User talk:Deryck Chan

“你知道吗？”栏目已经更新 恭喜您！您早前推薦的2010-2011年比利時政府難產經投票後，已經於首頁欄目作出展示了。歡迎再次到Wikipedia:新条目推荐/候选，推选您認為內容有趣的新條目。

本頁存檔：

/Archive 1 (2005-2009)

你知道嗎？

“你知道吗？”已经更新

恭喜您！您最近创建或大幅改進的条目萬金培經推荐後，獲選於首页作新条目展示。如果希望推荐其他您關注的条目，歡迎前往Wikipedia:新条目推荐/候选提名。在您创建或大幅改進的所有条目中，总计有2篇条目獲推荐作首页新条目展示。

2

Re: 十周年紀念活動新聞稿

網站被加上了© Wikimedia Hong Kong Limited 2008.呢，我們應否使用？－HW (留言 - 貢獻) 維基百科十周年 2011年1月14日 (五) 23:59 (UTC)[回复]

來函

剛才是台端賜函給小弟？--Xtctjames 2011年5月25日 (三) 13:25 (UTC)

對啊。多謝閱讀小弟的小意見，望台端參詳。翹仔 2011年5月25日 (三) 13:29 (UTC)[回复]

非常感謝 ^_^

現在在維基，除了可以看到小弟ip、e-mail address和所住區域外，還可以讀到哪些個人資料？方法為何？祈賜教為荷 ^^"--Xtctjames 2011年5月25日 (三) 13:37 (UTC)

(認真)台端的IP、電郵、所住區域小弟全都看不到。致函是用維基百科的「發送電子郵件功能」的。台端沒有用電郵回覆，所以小弟連台端的電郵地址都不知道。翹仔 2011年5月25日 (三) 13:51 (UTC)[回复]

其實小弟初來維基時，隱約記得曾經留下過所住區域。電郵嘛，小弟的e-mail address並不擬保密，過去也有維基人用發送電子郵件功能我（我卻到現在都不會用這功能 ^^"），這點小弟也是歡迎的。至於IP，小弟更加經常光著IP裸奔的了。所以如果這三項以外的資料沒披露的話，無所謂啦 ^_^

至於小弟的用戶頁寫的這麼不客氣，其實只是為專心改善條目，不想中途經常要停下來覆留言而已，請見諒 ^^"

剛才facebook add了您，不介意吧？^^"--Xtctjames 2011年5月25日 (三) 14:59 (UTC)

大鑊。原來那是你。因為沒有Common friend和message，我當作一般的spam request扔掉了，不好意思！(看來分會義工真的是特別好找的。)維基人當中，我一般只會把在聚會中見過面的加進我的Facebook。我今年夏天應該會出席香港夏聚和Wikimania，有機會見面嗎？翹仔 2011年5月25日 (三) 18:59 (UTC)[回复]

不要緊吧 ^^"

出席倒是不會了，我用IP「裸奔」時，有人開討論頁找我，我都尚且速刪討論頁了 :P

用IP「裸奔」倒不是為了「分身」，知道我的IP的維基人多的是，我也沒刻意掩飾哪個IP就是我。

至於校董一事，對於一個建立關注度不足條目，且這樣宣傳自己學校的條目的用戶來說，自問已盡力客氣些的了。事實上，這段發言發出前那幾天，他並沒有改善過條目，在這段發言發出後，他才匆匆改了些，但改善力度不足，還沒觸及到這裡提到的問題，還叫人家幫他改好了，在我看來，是嚴重沒誠意，但在他匆匆改了些後，才進場看戲的觀眾，卻會覺得他有誠意且盡了力，只是有心無力，還遭人欺負。這種觀看角度不同下導致不同結論的事情，我是理解的--Xtctjames 2011年5月26日 (四) 06:11 (UTC)

新手始終是新手。如果正如你在那「不想別人閱讀」的用戶頁上說，「新手很美味，大膽咬他們吧」，那你當然會得出這樣的結論。提刪討論所辯論的應該是條目本身有沒有保留的空間，而非單談條目現狀是否完全合乎百科全書的編輯方針。我同意改善力度是不足，但想指出維基百科的編輯方針的實際應用，不是如你所想那麼直截了當。用那些給內行人閱讀的編輯方針來批評新手沒誠意，然後匆匆刪文，只會令新手氣餒。翹仔 2011年5月26日 (四) 08:50 (UTC)[回复]

自問已給了鼓勵（我沒跟他說：「你沒誠意」，我只是請他表現誠意）和釋出善意的了，如果還是不足的話，你算這次是我改善力度不足好了 ^_^

開放的好處是可以讓公眾去制衡。小弟暫時仍然是抱著前述的想法，餘下的，就讓公眾發揮作用，讓結果更臻完善吧 ^^"

btw，我好像沒在用戶頁提過「新手很美味，大膽咬他們吧」，那頁面我這才是頭一遭知道，不過挺好玩 ^_^--Xtctjames 2011年5月26日 (四) 09:45 (UTC)

和而不同，少數服從多數，大概是維基百科的一個特色吧。另外對於「開放」，我會建議你開放用戶討論頁和避免使用IP「裸跑」，以方便其他讀者和編者聯絡你，因為不是所有編者都會啓動登記自己的電郵地址的。翹仔 2011年5月26日 (四) 10:17 (UTC)[回复]

回應一下「只會令新手氣餒」這點，其實他在提刪後一直沒改善條目（卻叫人家來做）。後來的改善動作，都是在這段發言後才開始的，看來我是激勵了他而不是讓他氣餒。而也是我的發言，他的反應，才讓後來進場的觀眾看到的戲碼，跟我之前看到的不同，激起群眾的同情。現在回想起來，如果我當時不吭聲，他繼續沒動作，條目早就被刪了 ^^"--Xtctjames 2011年5月26日 (四) 16:17 (UTC)

還是那一句：你光叫新手「改善」是沒用的，因為他們根本不知道甚麼是「善」。因為維基百科的編輯方針都是對實際做法的概述而非硬性訂下的戒條(description not prescription)，維基百科上的「善」只可以憑經驗累積，就算詳讀每一篇編輯方針，也只能一知半解。翹仔 2011年5月26日 (四) 16:50 (UTC)[回复]

世事洞明皆學問，人情練達即文章，這可夠學上一輩子 ^^"--Xtctjames (留言) 2011年5月27日 (五) 05:58 (UTC)[回复]

香港夏聚

對於閣下表邀請本人出席香港夏聚欣感榮幸，但由於本人將不會出席，因為月底才回到香港。--TINHO (留言) 2011年8月13日 (六) 07:25 (UTC)[回复]

您好，我是台灣維基人台中聚會的主辦人-安可，有些關於中文維基年會的事情想與您請教討論，還請問您是否有即時通訊方式？敝人的Skype為Wiki0922，期盼有機會能與您交流。--安可（來酒館談談） 2011年8月16日 (二) 06:23 (UTC)[回复]

朋友你好

关于人事资格任免投票，希望你能就方案一的问题提出意见。—马呵说年诶多哗铎★魔力 (留言) 2011年8月29日 (一) 01:34 (UTC)[回复]

感謝你對人事任免投票資格認定的新方案的關注

我已在該投票的討論頁上寫出新方案供各位參考，如有需要進入第二階段討論，我希望此方案能成為討論對象之一。謝謝你的關注。—马呵说年诶多哗铎★魔力 (留言) 2011年8月29日 (一) 17:07 (UTC)[回复]

人事任免投票資格

先感謝閣下關注人事任免投票資格的討論及參與了當中的表決。其中一個獲較多人支持的方案二（此刻的支持率為38%），在盡量維持「寧縱毋枉」、「善意推定」及「盡可能不設複雜的限制」的大前提下，現正研究作出作出適度的讓步，務求爭取社群過半數支持。如果你不反對方案二的大前提，並認為該方案只需作出小量改動便可改為支持該方案，希望你能夠發表意見。討論見此：Wikipedia:人事任免投票資格/方針草案#讓步方案的研究。--沙田友 (留言) 2011年8月30日 (二) 04:51 (UTC)[回复]

Thank you for you help in the Israeli artists project

Hi. I am reviewing some of the issues that we had and find that we still cannot create a page for 海娜•露露•林 although we have tried and it was erased (the link is still on the english site see Hila Lulu Lin Drkup(IMJ) (留言) 2011年9月1日 (四) 21:04 (UTC)[回复]

特别通知

现就人事任免资格投票的第二阶段投票方式，将在7天内进行小型表决。请往维基百科:人事任免投票資格/最後表決页投票参与。-马呵说年诶多哗铎★魔力 (留言) 2011年9月6日 (二) 01:04 (UTC)[回复]

请注意

基于对此前投票活动组织的不信任，我在这里重启了共识讨论。请前往维基百科:人事任免投票资格共识讨论（第二次）参与。—马呵说年诶多哗铎★魔力 (留言) 2011年9月6日 (二) 14:02 (UTC)[回复]

第九次動員令延長提報限期通知

由於較早前未能在動員令結束時通知各未提交貢獻的用戶，故此現特延長提報限期至9月17日，在此段期間你可以再次提報9月4日或之前作出的未提報貢獻。再次感謝你支持第九次動員令，對你有任何不便，深表歉意。

至此提報你的貢獻。

HW^{論獻 DC9} 2011年9月13日 (二) 13:43 (UTC)[回复]

人事任免投票資格最後表決

Wikipedia:人事任免投票資格/最後表決已經開始，請參與投票，從上次兩個獲得最高票的方案中選擇一個閣下認為比較合適的方案。--沙田友 (留言) 2011年9月28日 (三) 15:05 (UTC)[回复]

Re:User:Shuiylai

Wikipedia:页面存废讨论/记录/2011/09/02#User:Shuiylai。这个用户页是别人创建的，创建者在上面留了个言。因此合并到讨论页了。--达师－ 198 － 336 2011年9月29日 (四) 06:41 (UTC)[回复]

那时侯刚学CSS，于是玩点花样⋯⋯--达师－ 198 － 336 2011年10月1日 (六) 08:50 (UTC)[回复]

人事任免投票資格

謝謝關注。表決已延長7日至2011年10月16日0時0分，同時進行討論中間方案，歡迎參與。特此通知。--Gakmo (留言) 2011年10月9日 (日) 17:18 (UTC)[回复]

動員令頭銜及模板通知

这位用户已完成 動員令 1 次

新锐

这位用户曾获得
動員令 的新锐头衔

您好，Deryck Chan！感謝你參與第九次動員令，經過部份點算，你可以在你的用戶頁中加入以下模板 (你也可因應個人風格，選擇不加入)：

{{User 動員令|1}}{{User 新銳|1}}

註：{{User 動員令}}中第一個參數為參與次數，由於部份用戶的用戶頁未有標明參與次數，故作一次計算，可自行因應之前的參與次數更改次數。

希望你能繼續努力參與維基百科的活動。－靖天子~北伐、抗戰、軍統局/真菌條目大躍進 2011年10月13日 (四) 11:53 (UTC)[回复]

邀请阁下参与化学条目评级

Wikipedia:化学物质专题/评估已初步完成，现邀请各位对化学感兴趣的维基人参与。（本消息由机器人发送，如有打扰望见谅。）--Makecat的机器人（留言） 2011年11月1日 (二) 12:57 (UTC)[回复]

Hello again

Hi Deryck. Thank you again for all your help. We are happy to have two wonderful new interns from HK City University. They have begun to take up where we left off last September. Please see our first [issues] Let me know what you advise, Take care (see you in Washington soon?) Drkup(IMJ)（留言） 2012年6月24日 (日) 19:06 (UTC)[回复]

弗利特街

這裡有幾個問題。第一，同源不等于相同。第二，小寫fleet（作小河解）與fleet（作艦隊解）從古英語時代就已分流，成爲了兩個相似但不同的單詞。古英語和現代英語是相連的但不同的兩种語言。第三，我們知道Fleet Street是由地名得來，即Fleet河的河名而來。根據中文翻譯的一般慣例，以地名得來的街名應該按照地名譯法，而地名譯法一般是音譯的。況且即使要意譯，我們也知道Fleet（河名）是由fleet（作小河解）得來的，與“艦隊”沒有直接關係。我認爲兩個詞義有間接關係，但沒有直接關係。我對現在的版本基本沒有異議，但是我認爲作爲現代英語單詞，fleet（作小河解）與fleet（作艦隊解）是同音同形的兩個單詞，而不是一個單詞的兩個解釋，可以參見OED的兩個分別的條目。--Sumple (Talk) 2013年4月26日 (五) 10:00 (UTC)[回复]

亲爱的维基百科用户：Deryck Chan，您好！

监管会的邀请函

中文维基百科监察管理人员协会(Supervise Administrator Council，简称SAC)，可解作监管会。名称灵感来自香港的监警会。我们的职责是监察管理员、回退员和巡查员的行为有否违规和覆检管理员的决定。

我们希望您也能够参与到中文维基百科监察管理人员协会中来，为维基百科与监管会的发展都贡献出一份力来！（若有打扰，敬希见谅！）

用力点击此处，申请成为监管会成员。

邀请你的维基人是：9shi（留言） 2013年11月9日 (六) 10:31 (UTC)[回复]

如有打擾,請原諒 9shi（留言） 2013年11月9日 (六) 10:31 (UTC)[回复]

Re: Liangent-bot回退對話頁留言？

有用户大量跨页张贴此邀请函，见WP:VPP#請監管會勿濫用AWB發傳單。Liangent（留言） 2013年11月15日 (五) 05:52 (UTC)[回复]

邀請您參加第十三次動員令

第十三次動員令邀請函

親愛的維基百科用戶Deryck Chan您好：

首先，感謝你對維基百科的貢獻！為了提升中文維基百科的條目品質及數量，第十三次動員令會於2015年7月4日至2015年9月6日期間進行，我們誠摯地邀請您來積極參與動員活動。

詳細動員事項請參見第十三次動員令，讓您從動員令說明書中了解什麼是動員令，並請參考主頁的報名指引報名參與本次動員令（報名處現已開放）。

本次動員令分為大動員令及小動員令，大動員令是可以在任何主題中貢獻的動員令項目，而小動員令主題有：地球科學、數學、物理、電子與计算机、歐洲歷史與地理以及多於15種外語版本的條目。

請收到本邀請函的維基人，將{{subst:動員令}}轉貼到其他尚未收到本動員令的維基人討論頁上（或參考推廣工具），如果您由於各種原因不能響應本次動員令、積極建立新條目，也請幫忙散發動員令，因為能否將動員令傳播出去，是歷次動員令成敗之關鍵，大家一起合力才能提升維基的服務、品質及數量！非常感謝您的參與！

邀請你的維基人是：Walter Grassroot (♬) 2015年7月1日 (三) 07:21 (UTC)[回复]

Request for you

Hi there, long time no see :) I was hoping you could help me with the following announcement. Please don't mind the content, it is not really intended for this Wikipedia: this message is only for zh-yue., zh-classical., and wuu. Wikipedias. I understand you may only translate it in Cantonese, though? If so, that's already good enough. I'll check here in 24hours. Thank you so much for your understanding! --Elitre (WMF)（留言） 2016年5月24日 (二) 14:00 (UTC)[回复]

草稿已移動至 zh-yue:User:Deryck Chan/Sandbox 翹仔 2016年5月24日 (二) 15:21 (UTC)[回复]

維基百科獎勵紙本授獎機制調查

您好。中文維基百科社群目前正在考慮為維基獎勵提供紙本授獎申請，意即被授予維基獎勵的編輯將可申請進行額外的紙本授獎，以茲證明；因此，我們舉辦了一場調查，希望了解開辦紙本授獎的可行性。這個調查不會花費您太多寶貴時間，經過測試，完成調查所需的時間約為2到3分鐘。這一調查的有效時間至 2017年7月1日 (六) 19:04 (UTC) ，我們由衷期待您的參與。

［－現在就參與調查！－］

十分感謝您的參與！－執行編輯 Aotfs2013 （ MediaWiki message delivery（留言）代發於2017年6月1日 (四) 19:05 (UTC)）[回复]

維基百科使用者及患心理疾病使用者交流上的實踐策略調查

您好。身為一個較新使用者具備更多經驗的的維基百科社群成員，您可能已經了解到中文維基百科一直以來都有許多罹患精神疾病的使用者參與貢獻的狀況，而為尋找優化中文維基百科使用者與患心理疾病使用者的交流的更佳策略，我們舉辦了一場調查，希望利用調查取得的結果作為研究及策略規畫參考之用。這個調查不會花費您太多寶貴時間，經過測試，完成調查所需的時間約為2到3分鐘。這一調查的有效時間至 2017年10月28日 (六) 23:59 (UTC) ，我們由衷期待您的參與。

［－現在就參與調查！－］

十分感謝您的參與！ ——Aotfs2013 留於 2017年10月17日 (二) 19:37 (UTC) （使用MediaWiki message delivery（留言）執行）[回复]

@Aotfs2013：謝謝您的邀請。雖然我知道調查內容會保密，但不是每個編輯都會分享自己的情況。建議將用戶名和用戶自己有甚麼精神症候群兩題改為選填，讓更多編輯可以放心參與。翹仔 2017年10月17日 (二) 21:16 (UTC)[回复]

《維基百科政策公報》2017年12月號（創刊號）

致　《維基百科政策公報》讀者：

我們想要讓您知道，以2017年11月15日至12月14日為期，共有針對方針與指引的新提案25項，已通過4項。謹就通過者加以介紹：

特色圖片標準已經修訂，圖像最少大小放寬至1000像素並訂下例外條款。
翻譯指引已經修訂，增加翻譯注意事項。
勇於提問指引已經確立，提醒用戶要勇於發問，以達致減少爭議。
簽名指引已經修訂，提醒用戶毋須於結構討論頁簽署。

編撰小組

R96340

Aotfs2013

J.Wong

2017年12月21日 (四) 11:57 (UTC)

藉由MediaWiki message delivery（留言）所發送

《維基百科政策公報》是第一份關注於維基百科政策建設的刊物，由R96340、Aotfs2013及J.Wong等編撰小組共同編撰，幫助社群成員掌握方針與指引的脈動。《維基百科政策公報》將以月為周期，於每月15日定期發刊，歡迎任何感興趣於維基百科政策的維基人訂閱《維基百科政策公報》。若您沒有主動訂閱《維基百科政策公報》而收到《維基百科政策公報》，是因為您被編撰小組認為是應掌握維基百科政策脈動的使用者，您可以將您的使用者名稱從公報發送名單訂閱清單中移除，並在您的使用者頁面添加特殊分類以停止透過《維基百科政策公報》掌握維基百科政策脈動。

《維基百科政策簡報》政策異動通知

我們非常重視使用者對於接受《維基百科政策簡報》的感受，在2017年12月號（創刊號）的發送後，我們注意到一些使用者對於簡報的發送感到不適，對此我們感到萬分遺憾，並且已於第一時間自相關清單中移除不願繼續收受簡報發送的使用者。經過編撰小組審慎地評估與考量，我們決定在2018年1月號中取消對於引發一些使用者不適的List B的發送工作，為了在政策異動下維護您的權益，我們藉由此則訊息向您通知相關政策異動；如您希望繼續藉由《維基百科政策簡報》掌握中文維基百科之管理人員及方針指引變動，您可以將自己加入一份全新的專屬清單以保持對於《維基百科政策簡報》的訂閱。

感謝各位讀者對於《維基百科政策簡報》的支持，我們希望能與您共同努力使中文維基百科更加美好。

此則訊息由《維基百科政策簡報》編撰小組藉由 MediaWiki message delivery（留言）發送於 2018年1月14日 (日) 16:16 (UTC)。[回复]