U-8號潛艦 (1911年)

	1909年－1915年的U-8號
歷史
德意志帝國
艦名	U-8號
下訂日	1908年4月8日
建造者	基爾日耳曼尼亞船廠
成本	2540000金馬克
船廠編號	150
動工日	1909年5月19日
下水日	1911年3月14日
服役日	1911年6月18日
結局	1915年3月4日遭英艦夾擊而自沉
技術數據
艦型	U-5至U-8型
排水量	水上：505噸; 水下：636噸;
全長	57.30公尺（全長）; 43.10公尺（承壓艙）;
全寬	5.60公尺（全寬）; 3.75公尺（承壓艙）;
吃水	3.55公尺
動力輸出	900匹公制馬力（煤油發動機）; 1040匹公制馬力（電動機）;
動力來源	雙軸; 2 × 科爾庭（英語：Körting Hannover）八缸及2 × 科爾庭六缸二衝程煤油發動機; 2 × 西門子-舒克特（英語：Siemens-Schuckert）電動機;
速度	水上：13.4節; 水下：10.2節;
續航距離	水上：3300海里以9節; 水下：55海里以4.5節;
潛航深度	30公尺
艦載船	1艘小划艇（英語：Dinghy）
乘員	4名軍官，25名水兵
武器裝備	4 × 450公釐魚雷發射管（6枚魚雷）; 1 × 50公釐40倍徑速射炮（德語：5,0-cm-Schnelladekanone L/40）; 1 × 37公釐機炮（德語：Canon revolver de 37）;
服役記錄
所屬	第一潛艦半區艦隊; 1914年8月1日－1915年3月4日;
指揮官	海軍上尉康拉德·甘澤; 1914年8月1日－31日; 海軍上尉阿爾弗雷德·施托施; 1914年9月1日－1915年3月4日;
參與行動	一次巡邏
戰績	擊沉5艘商船（15049總噸）

陛下之8號潛艦（德語：SM U 8^{[註 1]}）是德意志帝國海軍建造的一艘潛艦或稱U艇。它由基爾的日耳曼尼亞船廠承建，自1909年5月19日開始鋪設龍骨，1911年3月14日下水，至同年6月18日交付使用（英語：Ship commissioning）。U-8號是在第一次世界大戰海戰期間服役的329艘德國潛艦之一，並參加了大西洋潛艦戰役。在其一次巡邏中，U-8號共擊沉了5艘英國商船，容積總噸達15049噸。1915年3月4日，該艇因受困於防潛網（德語：Netzsperre）而被迫浮出水面，並最終在英艦廓爾喀號（英語：HMS Ghurka (1907)）和毛利號（英語：HMS Maori (1909)）的夾擊下自沉。

歷史

U-8號的歷任艇長分別為康拉德·甘澤以及阿爾弗雷德·施托施。在第一次世界大戰期間參與的一次巡邏中，U-8號共擊沉了5艘英國商船，容積總噸達15049噸。^[4]

1915年3月4日，U-8號在英吉利海峽向西航行，不慎捲入了英國人新布設的防潛網（德語：Netzsperre）——這是仍在建設中的多佛爾屏障（英語：Dover Barrage）的組成部分。潛艦試圖掙脫的努力未能成功，這引起了英國漁船（英語：Fishing trawler）羅布爾號（Robur）船員的注意，後者遂向皇家海軍的一個獵潛小組發出提醒。獵潛小組由多佛爾巡邏隊（英語：Dover Patrol）的以下驅逐艦組成：哥薩克號（英語：HMS Cossack (1907)）、隼號（英語：HMS Falcon (1899)）、幼鹿號（英語：HMS Fawn (1897)）、廓爾喀號（英語：HMS Ghurka (1907)）、袋鼠號（英語：HMS Kangaroo (1900)）、利文號（英語：HMS Leven (1898)）、毛利號（英語：HMS Maori (1909)）、莫霍克號（英語：HMS Mohawk (1907)）、努比亞號（英語：HMS Nubian (1909)）、塞壬號（英語：HMS Syren (1900)）、尤爾號（英語：HMS Ure）和維京號（英語：HMS Viking (1909)）。廓爾卡號朝水下投入反潛炸彈（英語：Paravane (weapon)），於傍晚18:00後不久命中U-8號並爆炸，從而導致了潛艦進水、照明和輪機裝置故障以及內部起火。因此，該艇被迫浮出水面。時任艇長、海軍上尉阿爾弗雷德·施托施隨即下令船員棄艇。廓爾卡號與毛利號再持續對潛艦施以火炮攻擊。U-8號終於在50°56′N 01°16′E / 50.933°N 1.267°E / 50.933; 1.267 (SM U-8)的方位沉沒，其所有船員都被英國人救起。^[5]2015年6月，潛艦的螺旋槳被非法從殘骸中取出，並歸還予德國海軍。它將在基爾附近的拉博海軍紀念館（德語：Marine-Ehrenmal Laboe）中展出。^[6]^[7]2016年7月，U-8號的殘骸被正式定為受保護地點，由英格蘭歷史委員會（英語：Historic England）負責管理。^[8]

其它

1915年3月4日，獲救的施托施上尉及其軍官應邀在英國補給艦傲慢號（HMS Arrogant）上共進晚餐。在那裡，他們被英國人要求獻唱了一首敵對英格蘭的歌曲，這顯然在很大程度上是受到了酒精的影響。^[9]

襲擊歷史摘要

日期	船名	船籍	噸位	結局^[10]
1915年2月23日	布蘭克森山脊號（英語：List of shipwrecks in February 1915#23 February）	英國	2026	擊沉
1915年2月23日	奧克比號（英語：List of shipwrecks in February 1915#23 February）	英國	1976	擊沉
1915年2月24日	哈爾帕里翁號（英語：List of shipwrecks in February 1915#24 February）	英國	5867	擊沉
1915年2月24日	巴拉那河號（英語：List of shipwrecks in February 1915#24 February）	英國	4015	擊沉
1915年2月24日	西岸號（英語：List of shipwrecks in February 1915#24 February）	英國	1165	擊沉

注釋

^ SM表示「Seiner Majestät」，即「陛下之（潛艦）」。

腳註

^ Gröner 1991，第4-6頁.
^ Helgason, Guðmundur. WWI U-boat commanders: Konrad Gansser (Royal House Order of Hohenzollern). German and Austrian U-boats of World War I - Kaiserliche Marine - Uboat.net. [13 March 2015].
^ Helgason, Guðmundur. WWI U-boat commanders: Alfred Stoß. German and Austrian U-boats of World War I - Kaiserliche Marine - Uboat.net. [13 March 2015].
^ Herzog，第67頁.
^ The Sinking. Informationstext auf The U 8. Educational Virtual Dive （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）, abgerufen am 23. Juli 2018.
^ WW1 German U-boat propeller returned. BBC News. 16 June 2015 [18 June 2015]. （原始內容存檔於2017-11-16）.
^ A symbol of friendship and reconcilation(sic).... Maritime and Coastguard Agency. 17 June 2015 [18 June 2015]. （原始內容存檔於2018-02-23）.
^ British A3 submarine sunk off Jurassic Coast in 1912 gets protected status. Dorset Echo (Newsquest Media). 22 July 2016 [24 July 2016]. （原始內容存檔於2017-11-07）.
^ Kemp，第11頁.
^ Helgason, Guðmundur. Ships hit by U 8. German and Austrian U-boats of World War I - Kaiserliche Marine - Uboat.net. [19 February 2014].

參考資料

Gröner, Erich; Jung, Dieter; Maass, Martin. U-boats and Mine Warfare Vessels. German Warships 1815–1945 2. 由Thomas, Keith; Magowan, Rachel翻譯 (London: Conway Maritime Press). 1991. ISBN 0-85177-593-4.
Rössler, Eberhard. U-Bootbau bis Ende des 1. Weltkriegs, Konstruktionen für das Ausland und die Jahre 1935–1945. Die deutschen U-Boote und ihre Werften I (Koblenz: Bernard & Graefe). 1985. ISBN 3-7637-5213-7.
Herzog, Bodo. Deutsche U-Boote 1906–1966. Erlangen: Karl Müller Verlag. 1993. ISBN 3-86070-036-7.
Kemp, Paul. Die deutschen und österreichischen U-Boot-Verluste in beiden Weltkriegen. Gräfelfing vor München: Urbes. 1998. ISBN 3-924896-43-7.

[SM-4] SM表示「Seiner Majestät」，即「陛下之（潛艦）」。

[FOOTNOTEGröner19914-6-1] Gröner 1991，第4-6頁.

[2] Helgason, Guðmundur. WWI U-boat commanders: Konrad Gansser (Royal House Order of Hohenzollern). German and Austrian U-boats of World War I - Kaiserliche Marine - Uboat.net. [13 March 2015].

[3] Helgason, Guðmundur. WWI U-boat commanders: Alfred Stoß. German and Austrian U-boats of World War I - Kaiserliche Marine - Uboat.net. [13 March 2015].

[FOOTNOTEHerzog67-5] Herzog，第67頁.

[6] The Sinking. Informationstext auf The U 8. Educational Virtual Dive （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）, abgerufen am 23. Juli 2018.

[7] WW1 German U-boat propeller returned. BBC News. 16 June 2015 [18 June 2015]. （原始內容存檔於2017-11-16）.

[8] A symbol of friendship and reconcilation(sic).... Maritime and Coastguard Agency. 17 June 2015 [18 June 2015]. （原始內容存檔於2018-02-23）.

[9] British A3 submarine sunk off Jurassic Coast in 1912 gets protected status. Dorset Echo (Newsquest Media). 22 July 2016 [24 July 2016]. （原始內容存檔於2017-11-07）.

[FOOTNOTEKemp11-10] Kemp，第11頁.

[11] Helgason, Guðmundur. Ships hit by U 8. German and Austrian U-boats of World War I - Kaiserliche Marine - Uboat.net. [19 February 2014].

[1]

[2]

[3]

[註 1]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

歷史
1909年－1915年的U-8號
德意志帝國
艦名	U-8號
下訂日	1908年4月8日
建造者	基爾日耳曼尼亞船廠
成本	2540000金馬克
船廠編號	150
動工日	1909年5月19日
下水日	1911年3月14日
服役日	1911年6月18日
結局	1915年3月4日遭英艦夾擊而自沉
技術數據^[1]
艦型	U-5至U-8型
排水量	水上：505噸水下：636噸
全長	57.30公尺（全長） 43.10公尺（承壓艙）
全寬	5.60公尺（全寬） 3.75公尺（承壓艙）
吃水	3.55公尺
動力輸出	900匹公制馬力（煤油發動機） 1040匹公制馬力（電動機）
動力來源	雙軸 2 × 科爾庭（英語：Körting Hannover）八缸及2 × 科爾庭六缸二衝程煤油發動機 2 × 西門子-舒克特（英語：Siemens-Schuckert）電動機
速度	水上：13.4節水下：10.2節
續航距離	水上：3300海里以9節水下：55海里以4.5節
潛航深度	30公尺
艦載船	1艘小划艇（英語：Dinghy）
乘員	4名軍官，25名水兵
武器裝備	4 × 450公釐魚雷發射管（6枚魚雷） 1 × 50公釐40倍徑速射炮（德語：5,0-cm-Schnelladekanone L/40） 1 × 37公釐機炮（德語：Canon revolver de 37）
服役記錄
所屬	第一潛艦半區艦隊 1914年8月1日－1915年3月4日
指揮官	海軍上尉康拉德·甘澤^[2] 1914年8月1日－31日海軍上尉阿爾弗雷德·施托施^[3] 1914年9月1日－1915年3月4日
參與行動	一次巡邏
戰績	擊沉5艘商船（15049總噸）