volaða land 丹麥語、冰島語 海納爾·帕瑪頌（英語：Hlynur Pálmason） 入圍短名單
 印度 洪水再臨（英語：2018 (film)）[40] 2018: എവരിവൺ ഇസ് എ ഹീറോ 馬拉雅拉姆語 裘德·安東尼·約瑟夫（英語：Jude Anthany Joseph） 未入圍
 印度尼西亞 他的自傳（英語：Autobiography (film)）[41] Autobiography 印度尼西亞語 馬克布爾·穆巴拉克（印度尼西亞語：Makbul Mubarak） 未入圍
 伊朗 守夜人（英語：The Night Guardian）[42] نگهبان شب 波斯語 賽義德·雷扎·米爾-卡里米（英語：Reza Mirkarimi） 未入圍
 伊拉克 空中花園（英語：Hanging Gardens (2022 film)）[43] جنائن معلقة 阿拉伯語 艾哈邁德·亞辛·達拉吉 未入圍
 愛爾蘭 在貝魯特的陰影下[44] In the Shadow of Beirut 阿拉伯語 史蒂芬·傑拉德·凱利、加里·基恩 未入圍
 以色列 七個問候（英語：Seven Blessings (film)）[45] שבע ברכות 希伯來語、阿拉伯語、法語 阿耶萊特·梅納赫米（英語：Ayelet Menahemi） 未入圍
 義大利 少年的漂浪旅程[46] Io Capitano 沃洛夫語、法語 馬提歐·加洛尼 提名
 日本 我的完美日常[47] My Perfect Days 日語 文·溫德斯 提名
 約旦 真主保佑，是個男孩[48] إن شاء الله ولد 阿拉伯語 阿姆賈德·拉希德 未入圍
 肯亞 姆維拉[49] Mvera 斯瓦西里語 達迪·安古卡 未入圍
 吉爾吉斯 我的記憶[50] Эсимде 柯爾克孜語 阿克坦·阿布德卡雷科夫（英語：Aktan Abdykalykov） 未列入名單
 拉脫維亞 我的自由[51] Mana Brīvība 拉脫維亞語 伊爾澤·昆加-梅爾蓋爾 未入圍
 立陶宛 慢慢（英語：Slow (2023 film)）[52] Tu man nieko neprimeni 立陶宛語、英語 瑪麗亞·卡夫塔拉澤（英語：Marija Kavtaradzė） 未入圍
 盧森堡 生命與靈魂（英語：The Last Ashes）[53] Läif a Séil 盧森堡語 盧伊克·坦松（盧森堡語：Loïc Tanson） 未入圍
 馬來西亞 虎紋少女[54] 馬來語 余修善 未入圍
 墨西哥 最後一次的生日派對（英語：女孩的成長圖騰）[55] Tótem 西班牙語 莉拉·亞維列斯（英語：Lila Avilés） 入圍短名單
 摩爾多瓦 雷[56] Tunete 羅馬尼亞語 約翰·博貝卡 未入圍
 蒙古國 風之城（英語：City of Wind）[57] Сэр сэр салхи 蒙古語 拉娃杜拉木·普雷夫-奧其爾 未入圍
 蒙特內哥羅 西林[58] Sirin 塞爾維亞-克羅埃西亞語 塞納德·薩赫馬諾維奇 未入圍
 摩洛哥 所有謊言的起源（英語：The Mother of All Lies）[59] كذب أبيض 阿拉伯語 阿斯梅·埃爾·穆迪爾（英語：Asmae El Moudir） 入圍短名單
 納米比亞 吊首樹之下[8] Under the Hanging Tree 南非語、德語、英語 佩里維·卡蒂亞維維（英語：Perivi Katjavivi） 未入圍
 尼泊爾 郵差（英語：Halkara）[60] हलकारा 尼泊爾語 比克拉姆·薩普科塔 未入圍
 荷蘭 熱帶的甜蜜（英語：Sweet Dreams (2023 film)）[61] Sweet Dreams 荷蘭語、印尼語 恩娜·森迪賈雷維奇（英語：Ena Sendijarević） 未入圍
 奈及利亞 瓦塔媽咪（英語：Mami Wata (film)）[62] Mami Wata 西非洋涇浜英語（英語：West African Pidgin English）、豐語 C·J·奧巴西（英語：C.J. Obasi） 未入圍
 北馬其頓 家政初學者（英語：Housekeeping for Beginners）[63] Домаќинство за почетници 馬其頓語、羅姆語、阿爾巴尼亞語 葛蘭·斯托夫列斯基（英語：Goran Stolevski） 未入圍
 挪威 父土（英語：Songs of Earth）[64] Fedrelandet 挪威語 瑪格麗特·奧林（英語：Margreth Olin） 未入圍
 巴基斯坦 熊熊燃燒（英語：In Flames (film)）[24] ان فلیمز 烏爾都語 熊熊燃燒（英語：Zarrar Kahn） 未入圍
 巴勒斯坦 再見提比利亞（英語：Bye Bye Tiberias）[65] باي باي طبريا 法語、阿拉伯語 莉娜·蘇阿蘭（法語：Lina Soualem） 未入圍
 巴拿馬 狄托、瑪格麗特與我（英語：Tito, Margot & Me）[66] Tito, Margot y Yo 西班牙語、英語 梅賽德斯·阿里亞斯、德爾菲娜·維達爾 未入圍
 巴拉圭 絕對忠誠2：亞瓜雷特突擊隊（英語：The Last Runway 2, Commando Yaguarete）[67] Leal 2, Comando Yaguareté 西班牙語 阿曼多·阿基諾、毛里西奧·里亞爾 未入圍
 秘魯 托里比奧·巴爾代利的勃起（英語：The Erection of Toribio Bardelli）[68] La erección de Toribio Bardelli 西班牙語 阿德里安·薩巴（英語：Adrián Saba） 未入圍
 菲律賓 失蹤（英語：The Missing (2023 film)）[69] Iti Mapukpukaw 伊洛卡諾語、菲律賓語 卡爾·約瑟夫·波普 未入圍
 波蘭 農民（英語：The Peasants (2023 film)）[70] Chłopi 波蘭語 DK·韋爾什曼（英語：Dorota Kobiela）、休·韋爾什曼（英語：Hugh Welchman） 未入圍
 葡萄牙 勉強度日（英語：Bad Living）[71] Mal Viver 葡萄牙語 勉強度日（英語：João Canijo） 未入圍
 羅馬尼亞 世界末日又怎樣[72] Nu aștepta prea mult de la sfârșitul lumii 羅馬尼亞語 拉杜·裘德 未入圍
 沙烏地阿拉伯 阿爾哈穆爾·H·A[5] الھامور ح.ع 阿拉伯語 阿卜杜拉·阿爾庫拉希 未入圍
 塞內加爾 貝內爾和阿達瑪（英語：Banel & Adama）[73] Banel et Adama 普拉爾語（英語：Pular language） 拉馬塔-圖拉耶·西（英語：Ramata-Toulaye Sy） 未入圍
 塞爾維亞 公爵與詩人[74] Што се боре мисли моје 塞爾維亞語 米洛拉德·米林科維奇 未入圍
 新加坡 燃冬[75] 漢語普通話、韓語 陳哲藝 未入圍
 斯洛伐克 恐光症（英語：Photophobia (film)）[76] Svetloplachosť 烏克蘭語、俄語 伊萬·奧斯特羅霍夫斯基、帕沃爾·佩卡爾奇克 未入圍
 斯洛維尼亞 騎手[77] Jezdeca 斯洛維尼亞語 多米尼克·門傑伊（西班牙語：Dominik Mencej） 未入圍
 南非 音樂是我的生命[78] Music Is My Life – Dr. Joseph Shabalala and Ladysmith Black Mambazo 英語、祖魯語 普穆伊·姆貝利 未入圍
 南韓 水泥烏托邦[79] 콘크리트 유토피아 韓語 嚴泰華（英語：Um Tae-hwa） 未入圍
 西班牙 絕境盟約[80] La sociedad de la nieve 西班牙語 胡安·安東尼奧·巴亞納 提名
 蘇丹 再見了！茱莉亞（英語：Goodbye Julia）[81] وداعا جوليا 阿拉伯語 穆罕默德·科爾多法尼 未入圍
 瑞典 對手（英語：Opponent (film)）[82] Motståndaren 瑞典語、波斯語 米拉德·阿拉米（英語：Milad Alami） 未入圍
 瑞士 雷電（英語：Thunder (2022 film)）[83] Foudre 法語 卡漫·賈基爾（：卡漫·贾基尔） 未入圍
 臺灣 關於我和鬼變成家人的那件事[84] 國語、臺灣話 程偉豪 未入圍
 塔吉克 旋律[85] Мелодия 波斯語 貝赫魯茲·賽卜特·拉蘇爾（波斯語：بهروز_سبط_رسول） 未列入名單
 泰國 （不）親密朋友（英語：Not Friends (film)）[86] เพื่อน(ไม่)สนิท 泰語 阿塔·漢瓦迪 未入圍
 突尼西亞 四個女兒（英語：Four Daughters (2023 film)）[87] Les Filles d'Olfa 阿拉伯語 考瑟·本·哈尼亞（英語：Kaouther Ben Hania） 入圍短名單
 土耳其 春風勁草[88] Kuru Otlar Üstüne 土耳其語 努里·比格·錫蘭 未入圍
 烏克蘭 戰場日記[89] 20 днів у Маріуполі 烏克蘭語、英語 米斯蒂斯拉夫·切爾諾夫 入圍短名單
 英國 夢想集中營[90] The Zone of Interest 德語、波蘭語 強納森·葛雷澤 獲獎
 烏拉圭 家庭相冊（英語：Family Album (2023 film)）[91] Temas propios 西班牙語 吉列爾莫·羅卡莫拉（英語：Guillermo Rocamora） 未入圍
 委內瑞拉 日影之下（英語：The Shadow of the Sun (film)）[92] La sombra del sol 西班牙語、委內瑞拉手語（英語：Venezuelan Sign Language） 米格爾·安赫爾·費雷爾 未入圍
 越南 璀璨的灰燼（英語：Glorious Ashes）[93] Tro tàn rực rỡ 越南語 裴碩專（越南語：Bùi Thạc Chuyên） 未入圍
 葉門 腹荷（英語：The Burdened）[94] المرهقون 阿拉伯語 阿姆·賈馬爾（英語：Amr Gamal (director)） 未入圍

注釋

  • 古巴 古巴據報選送了費爾南多·佩雷茲（英語：Fernando Pérez (director)）的《內爾西托的世界》，但該片未出現在學院公布的符合資格電影名單中[4]。
  • 香港 香港據報選送了曾憲寧的《燈火闌珊》[37]，但該片未列入呈交給自願參與第一輪投票的電影學院會員的候選片單[5]。
  • 伊朗 由伊朗當局控制的法拉比電影基金會（Farabi Cinema Foundation）選送賽義德·雷扎·米爾-卡里米（英語：Reza Mirkarimi）的守夜人（英語：The Night Guardian），但遭到由異見人士組成的伊朗獨立電影工作者協會（Iranian Independent Filmmaker Association）強烈批評，要求電影學院換片。學院隨後在新聞稿中表示：「過去一年，伊朗的電影工作者遭到當局監禁、傳喚及恐嚇，法拉比基金會在這場嚴厲鎮壓中起到關鍵角色。」獨立電影工作者協會認為《守夜人》未能反映伊朗電影工作者一年來的工作程度，因為他們的創作大多獨立於伊朗當局，或是在流亡中進行[42]。
  • 哈薩克斯坦 哈薩克斯坦的奧斯卡選片委員會表示接到四部報名電影，其中阿迪爾汗·葉爾江諾夫（Adilkhan Yerzhanov）的《阿德莫卡的教育》（«Оқу іздеген Адемока»）與阿斯卡特·庫欽希列科夫的《回家》（Bauryna Salu）在考慮範圍中，但兩部電影都沒有被選送[95] 。
  • 科索沃 2023年9月27日，科索沃電影中心宣布經選片委員會一致投票確認，決定不選送電影。中心此前收到四部報名電影，分別為門托·斯帕尤（Mentor Spahiu）的《坎城演員》（Actors of Cannes）、布賈·阿利馬尼（阿爾巴尼亞語：Bujar Alimani）的《阿爾巴尼亞處女》（Virgjëresha Shqiptare）、埃爾布林·努什（Erblin Nushi）的《我愛你更多》（I Love You More）及菲斯尼克·馬克斯維爾（英語：Fisnik Maxville）《內陸》（The Land Within）[96]。馬克斯維爾隨後發表聲明，稱不選送電影的決定「傷害了我們這個年輕國家正在蓬勃發展的電影產業，很難理解科索沃能投資不同的電影，但卻拒絕向奧斯卡選送一個（任何類型）的電影來展示科索沃充滿活力的新電影場景」[97]。這是科索沃自2014年來首次不參加奧斯卡最佳國際影片獎角逐。
  • 吉爾吉斯斯坦 吉爾吉斯斯坦據報選送了阿克坦·阿布德卡雷科夫（英語：Aktan Abdykalykov）的《我的記憶》[50]，但該片未列入呈交給自願參與第一輪投票的電影學院會員的候選片單[5]。
  • 俄羅斯 俄羅斯官媒稱俄羅斯的奧斯卡選片委員會已停止運作，不再選送電影。曾為該委員會成員的人士表示俄羅斯自入侵烏克蘭以來受到西方制裁，在此環境下向奧斯卡選送電影「非常不適宜」[98]早在2022年，俄羅斯就以類似原因沒有選送電影[99]。
  • 塔吉克斯坦 塔吉克斯坦的選片委員會據報選送了貝赫魯茲·賽卜特·拉蘇爾（波斯語：بهروز_سبط_رسول）的《旋律》[85]，但該片未列入呈交給自願參與第一輪投票的電影學院會員的候選片單[5]。
  • 柬埔寨[100]、馬拉威[101]、馬爾他[102]和烏干達[103]的選片委員會邀請電影界報名，最終沒有選送電影。

參考資料

  1. ^ 1.0 1.1 History of the Academy Awards – Page 2. Academy of Motion Picture Arts and Sciences. [2014-09-19]. （原始內容存檔於2008-06-22）. 
  2. ^ 2.0 2.1 Rule Thirteen: Special Rules for the Foreign Language Film Award (PDF). Academy of Motion Picture Arts and Sciences. Academy of Motion Picture Arts and Sciences. [2016-10-04]. （原始內容 (PDF)存檔於2016-10-02）. 
  3. ^ Academy Announces Rule Changes For 92nd Oscars. Forbes. [2019-07-12]. （原始內容存檔於2019-05-27）. 
  4. ^ 4.0 4.1 Davis, Clayton. Academy Announces 288 Eligible Titles for Animated, Documentary and International Feature Oscar Races. Variety. 2023-12-07 [2023-12-08]. （原始內容存檔於2023-12-08）. 
  5. ^ 5.0 5.1 5.2 5.3 5.4 5.5 5.6 Pond, Steve. 89 Films Enter International Race at 96th Academy Awards. The Wrap. 2023-10-30 [2023-10-31]. （原始內容存檔於2023-11-01） （英語）. 
  6. ^ Nordyke, Kimberly. Academy Unveils Shortlists in 10 Oscar Categories. The Hollywood Reporter. 2023-12-21 [2023-12-22]. （原始內容存檔於2023-12-21）. 
  7. ^ Oscars Predictions: International Feature – AMPAS’ Voting Groups are Set; Which Movies Have the Best Shot at Making the Shortlist?. 2023-11-17 [2023-10-15]. （原始內容存檔於2023-10-14）. 
  8. ^ 8.0 8.1 Namibian film, "Under The Hanging Tree," has been selected as the official entry for the International Feature category at the Academy Awards. Facebook. 2023-10-16 [2023-10-16]. （原始內容存檔於2023-10-18） （英語）. 
  9. ^ 9.0 9.1 Cinéma : le film « Sira » de Apolline Traoré représentera le Burkina Faso aux Oscars. 24heures.bf. [2023-10-17]. （原始內容存檔於2023-10-18） （法語）. 
  10. ^ Shqipëria Përzgjedh "Alexander" Si Kandidaturë Për Edicionin e 96-të Të Çmimeve ©Oscar. Albanian National Center of Cinematography. 2023-09-25 [2023-09-26]. （原始內容存檔於2023-09-26） （阿爾巴尼亞語）. 
  11. ^ @academiadecineargentina. Les informamos que el día jueves.... 2023-10-02 –透過Instagram. 
  12. ^ Keslassy, Elsa. International Oscar Race: Israel Picks Ayelet Menahemi's 'Seven Blessings,' Armenia Selects Michael A. Goorjian's 'Amerikatsi'. Variety. 2023-09-11 [2023-09-11]. （原始內容存檔於2023-09-13） （美國英語）. 
  13. ^ Tartaglione, Nancy. Oscars: Australia Submits Sundance Prize Winner 'Shayda' For Best International Feature Race. Deadline Hollywood. 2023-08-30 [2023-08-30]. （原始內容存檔於2023-08-30） （美國英語）. 
  14. ^ VERA is the Austrian entry for Best International Feature Film. www.austrianfilms.com. [2023-09-28]. （原始內容存檔於2023-10-16） （德語）. 
  15. ^ Frater, Patrick. International Oscar Race: Bangladesh Selects 'No Ground Beneath the Feet' (EXCLUSIVE). Variety. 2023-09-23 [2023-08-17]. （原始內容存檔於2023-09-13）. 
  16. ^ Oscars 2024 - Un premier long primé à Cannes pour la Belgique. Le Film Français. [2023-09-14]. （原始內容存檔於2023-09-19） （法語）. 
  17. ^ Goodfellow, Melanie. Oscars: Bhutan Submits Toronto Title 'The Monk And The Gun' For Best International Feature. Deadline Hollywood. 2023-09-08 [2023-09-08]. （原始內容存檔於2023-09-08） （美國英語）. 
  18. ^ "El Visitante" y "Los de Abajo" representarán a Bolivia en los Oscar y Goya, respectivamente. RC Noticias de Bolivia. 2023-09-03 [2023-09-04]. （原始內容存檔於2023-09-04） （西班牙語）. 
  19. ^ EKSKURZIJA Une Gunjak je ovogodišnji bosnskohercegovački kandidat za nagradu Oscar | Novosti. bhfilm.ba. [2023-09-04]. （原始內容存檔於2023-09-04） （波士尼亞語）. 
  20. ^ Brasil escolhe "Retratos Fantasmas", de Kleber Mendonça Filho, como o seu representante na corrida ao Oscar 2024 de Melhor Filme Internacional!. Termômetro Oscar 2024 - Candidatos, Indicados e Vencedores. [2023-09-12]. （原始內容存檔於2023-09-19） （歐洲葡萄牙語）. 
  21. ^ Димитрова, Кремена. Филмът на Стефан Командарев "Уроците на Блага" е българското предложение за участие в състезанието за международен пълнометражен филм на 96-ите награди "Оскар" на Американската филмова академия. Национален Филмов Център. 2023-09-07 [2023-09-07]. （原始內容存檔於2023-09-07） （保加利亞語）. 
  22. ^ Mullen, Pat. Canada Submits Rojek in Best International Feature Oscar Race. POV Magazine. 2023-08-24 [2023-08-24]. （原始內容存檔於2023-08-24） （美國英語）. 
  23. ^ Valdivia, Gonzalo. Los Colonos representará a Chile en los Oscar y La Memoria Infinita irá por los Goya. La Tacera. 2023-08-23 [2023-08-23]. （原始內容存檔於2023-08-27） （西班牙語）. 
  24. ^ 24.0 24.1 Verhoeven, Beatrice. China Submits 'The Wandering Earth 2' As Its 2024 International Oscars Entry (Exclusive). The Hollywood Reporter. 2023-10-27 [2023-11-02]. （原始內容存檔於2023-11-01）. 
  25. ^ 'Un varón', película que representará a Colombia en los premios Oscar. Radio Nacional de Colombia. [2023-08-29]. （原始內容存檔於2023-08-29）. 
  26. ^ Bermúdez, José. Tengo sueños eléctricos representante por Costa Rica para la 96ª edición de los Premios Oscar y en la 38ª edición de los premios Goya.. Centro Costarricense de Producción Cinematográfica. 2023-10-04 [2023-10-04]. （原始內容存檔於2023-10-07） （西班牙語）. 
  27. ^ VIDEO: Film 'Tragovi' selected as Croatian Oscar candidate. Croatia Week. 2023-09-06 [2023-09-06]. （原始內容存檔於2023-09-06）. 
  28. ^ vhk. "Hrdinové nebo vrazi?" Česko vyšle do boje o Oscary film Bratři od potomka Mašínů - Echo24.cz. echo24.cz. 2023-09-12 [2023-09-12]. （原始內容存檔於2023-09-14） （捷克語）. 
  29. ^ The Promised Land is Denmark's Oscar candidate. Danish Film Institute. 2023-09-26 [2023-09-26]. （原始內容存檔於2023-09-26） （英語）. 
  30. ^ Kijamii. "Voy Voy Voy" Is Chosen To Represent Egypt In The Oscars Competition For Best Foreign Film | NileFM | EGYPT'S#1 FOR HIT MUSIC. nilefm.com. [2023-09-18]. （原始內容存檔於2023-09-19）. 
  31. ^ Bleasdale, Leo Barraclough,Patrick Frater,John; Barraclough, Leo; Frater, Patrick; Bleasdale, John. International Oscar Race: Estonia Selects Documentary 'Smoke Sauna Sisterhood'. Variety. 2023-08-18 [2023-08-18]. （原始內容存檔於2023-08-17） （美國英語）. 
  32. ^ Aki Kaurismäen Kuolleet lehdet Suomen Oscar-ehdokkaaksi. Suomen Filmikamari. 2023-09-13 [2023-09-13]. （原始內容存檔於2023-09-19） （芬蘭語）. 
  33. ^ Keslassy, Elsa; Davis, Clayton. France Selects 'The Taste of Things' for Oscars' International Feature Film Race. Variety. 2023-09-21 [2023-09-21]. （原始內容存檔於2023-09-23） （美國英語）. 
  34. ^ FNE Oscar Watch 2024: Georgia Selects Citizen Saint as Oscar Candidate. Film New Europe. 2023-09-21 [2023-09-28]. （原始內容存檔於2023-10-05）. 
  35. ^ Blaney, Martin. Germany picks Ilker Çatak's 'The Teachers' Lounge' as its international Oscar entry. Screen. [2023-08-23]. （原始內容存檔於2023-09-19） （英語）. 
  36. ^ Το 'Πίσω από τις Θημωνιές' προτείνει για τα Όσκαρ η Ελληνική Ακαδημία Κινηματογράφου. Athinorama.gr. [2023-09-13]. （原始內容存檔於2023-09-19） （希臘語）. 
  37. ^ 37.0 37.1 Yossman, Patrick Frater,Ellise Shafer,Elsa Keslassy,Leo Barraclough,John Hopewell,Naman Ramachandran,Nick Vivarelli,K J.; Frater, Patrick; Shafer, Ellise; Keslassy, Elsa; Barraclough, Leo; Hopewell, John; Ramachandran, Naman; Vivarelli, Nick; Yossman, K. J. International Oscar Race: Hong Kong Selects 'A Light Never Goes Out'. Variety. 2023-09-25 [2023-09-25]. （原始內容存檔於2023-09-13） （美國英語）. 
  38. ^ Lodderhose, Diana. Oscars: Hungary Selects Climate Change Animation 'Four Souls Of Coyote' For International Film Category. Deadline Hollywood. [2023-09-08]. （原始內容存檔於2023-09-08） （英語）. 
  39. ^ Volaða land framlag Íslands til Óskarsverðlauna. Kvikmyndamiðstöð Íslands. [2023-09-12]. （原始內容存檔於2023-09-15） （冰島語）. 
  40. ^ Ntim, Zac. Oscars: India Selects Survival Thriller ‘2018’ For Best International Film Race. Deadline Hollywood. 2023-09-27 [2023-09-28]. （原始內容存檔於2023-09-28）. 
  41. ^ Indonesia Kirim Film Autobiography Berkompetisi di Piala Oscar 2024. kaltara.antaranews.com. [2023-09-12]. （原始內容存檔於2023-09-19） （印度尼西亞語）. 
  42. ^ 42.0 42.1 Goodfellow, Melanie. Iranian Independent Filmmaker Association Decries Iran's Int'l Picture Oscar Entry; Calls On Film Academy To Consider Alternative Non-Regime Submission. Deadline Hollywood. 2023-09-20 [2023-09-20]. （原始內容存檔於2023-09-20）. 
  43. ^ @IshtarIraqFilm. We are pleased to share with you the announcement of selecting our film "HANGING GARDENS" by Ahmed Yassin as the Iraqi nomination for the 2024 Academy Awards. (推文). 2023-09-11 –透過Twitter. 
  44. ^ Frater, Patrick; Barraclough, Leo; Shafer, Ellise; Keslassy, Elsa; Hopewell, John; Ramachandran, Naman; Vivarelli, Nick; Yossman, K. J.; Fuente, Anna Marie de la. International Oscar Race: Hillary and Chelsea Clinton-Produced Doc ‘In the Shadow of Beirut’ to Represent Ireland. Variety. 2023-10-06 [2023-10-06]. （原始內容存檔於2023-10-06）. 
  45. ^ Seven Blessings wins big at the Ophir Awards. The Jerusalem Post | JPost.com. [2023-09-10]. （原始內容存檔於2023-09-10） （美國英語）. 
  46. ^ Goodfellow, Melanie. Oscars: Italy Submits 'Io Capitano' For Best International Film. Deadline Hollywood. 2023-09-20 [2023-09-20]. （原始內容存檔於2023-09-20）. 
  47. ^ 出品を希望する方へ│米国アカデミー賞│一般社団法人日本映画製作者連盟. 日本映畫製作者連盟. [2023-09-04]. （原始內容存檔於2023-08-05）. 
  48. ^ Goodfellow, Melanie. Oscars: Jordan Selects ‘Inshallah A Boy’ For Best International Feature Film. Deadline Hollywood. 2023-09-28 [2023-09-28]. （原始內容存檔於2023-09-28）. 
  49. ^ Kimuyu, Hilary. Kenyan feature film 'Mvera' fronted for Oscars nomination. NTV Kenya. 2023-09-27 [2023-09-27]. （原始內容存檔於2023-09-27）. 
  50. ^ 50.0 50.1 Фильм Актана Арым Кубата решили выдвинуть на кинопремию "Оскар" как официальную заявку от Кыргызстана. АКИpress. [2023-09-08]. （原始內容存檔於2023-09-19） （俄語）. 
  51. ^ Latvia chooses its Oscar nominee. eng.lsm.lv. [2023-09-13]. （原始內容存檔於2023-09-17） （英語）. 
  52. ^ Lietuvos pretendentas siekti "Oskaro" – filmas "Tu man nieko neprimeni". www.lkc.lt. [2023-09-07]. （原始內容存檔於2023-09-07） （立陶宛語）. 
  53. ^ Luxembourg selects pick for Oscars race. luxembourg-times-online. 2023-09-15 [2023-09-15]. （原始內容存檔於2023-09-15） （英語）. 
  54. ^ Tiger Stripes Wakili Malaysia Ke Anugerah Oscars ke-96!. Boom! Malaysia. 2023-10-05 [2023-10-05]. （原始內容存檔於2023-10-05） （美國英語）. 
  55. ^ @academiacinemx. Tótem, de Lila Avilés, es la película elegida por la AMACC para representar a México en los 96 premios Oscar 2024.. 2023-09-28 –透過Instagram. 
  56. ^ Carțîn, Svetlana. R. Moldova înaintează filmul autohton TUNETE, în regia lui Ioane Bobeica, la premiile Oscar pentru categoria "Cel mai bun lungmetraj internațional". TVR Moldova. 2023-09-26 [2023-09-26]. （原始內容存檔於2023-09-26） （羅馬尼亞語）. 
  57. ^ Oscars 2024 : Une coproduction majoritaire française pour la Mongolie. Le Film Français. [2023-10-03]. （原始內容存檔於2023-10-05） （法語）. 
  58. ^ Film "Sirin" crnogorski kandidat za nagradu Oskar u 2023. godini. Vlada Crne Gore Slovenia. 2023-09-12 [2023-09-13]. （原始內容存檔於2023-09-19） （塞爾維亞語）. 
  59. ^ Roxborough, Scott. Oscars: Morocco Picks Asmae El Moudir's 'The Mother Of All Lies' in International Feature Category. The Hollywood Reporter. 2023-09-18 [2023-09-18]. （原始內容存檔於2023-09-18） （英語）. 
  60. ^ Halkara nominated from Nepal for Oscars 2024 - OnlineKhabar English News. 2023-09-18 [2023-09-18]. （原始內容存檔於2023-09-19） （英國英語）. 
  61. ^ Szalai, Georg. Oscars 2024: The Netherlands Selects 'Sweet Dreams' for International Feature Category. The Hollywood Reporter. 2023-09-06 [2023-09-06]. （原始內容存檔於2023-09-06） （美國英語）. 
  62. ^ Goodfellow, Melanie. Oscars: Nigeria Submits CJ Obasi's Sundance Title 'Mami Wata' For Best International Feature Film. Deadline Hollywood. 2023-10-17 [2023-10-17]. （原始內容存檔於2023-10-27） （英國英語）. 
  63. ^ Филмот "Домаќинство за почетници" е македонски кандидат за Оскар за долгометражен интернационален филм. МКД.мк. [2023-09-13]. （原始內容存檔於2023-09-19） （英語）. 
  64. ^ Oscars 2024: Norway submits Toronto doc 'Songs Of Earth'. Screendaily. 2023-09-22 [2023-09-22]. （原始內容存檔於2023-09-23） （英語）. 
  65. ^ Oscars best international feature 2024: all the films submitted so far. Screen Daily. 2023-09-25 [2023-09-25]. （原始內容存檔於2023-10-16） （英語）. 
  66. ^ Chan, Lau. Tito, Margot y Yo: película que representará a Panamá en los Óscar 2024. Telemetro. 2023-09-19 [2023-09-20]. （原始內容存檔於2023-09-21） （西班牙語）. 
  67. ^ @academiadecinepy. Estamos muy felices de anunciar que la película seleccionada.... 2023-09-20 –透過Instagram. 
  68. ^ @laerecciondetoribiobardelli. Estamos muy contentos de anunciar.... 2023-08-25 –透過Instagram. 
  69. ^ Velasco, Raheema. Animated feature 'Iti Mapukpukaw' picked as PH official entry to Oscars 2024. CNN Philippines（英語：CNN Philippines）. 2023-09-29 [2023-09-30]. （原始內容存檔於2023-10-05） （英語）. 
  70. ^ Goodfellow, Melanie. Oscars: Poland Submits 'The Peasants' For Best International Feature Film. Deadline Hollywood. 2023-09-25 [2023-09-25]. （原始內容存檔於2023-09-25） （美國英語）. 
  71. ^ "Mal Viver" de João Canijo é candidato a uma nomeação para os Óscares. TVI Notícias. [2023-09-14]. （原始內容存檔於2023-09-15） （葡萄牙語）. 
  72. ^ Lodderhose, Diana. Mubi Acquires 'Do Not Expect Too Much From The End Of The World' For Key Territories, Film Selected As Romania's Oscar Entry — Toronto. Deadline Hollywood. 2023-09-08 [2023-09-08]. （原始內容存檔於2023-09-08） （美國英語）. 
  73. ^ Facebook. www.facebook.com. [2023-10-02]. （原始內容存檔於2023-10-05）. 
  74. ^ Izabran srpski kandidat za nagradu "Oskar". Film Center Serbia. 2023-09-27 [2023-09-27]. （原始內容存檔於2023-09-27）. 
  75. ^ Barraclough, Leo. International Oscar Race: Singapore Selects Anthony Chen’s ‘The Breaking Ice’ (EXCLUSIVE). Variety. 2023-09-28 [2023-09-28]. （原始內容存檔於2023-09-13） （美國英語）. 
  76. ^ Svetloplachosť zabojuje o Oscara. Pravda.sk. 2023-09-19 [2023-09-19]. （原始內容存檔於2023-09-20） （斯洛伐克語）. 
  77. ^ Slovenski kandidat za mednarodnega oskarja bo film ceste Jezdeca. Radio-Television Slovenia. 2023-09-08 [2023-09-08]. （原始內容存檔於2023-09-08）. 
  78. ^ Music is My Life - Joseph Shabalala and Ladysmith Black Mambazo has been selected for the official South African submission for the 96th Annual Academy Awards (Oscars).. Facebook page of the National Film and Video Foundation. 2023-10-16 [2023-10-19]. （原始內容存檔於2023-12-23） （英語）. 
  79. ^ Bleasdale, Patrick Frater,John; Frater, Patrick; Bleasdale, John. International Oscar Race: Korea Selects Disaster Action Film 'Concrete Utopia'. Variety. 2023-08-17 [2023-08-17]. （原始內容存檔於2023-08-17） （美國英語）. 
  80. ^ Calnan, Ellie. Spain selects JA Bayona's 'Society Of The Snow' as Oscar 2024 entry. ScreenDaily. 2023-09-20 [2023-09-20]. （原始內容存檔於2023-10-16）. 
  81. ^ Thomas, Carly. Sudan Selects 'Goodbye Julia' for Its Academy Awards Submission for Best International Film. The Hollywood Reporter. 2023-09-26 [2023-09-28]. （原始內容存檔於2023-09-28）. 
  82. ^ Milad Alami's Opponent is Sweden's Academy Award submission. Swedish Film Institute. 2023-09-21 [2023-09-21]. （原始內容存檔於2023-09-28）. 
  83. ^ Bergeson, Samantha. International Oscar Race Begins as Switzerland's 'Thunder' Marks First 2024 Foreign Entry. IndieWire. 2023-08-04 [2023-08-04]. （原始內容存檔於2023-08-04）. 
  84. ^ 「關於我和鬼變成家人的那件事」冥婚題材融同志情 代表台灣競逐奧斯卡 | 娛樂. 中央社. 2023-08-30 [2023-08-30]. （原始內容存檔於2023-08-30） （中文（臺灣））. 
  85. ^ 85.0 85.1 Iranian director's "Melody" represents Tajikistan for Oscar 2024. Tehran Times. 2023-08-06 [2023-08-07]. （原始內容存檔於2023-08-07）. 
  86. ^ GDH’s 'Not Friends' set to compete for 2024 Oscar Best International Film. Lifestyle Asia Bangkok. 2023-10-10 [2023-10-10]. （原始內容存檔於2023-10-10） （美國英語）. 
  87. ^ mounir. " بنات ألفة" لكوثر بن هنية، الفيلم المرشح لتمثيل تونس في جائزة الأوسكار لأفضل فيلم عالمي 2024. أنباء تونس. 2023-08-31 [2023-08-31]. （原始內容存檔於2023-08-31） （阿拉伯語）. 
  88. ^ "Kuru Otlar Üstüne", Türkiye'nin Oscar adayı seçildi!. Al Ain Türkçe. [2023-09-08]. （原始內容存檔於2023-09-08） （土耳其語）. 
  89. ^ Horlach, Polina. "20 днів у Маріуполі": обрали претендента на "Оскар-2024" від України. 2023-09-18. 
  90. ^ Ritman, Alex. Oscars: U.K. Picks Jonathan Glazer's 'Zone of Interest' for International Feature Category. The Hollywood Reporter. 2023-09-21 [2023-09-21]. （原始內容存檔於2023-09-21） （美國英語）. 
  91. ^ Selección premios Oscar y Goya. icau.mec.gub.uy. 2023-08-18 [2023-08-19]. （原始內容存檔於2023-08-19）. 
  92. ^ La sombra del sol es la candidata por Venezuela al Premio Oscar. El Nacional（英語：El Nacional (Venezuela)）. 2023-09-27 [2023-09-27]. （原始內容存檔於2023-10-16） （西班牙語）. 
  93. ^ 'Tro tàn rực rỡ' của Bùi Thạc Chuyên dự Oscar 2024. VnExpress. 2023-09-27 [2023-09-27]. （原始內容存檔於2023-09-27） （越南語）. 
  94. ^ Shafer, Ellise; Frater, Patrick; Keslassy, Elsa; Barraclough, Leo; Hopewell, John; Ramachandran, Naman; Vivarelli, Nick; Hossman, K.J. International Oscar Race: Yemen Picks Amr Gamal's 'The Burdened' (EXCLUSIVE). Variety. 2023-09-11 [2023-09-11]. （原始內容存檔於2023-09-13） （美國英語）. 
  95. ^ Казахстан, как и Россия, отказался выдвигать свой фильм на "Оскар": почему?!. Orda.kz. 2023-09-29 [2023-09-29]. （原始內容存檔於2023-09-30）. 
  96. ^ Kosovo without a proposal for "Oscar", loses the rhythm with the film. Koha.net. 2023-09-28 [2023-09-29]. （原始內容存檔於2023-09-29）. 
  97. ^ Fisnik Maxville. Submissions are open for the 96th Oscars. Facebook. 2023-09-29 [2023-09-29]. （原始內容存檔於2023-10-05）. 
  98. ^ Russia's Oscar Committee Suspends Operations. Moscow Times. 2023-09-22 [2023-09-22]. （原始內容存檔於2023-09-22） （英語）. 
  99. ^ Veteran movie director sees no point in Russia participating in Oscars. TASS. （原始內容存檔於2022-10-04）. 
  100. ^ THE CAMBODIA OSCAR SELECTION COMMITTEE (COSC). Film Cambodia Organization. [2023-09-01]. （原始內容存檔於2023-09-01）. 
  101. ^ The Malawi Oscars Selection Committee invites Malawian filmmakers to submit their films for consideration in the International Feature Film Category for the 96th Academy Awards.. Malawi Oscars Selection Committee on Facebook. Malawi Oscars Selection Committee. 2023-08-16 [2023-10-16]. （原始內容存檔於2023-12-23）. 
  102. ^ Submissions are open for the 96th Oscars. MEIA - Malta Entertainment Industry and Arts Association on Facebook. MEIA - Malta Entertainment Industry and Arts Association. 2023-08-18 [2023-09-29]. （原始內容存檔於2023-10-05）. 
  103. ^ Kiganda, Hussein. Uganda Oscars committee calls for submissions, filmmakers rant over limited time. New Vision. 2023-08-14 [2023-08-14]. （原始內容存檔於2023-08-14）. 

外部連結

取自「https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=第96屆奧斯卡最佳國際影片角逐名單&oldid=84832448」